fbpx

Каталог статей

Каталог статей для размещения статей информационного характера

Без рубрики

Видання Та Книги Про Природу І Тварин

Найбільшого успіху в цьому жанрі досяг Леслі Ріїс. З його книг читач не просто дізнається, наприклад, як живуть, чим харчуються і чому не п’ють воду коали, сірі пухнасті звірятка, які живуть на деревах, але знайомиться з історією цілком конкретного коали Вуханя. Ліричні і неквапливо-спокійні розповіді Леслі Рииса часом набувають драматизм (епізоди з історії Карроинга ему і черепахи Сарли). Письменник вчить дітей дбайливому ставленню до тварин, вселяє їм любов до природи і різко засуджує жорстокість браконьєрів і легковажність туристів, дикій природі завдають величезної шкоди. Для російських видань були відібрані розповіді про тварин, що зустрічаються тільки в Австралії.
З книг про природу була перекладена повість Фреда Лорда «Слово має кенгуру». Автор бере інтерв’ю у звірів, птахів, змій і комах, які самі розповідають, ніж вони чудові. Короткі розділу книги написані жваво, динамічно, з гумором.
Самим оригінальним явищем сучасної дитячої літератури Австралії є реалістична повість для підлітків і молоді. Життєвий матеріал, затрагиваемый у повістях, дуже багатий. Фоном, як правило, служить побут сім’ї, яка живе в місті чи на фермі, оживляемый пригодами, а іноді і елементами фантастики. У центрі уваги авторів найчастіше характери підлітків і молодих людей, їх життєвий досвід і спроби самоствердження.
В дитячу австралійську літературу вона увійшла циклом повістей про дітей Тасманії. У сорокові роки (час дії повістей) у Центральній Тасманії ще збереглися райони, майже не зачеплені цивілізацією. Саме в такому куточку, в мальовничій долині, не нанесеною на карти острова, стоїть будинок сім’ї Лоренни. Батько сам знайшов це відокремлене місце. Вузька кінна стежка веде до річки, через яку немає справжньої переправи: натягнуто дві дроту — по одній йдуть, за іншу тримаються. Дейв Лоренни, його дружина Крошкама (ласкаве прізвисько аж ніяк не відповідало її зростання та енергії) та їх троє дітей ведуть життя, близьку до природи, повне турбот, напруженої праці, але вільну і щасливу. У повістях циклу чимало пригод. Як правило, вони пов’язані з подіями щоденного життя, з придбанням життєвого досвіду. В кращій повісті циклу «Борсук вистежує тигра» метушні–кає тема відповідальності людини за збереження миру природи. Сюжетний конфлікт повісті пов’язаний з проникненням у світ Лоретт «чужих» — американських зоологів, які цікавляться тасманський тигром.
Переваги повісті «Борсук вистежує тигра» у відсутності в ній всього умовного, літературно-заштампованного, нав’язливого. Простота і невимушеність розповіді, вірність життєвих спостережень, психологічно вірні замальовки — ось те нове, що внесла ця повість в австралійську дитячу літературу.
У шістдесяті роки в творчості Бикова з’являється нова тема. Письменницю займають взаємовідносини білих і темношкірих австралійців. Пробуджується, посилюється поетичне початок дарування письменниці. У повісті «Тангара» (1960) Нен Чонсі розповідає історію двох дівчат, білої, яка живе в сучасній Австралії, і чорношкірої, жила кілька поколінь тому. Історії дівчат таємничим чином переплітаються. Повість насичена поетичною символікою, даний зливається з минулим. Тема провини білих людей перед тубільним населенням ще виразніше звучить у повісті «Люди Матинны» (1967), де відтворюються трагічні події 1642 року, коли було майже повністю винищено корінне населення Тасманії.
Надалі реалістичне начало в дитячій літературі Австралії міцніє. Розширюється коло зображуваних явищ. Так, у творчості Джоан Фиппсон помітно прагнення відгукнутися на злобу дня, включити у твір для дітей проблеми соціальної значущості: розрив поколінь, злочинність серед малолітніх, зловживання наркотиками та інші. Щоправда, всі ці важливі і дуже сучасні проблеми трактуються письменницею з великою оглядкою на її вік читачів (дітей 9-12 років) і часто досить спрощено. Кінцівки книг незмінно щасливі, і правда про світ, який вона зображає, це «правда для дітей», пом’якшена і ідеалізована.