DirecTV хоче зробити 4K HDR у спорті звичайною справою. Ось як це буде працювати

Поле для гольфу Pebble Beach Golf Links, розташоване на південній стороні мальовничого півострова Монтерей в Каліфорнії, багато хто вважає одним з найкрасивіших полів для гольфу в світі. Я десятки разів бачив, як на ньому грають майстри цієї гри по телевізору, але, стоячи на обриві з видом на культову 7-му лунку, де аромат моря змішується зі свіжоскошеною травою озимого жита, я усвідомлюю, що ніколи раніше не бачив цього місця насправді. Сцена багата на чіткі відтінки зелених фарватерів, глибокої синяви Тихого океану та крихітних піщинок, що виблискують на сонці, і жодне з них раніше не з’являлося на телебаченні. Це тому, що телебачення ніколи не було здатне відтворити ці сцени належним чином… до цього часу.

Роками ми не могли побачити справжній відтінок червоного Фераррі або промовистий зелений колір дорожнього знаку CalTrans через застарілі стандарти кольору і яскравості, розроблені 65 років тому для телерадіоіндустрії. Незважаючи на те, що технології в наших телевізорах вже давно перевершили їх, ці стандарти перешкоджали передачі сигналів 4K HDR – і розширеної колірної гами, які йдуть разом з ними – на наші телевізори. Тепер, коли доставка сигналу налагодилася, можна відвідати Пеббл-Біч, не заїжджаючи в Монтерей, Каліфорнія, і DirecTV надає цей реалістичний досвід абонентам, які володіють телевізорами 4K HDR.

Ми хотіли дізнатися, як це було зроблено, тому разом з DirecTV побували за лаштунками турніру Pebble Beach Pro-Am в лютому 2018 року, щоб на власні очі побачити пряму трансляцію в форматі 4K HDR і дізнатися, коли цей вид контенту може стати новим стандартом.

• Отримайте максимальну віддачу від Apple TV 4K (2022) за допомогою цих порад і рекомендацій
• Новий Apple TV 4K змінив внутрішню начинку та ціну
• Лазерні проектори CinemaX 4K від Optoma тепер мають більш швидкий час відгуку для геймерів

Магія HDR

Джон Уорд, старший віце-президент AT&T з питань мобільності і розваг, сидить у темному кондиціонованому телевізійному трейлері, оточеному десятками моніторів і сотнями підсвічених кнопок і циферблатів. В одному кутку кімнати стоїть телевізійний монітор Sony 4K HDR OLED вартістю 45 000 доларів США, в іншому – 4K-телевізор LG 55UH6550 вартістю 1300 доларів США. По сусідству, в аналогічному трейлері, кілька продюсерів у навушниках схвильовано організовують симфонію камер і жменьку коментаторів для створення бездоганного телевізійного висвітлення турніру.

Вплив HDR на телевізійне зображення набагато легше оцінити, ніж всі додаткові пікселі 4K.

“Таким чином, вся спроба з будь-яким з цих матеріалів, насправді, полягає в тому, щоб спробувати продовжувати надавати найбільш захоплюючий досвід, будь то відео або аудіо”, – розповідає Уорд. “Але з боку відео, високий динамічний діапазон – HDR – ми дійсно відчуваємо, що це те, що ми завжди називали UVD, унікальна візуальна різниця”.

Хоча роздільна здатність 4K отримала багато галасу за останні кілька років, запитайте будь-якого телевізійного експерта, і він скаже вам, що вплив HDR на зображення на телевізорі набагато легше оцінити, ніж всі додаткові пікселі, які 4K приносить сама по собі. Насправді, озираючись назад, додавання HDR до телевізорів з роздільною здатністю 1080p, можливо, було б легше продати виробникам телевізорів, ніж спочатку випустити 4K. Але, незважаючи на це, HDR вже тут, і його мета – допомогти вашому телевізору дати вам відчуття, що ви знаходитесь в центрі подій.

