Самый сложный язык в мире

И вот что он выдаёт:

10 самых сложных языков в мире

Реально ли выбрать какой-то один? Разбираемся. На данный момент в мире насчитывается около 7000 наречий, и выбрать среди них более трудные языки можно лишь относительно. Язык — это знаковая система, и критериев его оценки много, к тому же, определяя сложность, каждый так или иначе отталкивается от своего родного языка.

Мы постарались быть объективными и собрали десять самых сложных языков мира. Не все из них имеют статус официального языка страны, но каждый содержит свои уникальные особенности.

1. Язык чиппева — самый сложный язык в мире: около 6000 глагольных форм Фото: Underwood Archives/EAST NEWS Язык чиппева — один из самых сложных языков — это язык американских индейцев чиппева. В нем около 6000 глагольных форм!

По утверждению Книги рекордов Гиннесса, один из самых сложных языков — это язык американских индейцев чиппева. В нем около 6000 глагольных форм!

При этом как минимум два слова из этого языка вы знаете — тотем и вигвам. А если читали «Песнь о Гайавате», которую написал Генри Уодсворт Лонгфелло, — может, даже больше. В своем произведении писатель использовал мифы, топонимы и отдельные слова этого народа.

2. Табасаранский язык: более 44 падежей Фото: Oleg Znamenskiy / Shutterstock.com А вы знаете, что не существует дагестанского языка, как нет и национальности дагестанец?

Язык лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи языков держит мировой рекорд по количеству падежей. Их в табасаранском языке выделяют от 44! На точной цифре ученые сойтись не могут.

Однако лингвист Дмитрий Качков ставит рекорд, занесенный в Книгу рекордов Гиннесса, под сомнение. Во-первых, по его словам, в современном языке наблюдается тенденция к упрощению. Во-вторых, в дидойском (цезском) языке падежей больше. Окончательная цифра также вызывает споры, но, например, лингвисты Мария Полинская и Бернард Комри выделяют шесть основных падежей и 56 падежных форм. Так или иначе табасаранский, на котором говорят в Южном Дагестане, попал в топ самых сложных языков мира не зря!

Кстати, вы знаете, что не существует дагестанского языка, как нет и национальности дагестанец? В этом многонациональном российском регионе насчитывают более 40 языков: даргинский, аварский, лезгинский. И табасаранский — лишь один из них.

3. Язык хайда: около 70 префиксов Фото: Michael S. Nolan/robertharding/East News В настоящее время язык находится на грани исчезновения: в Канаде и Аляске на нем говорят около 300 человек

Ранее считалось, что язык хайда входит в группу языков на-дене, но не так давно его признали изолированным. А в Книгу рекордов Гиннеса занесли за то, что в нем насчитывается около 70 префиксов, то есть приставок.

В настоящее время язык находится на грани исчезновения: в Канаде и Аляске на нем говорят около 300 человек. Чтобы помочь его возрождению, в канадской провинции Британская Колумбия в 2017 году сняли фильм The Edge of the Knife («Лезвие ножа»). Особенность киноленты в том, что герои разговаривают на языке хайда.

4. Русский язык: написанное не совпадает с прочитанным Фото: Shutterstock.com «Да нет, наверное» — согласиться, отказаться, засомневаться… И все это в одном предложении! Для иностранцев понять русских — сущий кошмар

Из распространенных самый сложный для многих язык — русский. В отличие от перечисленных, он имеет статус официального языка страны. Невоспроизводимые звуки, ударения, меняющие смысл слова, склонения — это лишь некоторые проблемы, с которыми сталкиваются иностранцы, решившие его изучать. Чего стоит только один этот пассаж: «Да нет, наверное» — согласиться, отказаться, засомневаться… И все это в одном предложении! Для иностранцев понять русских — сущий кошмар.

Есть и другие. Например, в английском языке нет специальных окончаний, по которым слова можно отнести к мужскому, среднему или женскому роду, а в русском есть. Как тут не запутаться?

В 2016 года «Яндекс» изучил запросы, связанные с наиболее сложными моментами русского языка. Оказалось, что чаще всего пользователи интересуются правилами орфографии.

