Мальба
Index
Раскоролевить, развенчать,
Расцеловать по полустанкам
Разоблачить, раздеть, разъять
Я красоту твою пытался.
Розкоролевить, розвінчать,
Розцілувать тебе я марив.
Розкрить, роздiть i розiп’ять, —
Красою так себе ошпарить.
Не встигнути вернутись як,
І не відчути як прощення,
Терпець не скінчивсь щоб ніяк,
Нараз забути про помщення?
No page title may be longer than 255 bytes (not characters) in UTF-8 encoding.
А Бог мовчить. За тяжкий гріх,
За те, що в Нього сумнів мали,
Він покарав коханням всіх,
Щоб в муках вiру повертали.
The following characters cannot be used at all:
Unsupported symbols
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
А ти божественна була —
Красива й доскональна сама.
Надію й мрію обпекла,
Тому молюсь я до нестями.
А Бог мовчить. За людський гріх,
За те, що в Ньому сумнівались,
Він покарав коханням всіх,
До віри в муках щоб вертались.
Restrictions may apply to other characters:
Мiй вічний хрест — то тiнь твоя,
Яку нести до смертi буду,
О, ніч, знайди ти вороння,
Нехай склює мою приблуду.
Due to technical restrictions, some page names are not allowed on Wiktionary. Since Wiktionary uses the term being defined as the page name, there are thus some terms that cannot have their own entry. Some of these are collected here instead. (For more information on the technical restrictions, which are in the software that Wiktionary runs on, see the MediaWiki Handbook.)
Unsupported length
Но ты божественна была,
До исступленья совершенна.
Надежду только обожгла.
И вот молюсь самозабвенно.
Блаженним був й жорстокiсть мав,
У ревнощах жадав я дива:
Хоча б на родимку, благав,
Була ти не така вродлива.
Де взяти сили розлюбить
І більш ніколи не кохати,
Обійми наші розліпить,
Закам»янілими щоб стати?
The non-printable control characters (0x00 to 0x1F inclusive and 0x7F, the «delete» character) are also unsupported.
А Бог мовчить. За тяжкий гріх,
За те, що в Нього сумнів мали,
Він покарав коханням всіх,
Щоб в муках вiру повертали.
Якщо у вас залишилося трохи плодів, обов’язково приготуйте мафіни з персиками. Насолода має тривати як можна довше.
Unsupported prefix
Пусть крест мой вечный — тень ее
Меня преследует до тленья.
О, дай мне ночью воронье
Пусть исклюет мои сомненья.
А Бог мовчить. За тяжкий гріх,
За те, що в Нього сумнів мали,
Він покарав коханням всіх,
Щоб в муках вiру повертали.
Блаженним я, жорстоким був
У своїх пристрастях ревнивих,
Та й на родимку не відчув,
Що не така ти між красивих.
Titles can’t have a prefix (letters before a colon) that is an interwiki (includes language codes and project codes) or a namespace prefix (which would place pages in a different namespace), including aliases. Prefixes are not case-sensitive.
То ж, як вернутись не поспiть,
Як прощення твого не бачить,
Нестерпне все перетерпiть,
I без ненавистi пробачить?
«Персик Мельба» роблять із соковитих і солодких персиків у цукровому сиропі, які подають з холодним малиновим соусом і кулькою ванільного морозива. На додачу до всього, для хрусткої нотки ми радимо посипати десерт підсмаженими шматочками мигдалю.
Characters not in Unicode
Я был блажен, я был жесток
В своих желаниях ревнивых,
Чтоб хоть на родинку еще
Была ты менее красивой.
Де взяти сил, щоб розлюбить
І не закохуватись бiльше.
Обійми наші розліпить,
I розiйтися скам’янiвши?
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
Many of the above characters have special meanings in wiki syntax or HTML markup.
А Бог мовчить. За тяжкий гріх,
За те, що в Нього сумнів мали,
Він покарав коханням всіх,
Щоб в муках вiру повертали.
