fbpx

Каталог статей

Каталог статей для размещения статей информационного характера

Без рубрики

Французька Мова – Відблиски Колишньої Величі?

Хто з нас не чув знамениту приказку про мови: «Англійська мова створений для бізнесу, іспанська ? для спілкування з Богом, німецький ? для війни, а французький для любові».
На французькому співали незрівнянні Мірей Матьє, Едіт Піаф і Джо Дассен. На ньому був написаний великий роман «Знедолені», на ньому свою велику енциклопедію життя створював Оноре де Бальзак, на ньому розмовляли лихі й веселі мушкетери Дюма, на ньому, зрештою, крім як рідною, написано у водійських правах!
На жаль багатьох, і не лише французів, ця мова втратила свій колишній вплив і втратив сильно. Навіть у рідній романської групи мов, за кількістю користувачів він поступається вже не тільки іспанського, але і португальському. Згадайте, адже до початку двадцятого століття французька мова ? був мовою побутового спілкування у російських аристократів. Адже саме на ньому спілкувалися герої роману «Війна і мир» Льва Толстого.
Причин цьому можна знайти безліч. Це і агресивна експансія англійської мови, що просувається американцями і деяка непрактичність французької мови. Втім, а що ви хотіли від мови любові. Непрактичність ж його виражається в тому, що він погано пристосований для передачі стислій, конкретній інформації. Лексично французька мова значно бідніший, ніж той же англійський, який, до речі, запозичив у того тисячі слів!
Але зате через цієї лексичної бідності французьку мову більш легкий у вивченні.
Біда всіх європейці ? депопуляція корінного населення не оминула і французів. І тому французька мова вже насилу утримується в десятки найпопулярніших мов світу. Зараз на ньому говорять близько ста тридцяти мільйонів чоловік рідною її вважають приблизно дев’яносто мільйонів чоловік). Ще один важливий показник ? за кількістю користувачів інтернету він займає восьме місце.
Французька мова є державною у Франції, Монако і Гаїті. Крім того, він є одним з державних в таких країнах як Швейцарія (в основному кантон Женева), Бельгії, Андоррі, Люксембурзі, Вануата, а також у багатьох африканських державах, колишніх французьких колоніях.
Слід сказати, що особливого національного самолюбства французів, їх мова має всі шанси ще довгий час утримуватись в десятці найпоширеніших мов світу. І це радує. Погодьтеся, все ж буде нудно, якщо в усьому світі буде панувати один англійський, нехай це і мова великого Шекспіра.
І ще один гумористичний абзац, щоб не закінчувати статтю на не дуже оптимістичній ноті. Французька мова – чемпіон за неправильного написання серед російськомовного населення. Увійдемо в Інтернет і що ми побачимо? Пошукові системи буквально захлинаються від всіляких помилок. Як тільки слово «французький» не пишуть! Ось найбільш типові перли: французьке, французька. Примудряються навіть у це слово вмонтувати два «с» – францусский. Особливо «грамотні» ігнорують букву «н» – фрацузкий.