5. Нганасанский язык: более 20 слов для оленя Фото: Wikipedia.org Уже 3500 лет нганасаны живут оленеводством, что нашло отражение в языке. Возраст оленя, его пол, качество шкуры и ветвистость рогов — все имеет значение

Нганасанский язык тоже считается одним из самых сложных. Его носители нганасаны проживают в центральной и северной областях полуострова Таймыр, и, как считают в Институте лингвистических исследований РАН, это самый северный народ в Евразии. Уже 3500 лет они живут оленеводством, что нашло отражение в языке. Возраст оленя, его пол, качество шкуры и ветвистость рогов — все имеет значение. Например, «бахи» — дикий олень, «бык» — ездовой, кастрированный самец, а «бангай» — не телившаяся в этом году самка.

Интересно, что нганасанский язык получил письменность лишь в 1990 году. В основу легла кириллица, дополненная буквами для обозначения специфических звуков.

6. Саамский (лопарский) язык: около 180 слов для снега Фото: Wikipedia.org Представители народа разных стран настолько сильно отличаются между собой, что говорят на разных диалектах и могут не понять друг друга

Саамы живут в Норвегии, Швеции, Финляндии, на севере России и считаются самым северным коренным народом Европы, что нашло отражение в языке. В саамском около 180 слов для обозначения снега и льда! Например, vahca — «свежий и рыхлый», сahki — «плотный и твердый», skava — «выпавший тонким слоем и промерзший», guoldu («гуолду») — «снежное облако, поднимающееся с земли в условиях сильного мороза и отсутствия ветра».

Представители народа разных стран настолько сильно отличаются между собой, что говорят на разных диалектах и могут не понять друг друга. Некоторые исследователи даже полагают, что это не диалекты, а отдельные саамские языки, просто эти языки являются родственными. Так или иначе распределить языки по сложности действительно непросто.

7. Нивхский язык: более 20 форм количественных числительных Фото: Wikipedia.org В нивхском языке насчитывается 26 классов числительных. Порядковые отсутствуют. Например, «кхы ник» — «один топор», «тап ньан» — «одна бабочка», «ласк ньан» — «один средний бычок».

Нивхский язык, распространенный на севере острова Сахалин среди народа нивхи, ученые относят к изолированным и спорят о его происхождении. По мнению японских исследователей Кадзухико Ямагути и Кацунобу Идзуцу, он является предком японского. В то же время российский лингвист Сергей Николаев нашел в нем сходство с алгонкинскими и вакашскими языками, которые распространены среди туземцев Северной Америки. Есть и другие версии.

Язык отличает уникальная система числительных. Чтобы посчитать, нужно понять, одушевленные ли это предметы, и если да, то какого они пола, а если нет — какой формы. Всего насчитывается 26 классов числительных. Порядковые отсутствуют. Например, «кхы ник» — «один топор», «тап ньан» — «одна бабочка», «ласк ньан» — «один средний бычок».

8. Китайский язык: более 85 000 иероглифов Фото: Shutterstock.com Жители Поднебесной зубрят сотни иероглифов

Какой язык самый сложный? Многие скажут, что китайский, официальный язык КНР. В Китае он известен как путунхуа. В отличие от европейцев, которые учат десятки букв, жители Поднебесной зубрят сотни иероглифов. В словаре «Чжунхуа цзыхай» их насчитывается 85 568. Причем один иероглиф может иметь несколько значений, зачастую прямо противоположных. Возьмем слово 口 kǒu (коу) — оно имеет более десяти значений, в том числе «рот», «устье реки», «порт», «лезвие», «вкус кушанья», «техника речи», «вход», «выход». Как это вообще все запомнить? Метод запоминания иероглифов в китайском языке вряд ли сильно отличается от японского.

Другая проблема, с которой сталкиваются желающие выучить язык, — фонетика. Она включает четыре тона, и, если выбрать неверный, исказится значение слова или фразы. Например, 好酷 hǎo kù — «очень круто», 好苦 hǎo kǔ — «очень горько», 嚎哭 háo kū — «громко плакать, вопить».

