Актриса озвучення “Багнети 3” перервала мовчання на тлі суперечок щодо кастингу

Дженніфер Хейл, виконавиця ролі Байонетти в майбутньому фільмі “Байонетта 3”, виступила із заявою про ситуацію, що склалася навколо попередньої виконавиці ролі персонажа, Хелени Тейлор, і її тверджень про те, що їй недоплатили за повторне виконання її ролі.

Суперечки вибухнули на вихідних, коли оригінальна актриса, яка озвучувала Байонетту, Хелена Тейлор, вийшла в Twitter і заявила, що розробник Bayonetta 3 PlatinumGames запропонував їй лише фіксовану ставку в розмірі 4 000 доларів за роботу над усією грою. Вона закликала фанатів також бойкотувати гру. Тейлор стверджувала, що пропозиція про оплату була неадекватною в порівнянні з її багаторічним досвідом, зазначивши, що її подруга написала листа японською мовою виконавчому продюсеру PlatinumGames Хідекі Камія, щоб дізнатися, чи можна їй заплатити за гру прожитковий мінімум.

Хейл, яка в кінцевому підсумку взяла на себе роль, сьогодні вийшла в Twitter, щоб зважити на суперечку. “Кожен, хто знає мене або стежив за моєю кар’єрою, знає, що я з великою повагою ставлюся до своїх колег, і що я є захисником усіх членів суспільства. Я перебуваю під угодою про нерозголошення і не маю права говорити про цю ситуацію. Моя репутація говорить сама за себе”, – написав Хейл у Твіттері. “Я щиро прошу всіх пам’ятати, що ця гра була створена цілою командою працьовитих, відданих своїй справі людей, і я сподіваюся, що всі будуть неупереджено ставитися до того, що вони створили. Нарешті, я сподіваюся, що всі залучені сторони зможуть вирішити свої розбіжності дружнім і шанобливим способом”.

• Найкращі майбутні ігри для Nintendo Switch: 2023 рік і далі
• Найкращі ексклюзиви для Nintendo Switch 2022 року: 9 визначних подій знакового для консолі року
• Summer Game Fest повертається напередодні E3 2023 в червні наступного року

Дженніфер Хейл найбільш відома за озвученням ролі жінки-командира Шепард в іграх серії Mass Effect, а також Рівет в Ratchet & Clank: Rift Apart . Вона була затверджена на роль Байонетти, спочатку здивувавши шанувальників серії. Тейлор уточнила, що вона пройшла повторне прослуховування на роль, але відмовилася від неї після того, як отримала пропозицію в 4 000 доларів. Наразі невідомо, скільки PlatinumGames запропонувала Хейл за роль.

Тейлор побажав Хейл всього найкращого у відео в Твіттері, але також розкритикував рішення про кастинг. “У них тепер є нова дівчина, яка її озвучує, і я люблю акторів, і я бажаю їй всієї радості в світі і всіх робіт, але вона не має права говорити, що вона – Байонетта”.

Наразі ні PlatinumGames, ні Nintendo не зробили жодних заяв з цього приводу. Однак Камія відповів на вихідних в Twitter, сказавши: “Сумно і прикро з приводу ставлення неправди. Це все, що я можу сказати зараз”.

Рекомендації редакції

• Стан занепаду 3: дата виходу, трейлер, новини та інше
• Найкращий прямий ефір наживо

Source: digitaltrends.com