Каталог статей

Збір метаданих телефонів АНБ є незаконним та неефективним, – урядовий наглядовий орган

Збір метаданих телефонів АНБ є незаконним та неефективним, – урядовий наглядовий орган

Ситуація з масовим збором метаданих телефонних розмов американців Агентством національної безпеки продовжує погіршуватися – програма, яку цього тижня незалежна урядова наглядова група визнала незаконною та неефективною. Рада з нагляду за недоторканністю приватного життя і громадянськими свободами, яку Конгрес зробив незалежною в 2007 році, вважає, що програма повинна бути просто припинена.

У 238-сторінковому звіті, який мав бути опублікований у четвер, але просочився раніше до газет The New York Times і Washington Post, йдеться про те, що збір метаданих телефонних дзвінків АНБ, який здійснюється відповідно до розділу 215 Патріотичного акту і був оприлюднений у документах, витоку яких допустив колишній співробітник АНБ Едвард Сноуден, “не має життєздатної правової основи відповідно до розділу 215, викликає занепокоєння з приводу Першої і Четвертої поправок до Конституції, створює серйозні загрози конфіденційності та громадянським свободам, а також продемонстрував обмежену корисність”, – зазначається у доповіді.

“Як наслідок, рада рекомендує уряду припинити програму”.

За інформацією видання, у звіті також заперечуються твердження про те, що збір метаданих суттєво зменшив загрозу тероризму.

“Ми не виявили жодного випадку, пов’язаного із загрозою для Сполучених Штатів, в якому програма запису телефонних розмов мала б конкретне значення для результату контртерористичного розслідування”, – йдеться у звіті. “Більше того, нам не відомо про жодний випадок, коли програма безпосередньо сприяла розкриттю раніше невідомого терористичного задуму або зриву терористичної атаки”.

Висновок комісії про неконституційність і відсутність доказів того, що програма прослуховування телефонних розмов відповідно до розділу 215 ефективно знижує рівень тероризму, перегукується з нещодавнім рішенням федерального судді, який визнав програму “ймовірно неконституційною” і виявив “повну відсутність доказів того, що терористична атака коли-небудь була попереджена, оскільки пошук в базі даних АНБ був швидшим, ніж інші слідчі тактики”.

Жорстка оцінка програми з боку Ради з питань конфіденційності з’явилася на тому ж тижні, що і важлива промова президента Барака Обами, який пообіцяв “покласти край програмі збору метаданих за Розділом 215 в тому вигляді, в якому вона існує зараз”, висловивши при цьому підтримку програмі і співробітникам АНБ, які її адмініструють. Президент видав директиву про скорочення кількості “перескоків” з номера терористичної цілі на інші телефонні номери під час “запитів” бази метаданих з трьох до двох. Він також почав вивчати шляхи ефективної передачі збору та зберігання телефонних метаданих від АНБ до третьої сторони, хоча цей перехід ще не відбувся.

Ми оновимо цей простір текстом звіту, коли він стане доступним для громадськості.

Рекомендації редакторів

Source: digitaltrends.com

Exit mobile version