9. Язык туюка: более 50 грамматических родов Фото: Joao Mello / Shutterstock.com Еще один сложный язык — язык туюка, на котором говорит одноименный народ, проживающий в Бразилии и Колумбии

Еще один трудный язык — туюка, на котором говорит одноименный народ, проживающий в Бразилии и Колумбии. По разным подсчетам, в языке от 50 до 140 грамматических родов против наших трех. У неодушевленных существительных есть даже род, означающий «кору, которая неплотно прилегает к дереву»!

Своя сложность есть и у глаголов. Туюка относится к фактологическим языкам, то есть каждая фраза дополняется частичкой глагола, которая показывает, откуда говорящему известно о произошедшем. То есть, если вы решите сказать на языке туюка, что две обезьяны только что подрались, собеседник сразу поймет, видели вы это или предполагаете.

10. Абхазский язык: около 60 согласных Фото: Wikipedia.org В абхазском языке 64 буквы

В список самых сложных языков мира абхазский попадает не зря. В его алфавите 64 буквы. По словам абхазского лингвиста, доктора филологических наук, профессора Вячеслава Чирикба, всего две из них гласные: «а» и «ы». Остальные гласные, которые обозначаются на письме буквами е, о, и, у, получаются от их сочетания с согласными. К слову, последних в литературном абхазском языке 58, в абжуйском диалекте — 60, в бзыбском диалекте — 67. Например, «добрый день» по-абхазски будет звучать как «мшыбзи’а», а «давайте познакомимся» — «шаай, хайбадырп».

Почему иностранные языки даются не всем

Русский язык: фонетические тайны тесячелетней давности

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Новини України

Український президент Володимир Зеленський увів у дію санкції проти низки людей та компаній. Відтепер до підсанкційного списку додалося 18 товариств з обмеженою відповідальністю, зареєстрованих в Україні

Макрон закликав Нетаньягу погодитись на припинення вогню
Росія має намір щороку набирати до армії 225 тисяч контрактників — ЦПД
Фіцо пообіцяв блокувати вступ України в НАТО, поки буде при владі
ЄС змінить формулу військової підтримки України — RMF24

ЄС змінить формулу військової підтримки України — RMF24 06 жовтня 2024 22:44 Європейський союз планує змінити систему військової підтримки України. Це пов’язано із вето Угорщини, яка є лояльною до Росії

На фронті загинув зять Ірини Фаріон 06 жовтня 2024 20:30 На фронті загинув зять вбитої мовознавиці Ірини Фаріон — Василь Особа

Трамп дав незвичайну обіцянку виборцям у Пенсільванії 06 жовтня 2024 20:06 Учора кандидат у президенти США Дональд Трамп провів мітинг у Батлері, штат Пенсільванія, де влітку на нього було скоєно замах. Виступаючи на сцені, він пообіцяв, що США полетять на Марс

Збірна України з футзалу вперше в історії виграла «бронзу» чемпіонату світу 06 жовтня 2024 17:55 Збірна України вперше в історії стала бронзовим призером чемпіонату світу з футзалу! У матчі за третє місце українці розгромили Францію з рахунком 7:1

Кабмін дозволив купувати за пільговою іпотекою єОселя житло старше 10 років — Шуляк (відео) 06 жовтня 2024 16:53 Кабінет міністрів України ускладнив вимоги за іпотечною програмою «єОселя» під 3% (для військових, медиків, учителів, науковців), але покращив її умови для вимушених переселенців, для яких пільгова ставка становить 7%

Розвідники дроном знищили російський ЗРК «Оса» за $10 млн (відео) 06 жовтня 2024 16:27 Бійці спецпідрозділу «Крила» Головного управління розвідки Міноборони виявили та знищили російський зенітно-ракетний комплекс «Оса».

Рейтинг: 10 самых сложных языков

Арабский, китайский и японский считаются самыми сложными языками по данным Института дипломатической службы гос. департамента США. Финский, венгерский и эстонский тоже находятся в числе сложнейших – из-за огромного количества падежей. Произношение же в них сложнее, чем даже в азиатских языках, так как у них есть набор длинных умопомрачительных согласных. Но этими языками наш список не ограничивается. Вот наш список десяти языков-кандидатов с объяснениями, почему тот или иной язык попал в этот список. Ваш личный список может отличаться от этого.