— переклад Володимира Туленка
Десерт з’явився у Лондоні на початку 1900-х років завдяки французькому шеф-кухарю Жоржу Огюсту Ескоф’є. Він присвятив його знаменитій австрійській оперній співачці Неллі Мельба (сценічний псевдонім Хелен Портер Мітчелл).
Long words
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
Добрый день! Не сочтите за нескромность, но вот перевод этого стихотворения, а не попытка попрактиковаться в переводе на украинский язык (что само по себе похвально!). Благодарю за внимание.
ТВС
«Молитва» («Мольба» на слова М. Зиновьєва)
Бо ти божественна була —
Твоя краса є доскональна.
Надію й мрію обпекла,
Тому молюсь я ритуально.
Sorry: the page title you requested is not supported by our software. It is possible that the entry you are looking for is below; if not, please request it or add it yourself.
А Бог мовчить. За людський гріх,
За те, що в Ньому сумнівались,
Він покарав коханням всіх,
До віри в муках щоб вертались.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2024. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Titin
Свій вічний хрест — тобі рівня —
В житті нестиму до вмирання.
О, ніч, мені дай вороння,
Нехай склює мої вагання.
А Бог молчит. За тяжкий грех,
За то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех,
Чтоб в муках верить научились.
Розкоролевить, розвінчать,
Розцілувать тебе старався.
Розкрити, роздягнуть, розп»ять
Твою красу я намагався.
А Бог мовчить. За людський гріх,
За те, що в Ньому сумнівались,
Він покарав коханням всіх,
До віри в муках щоб вертались.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
«Персик Мельба» — це простий і смачний десерт на основі фруктів та морозива, який нагадає вам, якою має бути насолода на смак.
А Бог мовчить. За людський гріх,
За те, що в Ньому сумнівались,
Він покарав коханням всіх,
До віри в муках щоб вертались.
О, как вернуться не успеть,
О, как прощенья не увидеть,
То, нестерпимое, стерпеть,
Простить и не возненавидеть?
Музика: Олександр Малiнiн
Слова: Микола Зиновьев/ Володимир Туленко
КА-РА-ОКЕ:
http://www.youtube.com/watch?v=UtDt1OKO68o
*****
Где взять мне силы разлюбить
И никогда уж не влюбляться,
Объятья наши разлепить,
Окаменевшими расстаться?
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
This is a list of notable long words which were formed systematically, or which are mentioned in authoritative sources, but which do not yet meet Wiktionary’s Criteria for Inclusion.
Источники:
https://www.youtube.com/watch?v=nbJtxPp6jX4&rut=7ada811ecb416d41e581b8b58e51921a0c9cad4f8a4013103f8782557a815ed1
https://dictionary.reverso.net/russian-english/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0&rut=4dd4c8a269879b3d2ff7e3bf5bb2225cd8300b38b14e37fac2cab2d680a46027
https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0&rut=630a6997deba968bc9f79ebf0dbe145127db3d92af758877a9bea6e417bdd39b
https://stihi.ru/2012/02/16/9565&rut=e79fe7f3c8ec0c61eff5431a5a45b69df5233a3e6b1ead13e8f94c0a5093816e
https://www.youtube.com/watch?v=oNRcKXawTEU&rut=797161e8f7beab898b9fc9ae8d0bac5ecca7309de9a9730ef02eb6de401e1ff4
https://rastenievod.com/malva.html&rut=e6590434b68eacfe8dbe8d0ba9f912f91ff450449b4c5cde62fed660686631f2
https://shuba.life/recipes/6391-persik-melba-desert-z-morozivom-na-chest-opernoyi-spivachki&rut=30b039088214d568712876d08b67357995e3ef3bc4517d4c1bb071dc7d2cd464
https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0&rut=81d87c46878e7365b324f1508d17088ef65011f6aeda3abf8a972ef3b446477b
https://www.youtube.com/watch?v=ZKKJh2eueJY&rut=c03923ee1f739c888461b93afc745aacd5b2bdfcba1d6cac8c9e794375defc8d