“Для людей, які в цю пору року в лютому знаходяться на Середньому Заході, двері зачинені, обігрівач увімкнений … ми хочемо спробувати, якщо ви не можете бути тут особисто, перенести глядача сюди і відчути це тут”, – продовжує Уорд. “HDR дійсно чітко визначено – це спроба зробити так, щоб фактичний досвід на телебаченні нагадував те, що ваші очі побачили б на власні очі – тіні, контраст, насиченість кольорів. І що стосується цього місця – оскільки ви тут сьогодні, і ви знаєте, що було вчора і всі вихідні – воно виглядає чудово. Це одне з найкрасивіших місць на землі, тому воно дійсно підходить для того, щоб розповісти візуальну історію турніру, і я дуже радий бути тут!”

Річ Шиблі/ Digital Trends

Хвилювання Уорда зрозуміле, і це почуття поділяє вся знімальна група DirecTV. Звичайно, вони вже проводили кілька прямих трансляцій в 4K раніше – від хокейних матчів НХЛ до турніру The Masters в Augusta National – але сцена в Пеббл-Біч особливо добре піддається 4K HDR. Якщо Уорд і його команда зроблять все правильно, HDR зробить різницю, яку ви не тільки побачите, але й відчуєте.

“Все, що вам потрібно зробити, це подивитися на воду тут – широкі кадри, які демонструють воду – і різні кольори синього”, – Уорд показує на живий кадр Тихого океану. “Коли ви бачите корали, які знаходяться прямо там, під океаном, вони темніші. А коли хвилі б’ються і розбиваються об скелі, вони стають світлішими. Я не думаю, що телебачення коли-небудь показувало це так добре. Хмарні утворення… Сьогодні досить яскравий і ясний день, і ваші очі сприймають різні форми хмар в реальності. Зазвичай телебачення показує хмари як білі плями”.

Якщо Уорд і його команда роблять все правильно, HDR змінює картину, яку ви не лише бачите, але й відчуваєте.

Проте на моніторі, на якому команда Уорда знімає 4K HDR, хмари виглядають зовсім не як білі плями. Натомість, вони мають чітко окреслені форми і відтінки білого і небілого. Зображення настільки тривимірне, що здається, ніби можна простягнути руку і доторкнутися до нього. І воно виглядає точно так само, як те, що ми бачили кілька хвилин тому під час прослуховування курсу.

Для тих, хто не має телевізорів з підтримкою HDR, зображення все одно виглядає краще. Оскільки формат HDR, який використовується для таких трансляцій (HLG), є сумісним зі старими телевізорами, які не підтримують HDR, люди зі старими телевізорами все одно виграють, і DirecTV не потрібно нічого змінювати. Ті, хто має телевізори з підтримкою HDR, просто бачать більш приголомшливу картинку.

Технічні труднощі

На жаль, тільки три лунки на 18-лунковому полі знімаються в 4K HDR – лунки 7, 17 і 18. Звичайно, це одні з найкрасивіших лунок, але … чому тільки три?

Відповідь пояснює, чому прямі трансляції у форматі 4K HDR залишаються рідкісними, хоча Netflix, Amazon і диски Ultra HD Blu-ray роблять виробництво контенту у форматі 4K HDR таким, що має стати звичайною справою”.

” Ви знаєте, за два роки ми досягли великих успіхів, але попереду ще великий, великий шлях. Це важко. Потрібна величезна пропускна здатність. Камери існують… але коли ви говорите про телевізійне середовище і виробництво, маршрутизацію – переміщення сигналів, тонни пропускної здатності, необхідної для цього – більшість вантажівок, які будуються зараз, мають можливості 3G і пропускну здатність і інфраструктуру для переміщення сигналів, але ось тут, цей відеокомутатор”, – Вард вказує на явно дорогий і передовий елемент обладнання, – “це критична частина шоу”.

На жаль, цей перемикач не є поширеним і вимагає багато коригувань у робочому процесі команди. Потік з камери 4K HDR займає чотири входи, тоді як стандартний потік з камери займає лише один. Це означає, що чим більше каналів 4K HDR ви вирішите використовувати, тим менше варіантів камер у вас буде. Ви отримуєте більш красивий сигнал з високою роздільною здатністю, але у вас буде менше камер для роботи. Доступне сьогодні обладнання 4K HDR не масштабується відповідно до сучасних технологій … поки що.

DirecTV вступає з грошима, щоб допомогти приголомшливим телевізійним подіям охопити більше людей.