1. Китайский. Этот язык попал в список по многим причинам. Например, иероглифы, используемые при письме, очень сложны и древни. Каждое слово обозначается отдельным символом – и не фонетическим, так что не дает вам ни малейшего понятия о том, как произносится слово. Тональная система тоже не облегчает жизнь, потому что в китайском четыре тона. А вот еще причина: в китайском огромное количество омофонов. Например, слово «ши» связано с тридцатью разными морфемами. Некоторые люди пробуют изучать китайский только из-за того, что он так не похож на другие языки и так сложен.

2. Арабский. Первая сложность в написании. Многие буквы имеют четыре разных написания – в зависимости от их положения в слове. Гласные в письме не включаются. Звуки сложны, но слова еще сложнее. Англоговорящий студент, изучающий европейский язык, встречает массу слов, которые знакомо выглядят. Но тот же студент, изучающий арабский, уже не встретит ни одного знакомого слова. Глагол в арабском обычно идет перед сказуемым и дополнением. У глагола три числа, так что существительные и глаголы надо учить в единственном, двойственном и множественном числах. У настоящего времени есть 13 форм. У существительного три падежа и два рода. Еще одна проблема – диалекты. В Марокко арабский так же сильно отличается от арабского в Египте и от литературного арабского, как французский отличается от испанского и латинского.

3. Туюка – язык восточной Амазонки. Его звуковая система не слишком сложна: простые согласные и несколько назальных гласных. Но вот агглютинация. Например, слово «hóabãsiriga» означает «Я не знаю, как написать». В нем два слова для «мы», включающее и исключающее. Классы существительных (род) в языках семьи туюка насчитывают от 50 до 140. А самое удивительно в этом языке то, что нужно использовать специальные глагольные окончания, которые дают понять, откуда говорящий знает то, о чем говорит. Например, “Diga ape-wi” значит «мальчик играл в футбол (я знаю, потому что видел)». В английском мы можем говорить или не говорить об этом, а в туюка эти окончания обязательны. Такие языки заставляют говорящих на них хорошенько думать о том, откуда они узнали то, о чем говорят.

4. Венгерский. Во-первых, в венгерском 35 падежей или форм существительных. Одно только это уже помещает в венгерский в список самых сложных для изучения языков. В венгерском много эксперссивых идиом, много суффиксов. Большое количество гласных и то, как они произносятся (глубоко в горле) делают этот язык сложным для произношения. Вам потребуется больше усилий для изучения и поддержания этого языка на приличном уровне, чем для многих других языков.

5. Японский. Сложен он прежде всего потому, что письмо отличается от произношения. То есть, вы не можете научиться говорить на этом языке, учась читать на нем – и наоборот. Более того, есть три различных системы письма. Система кандзи использует китайские иероглифы. Студенты должны выучить от 10 до 15 тысяч иероглифов (зубрежка, никакие мнемонические приемы не помогут). Кроме того, в письменном японском используется две слоговые азбуки: катакана для заимствованных слов и хирагана для написания суффиксов и грамматических частиц. Государственный департамент выделяет студентам японского в три раза больше времени, чем студентам, изучающим испанский или французский.

6. Навахо. Этот удивительный язык тоже претендует на место в списке самых сложных языков. Во время Второй Мировой Войны этот язык использовался в качестве кода для отправки сообщений по радио (радистами были билингвы, говорящие на навахо). Плюс этого метода был в том, что зашифровать информацию можно было очень быстро. Японцы не смогли разобраться в этом коде. Навахо был выбран не только потому, что он очень сложен, но и потому, что не существовало опубликованных словарей или грамматик этого языка, а вот носители языка – были. В этом языке почти все делается не так, как в английском. Например, в английском в глаголе мы выделяем только третье лицо единственное число (в настоящем времени) суффиксом. А в навахо все лица отличаются в глаголе приставками.

