fbpx

Каталог статей

Каталог статей для размещения статей информационного характера

Без рубрики

Навчання англійської мови в Англії

На світі існує багато способів вивчення іноземних мов – від традиційних, перевірених століттями, до новітніх – оригінальних, експериментальних і навіть екзотичних.
Можна, наприклад, піти по шляху знаменитого героя Жуля Верна – Жака Паганеля, який вивчав іноземну мову, читаючи книги, написані на цій мові.
А можна використовувати старий гімназійний метод, який з деякими змінами, застосовується і в сучасних російських школах і вузах. Він полягає в паралельному вивченні теорії (вимови та граматики), накопиченні словникового запасу шляхом заучування слів і практичних вправ у письмовому перекладі та усному спілкуванні.
Практика показує, що ці два методи, особливо в поєднанні один з одним, дають досить непогані результати – але тільки в тому випадку, якщо головною метою є освоєння письмової мови. Таким способом можна непогано навчитися читати іноземною мовою, писати на ньому і робити переклади – проте з розмовної промовою справа йде складніше.
Для освоєння розмовної мови набагато краще підходять інші методи – наприклад, дуже популярний метод «занурення», який передбачає, що під час занять учні спілкуються тільки на мові, що вивчається – як з викладачем, так і між собою.
Однак ефективність цього методу значною мірою залежить від того, наскільки добре володіє мовою сам викладач. Якщо він – носій мови, то ефективність вище, а якщо викладач знає іноземну мову досконало, але не є його носієм, то ефективність навчання буде вже не настільки висока. Якщо ж він сам говорить іноземною мовою з акцентом, то переваги методу занурення і зовсім сходять на немає.
Втім, у будь-якому випадку цей метод не вільний від недоліків. Для того щоб вивчення мови просувалося максимально швидко, а мова була правильною, необхідно спілкуватися на цій мові не тільки під час занять, а постійно. Та носіями мови повинні бути не тільки викладачі, але й інші співрозмовники. При цьому, чим їх більше – тим краще, тому що індивідуальні особливості мовлення носіїв мови дають більш глибоке уявлення про розмовної мови, її норми та стилі.
Очевидно, що такі умови навчання можливі тільки в країні, де всі навколо говорять на відповідній мові. Тобто для того, щоб освоїти досконало, наприклад, англійську мову, необхідно пройти навчання в Великобританії, в США або в іншій англомовній країні.
Найпоширенішим серед всіх варіантів вивчення англійської є саме навчання в Англії. По-перше, тому що це батьківщина англійської мови, а по-друге, тому що для Великобританії характерне широке розмаїття говірок, діалектів і соціолектів. У Ліверпулі говорять інакше, ніж у Лондоні, а в самому Лондоні відмінності помітні навіть на рівні міських районів. Валлійці, шотландці та ірландці кажуть інакше, ніж жителі старої Англії, причому валлійська, шотландський та ірландський акценти не схожі один на одного. І якщо навчитися добре розуміти всі ці різновиди британської англійської, то не виникне вже ніяких проблем з розумінням інших регіональних варіантів мови – таких, як американський, австралійський, карибський або південноафриканський.
Для людей, що мають деяку початкову підготовку (на рівні школи, вузу або курсів), вивчення англійської мови в Англії – самий кращий спосіб удосконалити свої знання і мовленнєві навички і зробити великий крок до оволодіння англійською досконало.
Перебування в країні, де всі говорять англійською мовою, в оточенні однолітків, які є носіями цієї мови, і в повсякденному спілкуванні з ними сприяє швидкому освоєнню розмовної англійської, а читання книг, журналів та газет, перегляд телепередач і участь у культурній програмі допомагає поглибити знання літературної англійської мови.
Крім того, треба зауважити, що навчання у Великобританії – це не тільки навчання, але і чудовий відпочинок в країні з давньою історією і культурою, з безліччю визначних пам’яток і місцевих особливостей – від лівостороннього руху і двоповерхових автобусів до шотландських традицій та ірландських танців. Атмосфера цієї країни, її дух і гостинність її жителів зроблять навчання в Англії незабутнім як для юних учнів, так і для дорослих.
Ілма – просування сайтів