“Ви не будете брати пензлі у Пікассо і очікувати такої ж картини”, – посміхається Уорд. “Те ж саме з цими хлопцями, які роками робили постановки одну за одною, і у них було 30 камер і 40 камер, а тепер ви кажете їм: “У вас є 13!””.

Стає зрозуміло, що люди, відповідальні за доставку контенту, готові надавати глядачам більше HDR-відео, але ті, хто допомагає виробляти прямі трансляції – незважаючи на те, що HDR, безумовно, є кращим, – неохоче вносять корективи через поєднання шоку від наклейок і часу, необхідного для того, щоб навчитися робити більше з меншими витратами.

Існують і більш технічні проблеми. Традиційно, всі ці камери, розкидані по спортивному майданчику, передають свої сигнали на продакшн-вантажівку за допомогою мікрохвильового сигналу – ніяких проводів. Для зйомки у форматі 4K HDR всього з трьох отворів CBS має прокласти кілометри кабелів, щоб отримати сигнали з камер для обробки. Прокладання такої кількості кабелів вимагає часу, грошей, а в деяких випадках просто нездійсненне – воно точно не масштабується. Для того, щоб 4K HDR в реальному часі став мейнстрімом, величезні обсяги даних повинні передаватися бездротовим способом, а для цього знадобляться тонни нового дорогого обладнання і, швидше за все, надійна мережа 5G для роботи.

Однак є один підхід, який може допомогти згладити перехід. Якби мовники зробили більш поступове поліпшення, перейшовши від відео з роздільною здатністю 720p, яке вони передають зараз, до 1080p HD, а потім додавши шар HDR, для того, щоб все це працювало, знадобилося б набагато менше пропускної здатності.

“Я думаю, що 1080p – це більш швидкий шлях до отримання повноцінного шоу. Ми щиро віримо, що HDR має значення”, – говорить Уорд. “Ми візьмемо це на свій бік і фактично зробимо це 4K. Ми перетворимо ці зображення, але ми дійсно наполягаємо на тому, щоб всі ці зображення – з точки зору придбання – були рідними з роздільною здатністю 1080p. Я думаю, що це перший крок”.

“Більше грошей, більше вражень

Іноді ви не можете змусити щось працювати, кидаючи на це купу грошей. Але це не означає, що DirecTV не збирається використати частину своїх фінансових можливостей, щоб допомогти галузі трохи зрушити з місця. Вона вступає з грошима та ресурсами, щоб допомогти таким мережам, як CBS, NBC, ESPN та іншим виробляти телевізійні події, які виглядають приголомшливо і можуть охопити широке коло людей.

“Ми підштовхуємо всіх технологічних партнерів до того, щоб вони продовжували просувати це вперед”.

” Ми допомагаємо їм працювати і співпрацювати з ними”, – з гордістю каже Ворд. “І ви знаєте, що по суті ми підштовхуємо їх … ми підштовхуємо усіх технологічних партнерів до того, щоб вони продовжували просувати це вперед”.

Можливо, CBS і зафіксувала подію і транслювала її, але саме DirectTV зробила можливим 4K HDR аспект цієї трансляції. Компанія зробила це з NBC на зимових Олімпійських іграх 2018 року в Пхьончхані, Південна Корея, з CBS в Пеббл-Біч, і продовжить працювати з іншими партнерами по трансляції до кінця року, щоб забезпечити ще більш приголомшливий візуальний ряд для прямих спортивних трансляцій.

Таким чином, DirecTV сподівається, що зможе допомогти відкрити нову еру чудових телевізійних трансляцій – щось особливе, що змусить абонентів повертатися до нього знову і знову в епоху, коли перерізання кабелю – це модно.

Рекомендації редакторів

• YouTube TV зробив 4K-спорт правильно – тож, можливо, настав час його скасувати
• Найменш цікаві речі про новий Apple TV 4K
• Samsung тільки що випустив масивний 98-дюймовий міні-світлодіодний телевізор Neo QLED
• Цей приголомшливий, складаний 4K-телевізор тепер коштує на 50% дешевше, але ви все одно не можете собі його дозволити
• Новітньому 4K UST-проектору LG потрібно лише 2,2 дюйма зазору від стіни

Source: digitaltrends.com