7. Эстонский. В эстонском очень жесткая система падежей. Падеж – это грамматический класс, который влияет на поведение слов в предложении. В эстонском 12 падежей, это в два раза больше чем во многих славянских языках. Кроме этого, в нем много исключений из правил, многие слова могут обозначать несколько разных понятий.

8. Баскский тоже входит в топ-десять сложнейших языков по данным Британского министерства иностранных дел. В нем 24 падежа. Невозможно связать британский с каким-либо индоевропейским языком. Возможно, это самый старый язык в Европе. Он относится к агглютинативным языкам, то есть, в нем используются суффиксы, приставки и инфиксы для образования новых слов. Это скорее синтетический язык, а не аналитический. Другими словами, в языке для обозначения связей между словами используются падежные окончания. В нем изменяется не только окончание глагола, но и начало. В дополнение к обычным наклонениям индоевропейских языков в басксом есть некоторые другие наклонения (например, потенциальное). В языке сложная система обозначение подлежащего, прямого и косвенного дополнения – и все они являются частью глагола.

9. Польский. В языке 7 падежей, а в его грамматике исключений больше, чем правил. Например, в немецком 4 падежа и все они логичны. Для изучения же польских падежей потребуется больше времени и сил для изучения (и обнаружения) логики и правил, возможно, придется для этого сначала выучить весь язык. Кроме того, поляки редко общаются с иностранцами, говорящими на их языке, так что вам придется очень следить за своим произношением, иначе вас не поймут.

10. Исландский очень сложен для изучения из-за своего архаичного вокабуляра и сложной грамматики. В нем сохранились все древние склонения существительных и спряжений глаголов. Многие исландские фонемы не имеют точных аналогов в английском. Вы можете учить их лишь слушая оригинальные записи или общаясь с исландцами.

Но следует помнить еще вот о чем. Чем больше язык отличается от вашего родного (в написании, грамматике…), тем сложнее вам будет его выучить. Если в языке нет логики, он тоже покажется сложнее (например, в английском множественное число образуется добавление в конце –s или –es. В арабском же множественное число обычно надо запоминать, и это требует времени). Одно можно сказать наверняка: вне зависимости от сложности языка вам нужно будет следующее: достаточные и подходящие ресурсы, понимание того, чему и как вы учитесь, и тяга к знаниям!

Перевод с mylanguages.org Натальи Гаврилястой.

Самый сложный язык в мире

Страница, которую вы искали, не может быть найдена.

Возможно, вы неправильно ввели адрес или использовали устаревшую ссылку

Попробуйте поискать на нашем сайте

Все права защищены. Использование материалов press.lv разрешается только при наличии гиперссылки на оригинальную статью в первом абзаце используемого материала

Ссылка должна быть размещена перед цитируемым текстом, с обязательной формулировкой «Как сообщает портал Press.lv — линк — цитата».

Самый сложный язык в мире

Минск

Минск

Брест

Витебск

Гомель

Гродно

Могилев

Барселона

Таллин

• О компании
• Новости
• Отзывы
• Обработка персональных данных
• Политика обработки файлов cookie
• Договор присоединения
• .

