Ту мач

Какие другие сленговые выражения используются для обозначения “слишком много” наряду с “ту мач”?

Выражение “ту мач” является интересным языковым явлением, которое происходит из английского языка. В английском языке фраза “to match” означает “соответствовать” или “совпадать”. В разговорной речи, выражение “ту мач” обычно используется для подчеркивания совпадения или соответствия между двумя вещами или ситуациями.
Например, если вы говорите “Эти два цвета ту мач”, это означает, что эти цвета совпадают или сочетаются друг с другом. Поэтому выражение “ту мач” может быть использовано для выражения сходства, соответствия или гармонии между различными элементами.
Также стоит отметить, что это выражение может быть воспринято как англицизм и не всегда корректно использоваться в письменной форме.

Такие варианты сленговых выражений помогут вам более разнообразно выражать идею “слишком много” в повседневной речи.

Братан я конечно понимаю, что ты против того, чтобы твоя девушка общалась с бывшими парнями, но требовать от нее перестать общаться вообще со всеми мужиками, на мой взгляд это ту мач.

There’s no doubt about it, this car is a real return to form from a company that has been stuck in a rut

Я долго терпела, на меня вешали кучу обязанностей, которые я выполнять по идее не должна, но когда на меня повесили еще и всю бухгалтерию, извините, но это уже ту мач, я ухожу работать в другую фирму.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Потенциально чувствительные, неприемлемые или разговорные варианты перевода обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

В русском языке существует множество сленговых выражений, помимо “ту мач”, которые можно использовать для обозначения “слишком много”:

Произношение too much&rut=13379fcce1338fa5ca0464cb3cf9c88f667da86bf2ce13aa5950bb437f9dac84 (ту мач анд амп рат икyолз сортин саузонд срихандродон сэванти найн эфсисии yон саузонд срихандродон сорти эйт фа файв ка зиэроуфосиксфо сиби сри сиэф найн си эйти эйт эф сиксхандродон сиксти сэван дар эйти сикс биэф ту си сортин а файв саузонд найнхандродон фифти биби фохандродон сорти сэван эф найн дак эйти фо) :

Ту мач анд амп рат икyолз сортин саузонд срихандродон сэванти найн эфсисии yон саузонд срихандродон сорти эйт фа файв ка зиэроуфосиксфо сиби сри сиэф найн си эйти эйт эф сиксхандродон сиксти сэван дар эйти сикс биэф ту си сортин а файв саузонд найнхандродон фифти биби фохандродон сорти сэван эф найн дак эйти фо транскрипция – 30 результатов перевода

Чересчур, это уже перебор, это уж слишком. От английского too much — слишком, чересчур.

Современное сленговое выражение, позаимствованное из английского языка. Выражение ту мач используется в случаях, когда человек хочет обозначить, что перейдена черта, что его терпению подходит конец, что терпеть какие-то обстоятельства больше нет сил или желания, что в чем-то достигнут определенный предел.

Перевод для голосового ввода и более длинных текстов

This page either doesn’t exist, or it moved somewhere else.

Перевод занимает больше времени, чем обычно. Подождите или нажмите сюда, чтобы открыть перевод в новом окне.

Пожалуйста, проверьте правильность введенного адреса или попробуйте обновить страницу с помощью CTRL+F5.

Без сомнений, этот автомобиль — настоящее возвращение в форму компании, которая слишком долго оставалась в лузерах со своими «тоскливыми коробками».

Источники:

https://m.youtube.com/watch?v=JGftIcp2SC0&rut=7dd56555247c40a7f299c6d6f5c1ce771d7ef3c1e4e3d3259b1d8b015778b406
https://lapsha.media/explain/chto-znachit-tu-mach-v-razgovore/&rut=fc2f351ad80cee482b633a2aae88c0e4c2d97a4555a8dc6ee08c71a2dcf4eeae
https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/too+much&rut=8c157045db0b84cb8c1f5a484ff06ece0c8c7b7fbba16995194d0944035f95fb
https://www.babla.ru/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/too-much&rut=b9c68e0eb058bf73d601ba7bf9e8fc31f621f54812d3db77461cfac40182bce1
https://antislang.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D1%82%D1%83-%D0%BC%D0%B0%D1%87&rut=fcabd8a7f601a256b51b5ad03b939219771a16ef789372fc650f6d768bd61968
https://slovaroid.ru/slova/21155796/tu-mach&rut=5e72003ff404d96874bfc863d9d969645eb31a2e75f2c668c90a9ae767fe7cfc
https://m.youtube.com/watch?v=DySn5qsFWgg&rut=e950d75e88d9484c62779ab83f33fc57ba642699f93948935f041d5cf699c175
https://tekstpesen.com/2413-the-kid-laroi-jungkook-central-cee-too-much.html&rut=d91ca5e7d7f5f7cbd3e42361a636fdcf1d2c2a8e7d2783f7f0e3e17e6c378452
https://needtranslate.ru/perevod/en-ru/too%20much&rut=13379fcce1338fa5ca0464cb3cf9c88f667da86bf2ce13aa5950bb437f9dac84