Пн-Пт 8:00 — 20:00, Сб 10:00 — 17:00

Заказать перевод —> Заказать перевод

• История
• Сотрудники
• Лицензии и сертификаты
• Социальная ответственность
• Политика качества
• Сертификат ISO
• Достижения
• Отзывы
• Карьера
  • Штатные вакансии
  • Внештатные вакансии
  • Отправить резюме
  • Производственная практика
  • Частному клиенту
    • Срочный перевод
    • Присяжный перевод на польский язык в Минске
    • Перевод справки о доходах
    • Легализация
    • Проставление апостиля на свидетельство
    • Апостиль Министерства Юстиции
    • Апостиль Министерства Иностранных Дел
    • Перевод для посольства США
    • Перевод для посольства Канады
    • Перевод для посольства Германии
    • Проставление апостиля Министерства Образования
    • Устный перевод у нотариуса
    • Апостиль
    • Нотариальное заверение
    • Перевод согласия на выезд ребенка за границу
    • Перевод доверенности на автомобиль
    • Перевод документов для визы
    • Перевод доверенности
    • Перевод аттестата
    • Перевод диплома
    • Перевод справки
    • Перевод печатей и штампов
    • Перевод сертификатов
    • Перевод пенсионного удостоверения
    • Перевод справки о несудимости
    • Перевод свидетельства о расторжении брака
    • Перевод свидетельства о браке
    • Перевод свидетельства о рождении
    • Перевод трудовой книжки
    • Перевод белорусского паспорта
    • Перевод водительского удостоверения
    • Перевод иностранного паспорта
    • Письменный перевод
    • Переводы для Green card
    • Перевод документов для консульства Испании в Москве
    • Перевод свидетельства о смерти
    • Творческий перевод (транскреация)
    • Письменный перевод для бизнеса
    • Аудио дубляж
    • Верстка
    • Перевод меню
    • Перевод рекламного слогана и маркетинговых материалов
    • Перевод этикеток и упаковочной продукции
    • Локализация программного обеспечения
    • Перевод сайта
    • Перевод экспортной декларации и таможенных документов
    • Перевод инструкций
    • Перевод учредительных документов
    • Перевод устава
    • Перевод договоров и контрактов
    • Нотариально заверенный перевод и легализация документов
    • Технический перевод
    • Письменный перевод

    Brainfuck

    Brainfuck появился в 1993 году стараниями Урбана Мюллера, который замышлял его как развлечение для других программистов. Уже из названия понятно, что язык ставит своей целью максимально затруднить понимание происходящего для того, кто с ним работает.

    Весь язык состоит из восьми отдельных символов, которые и используются для реализации любых операций. Первый компилятор, который Мюллер разработал сам, тянул всего на 296 байт.

    Вот фрагмент кода для выведения на экран текста Hello World! на Brainfuck:

    А вот что он выдаёт:

    Французский

    Французский — официальный язык в 29 странах. Он принадлежит к группе романских языков, так что тем, кто говорит на итальянском, испанском, португальском, румынском или учил латынь, он не покажется очень сложным. А вот для других его изучение может стать той еще задачей.

    Самая сложная часть французского — фонетика. В нем много гласных, а слова произносятся слитно. Новичкам в его изучении приходится туго.

    в закладки

    Комментарии (18)

    + Добавить
    Гость Уведомлять меня о новых комментариях
    Опубликовать
    c 4 года назад Гость кирюха
    Ответить
    c 3 года назад Гость Вика Гость кирюха

    Русский самый лёгкий , не путайте русский до революции и теперешний .

    Ответить
    c 3 года назад Гость есьжы Гость кирюха

    а рузке теперь в опале,тепереча сасатб

    Ответить
    Еще 1 ответ
    c 4 года назад Гость ne

    А русский вы уже выучили? ха-ха

    Ответить
    c 3 года назад Гость

    Что за бред ? Немецкий сложней русского ? А корейский вообще не в счет ?

    Ответить
    c 3 года назад Гость Гость

    Датский — тоже легкий

    Ответить
    c 3 года назад Гость Гость

    Я тоже так считаю

    Ответить
    Еще 3 ответа
    c 3 года назад Гость Филолоджи

    Я,как филолог,прочитав это-угарнул! Немецкий сложный язык,а ещё французский,ахах. Блин,а ещё описание. В японском 2000 кандЗи? Начём с того,что правильно будет кандЖи,в японском вообще нет слога «дзи»,а цифру их взяли видимо с потолка. Продолжим тем,что русский сложнее в изучении чем 2 последних для иностранных представителей. А если ещё и сократить всё что хотеля я тут написать,то. Для каждой группы языков,сложность изучения меняется от языка к языку. Для этого и есть 2 категории,1ая для языков своей группы,как словянская(южная,северная,восточная,западаная) или германская группа или любая другая.2 группа,это все языки,которые не входят в твою родную группу. Но есть 1,отдельная группа,скажем так,уникумы среди языков,третья. В неё входят такие языки как китайский,японский и арабский. Эти языки даже для представителей носителей невероятно сложны. В китайском свыше сотни различных диалектов,которые друг-другу не понятны,а ещё и письменность вызывающая невероятное помешательство.В японском примерно такая же ситуация,только попроще раз в 10,но тоже есть свои приколы. Арабский,ну арабский это арабский =_=,с ним ты ничего не сделаешь

    Ответить
    c 3 года назад Гость panem et circenses Гость Филолоджи

    Ты либо тролль, либо неуч, филолух!

    Ответить
    c 1 год назад Гость Ariseteriya Гость Филолоджи

    В русском не существует аналога некоторым японским звуками, к примеру для си, дзи, тд, но для этого и существует современный стандарт транслитерации японского русскими буквами, а именно система Поливанова (гугл в помощь). Также произношение (более звонкое или глухое) чаще всего зависит от региона Японии, где живет говорящий, то есть иногда можно услышать более близкое к дзи, иначе к джи. На деле эти звуки обычно ни то, ни другое. Цифру взяли не с потоловка, 2000 кандзи необходимы для сдачи N1 (C2). Сдача этого уровня означает, что экзаменуемый свободно владеет языком, как (!) грамотный носитель. Но по факту этот уровень необязателен, многие кандзи могут и не использоваться в жизни. Я это пишу, чтобы люди не вводили себя в заблуждение из-за комментария выше)

    Ответить
    Еще 2 ответа
    c 2 года назад Гость Анастасия

    Скажу по собственному опыту: итальянский, турецкий, финский и португальский учится без особого напряга. Особенно легко идёт лексика в турецком и финском. А в последнем обилие падежей распределяет всё «по полочкам». Впрочем, турецкий тоже вполне логичен. Английский и французский учила в школе и в университете. На первом курсе выла над французской фонетикой. Хотя, сильно проблем с этим ранее у себя не наблюдала. Корейский — это сплошной лабиринт визуально и фонетически. Сдалась практически сразу. Голландский тоже прошёл мимо. Получилось примерно как с французским. На итальянском, если будет практика, заговорю практически свободно месяца через 2-3. То же самое с английским. Сейчас делаю упор на финский и немецкий(с его склонениями голова скоро взорвётся). Надеюсь когда-нибудь постигнуть греческий. И, может быть, венгерский. Если не загнусь к тому времени. А в русском, чуется, не 6 падежей. В общем, всё, что учила ранее, знаю на бытовом уровне. Элементарную беседу поддержать могу. Только это нафиг никому не надо.

    Источники:

    https://moya-planeta.mirtesen.ru/blog/43690566193/10-samyih-slozhnyih-yazyikov-v-mire&rut=fca575e66a188ba82093739da96391facef7cc7c6bd349d343d27ef12d2876bb
    https://ratenger.com/yazykoznanie/top-10-samykh-slozhnykh-yazykov-v-mire/&rut=88b7b531ec7df2e32d93069da2d7d47851d93023b3540065070a403bb7a2c3c4
    https://podrobnosti.ua/2379660-desjat-samyh-slozhnyh-jazykov-mira.html&rut=ec7516b7c24b658bb332fbafaec39cd6d09c8bf985696c52dec6020e8a0a315e
    http://www.openlanguage.ru/inform/inslozhnye_jazyki_mira&rut=9b9f3222db36f2e98f8cdb9ed4c6e83bd91f7c84b262d5ca79f4d13ec4f8cf93
    https://press.lv/post/top-25-samyh-slozhnyh-yazykov-v-mire&rut=6021c070a56a0bd496f2cc6aa94ad32e90ced7cfc3dbfedbc597b7869406e94b
    https://perevedi.by/info/articles/samye-legkie-i-slozhnye-yazyki-v-mire/&rut=4878755d090f885bcd52d34abae12fffd03653d7fc071140fda41c8f7b32d4f8
    https://habr.com/ru/companies/productivity_inside/articles/525368/&rut=75ae25856ea43d9082bbe7292ac0fbb09fb65827853ca6caf536fa9c9bad95d5
    https://paris.zagranitsa.com/article/7567/iunesko-nazvala-10-samykh-slozhnykh-iazykov-dlia-izucheniia&rut=fd8036a2a4bf634be7c2cd0acb1a1f7da756ffe35bdf502fbcf914b50d16ec41