Відкриття представництва в Німеччині

Порядок відкриття представництва регламентований законом і не представляє особливої складності, якщо відкриття і реєстрація супроводжуються фахівцем, знайомим з правовою системою Німеччини.
В першу чергу, для того щоб мати можливість почати свою діяльність, підприємство повинно бути зареєстровано в торговому реєстрі суду за місцем знаходження представництва.
Заява про внесення до торговельного реєстру повинно містити певні відомості як про самому підприємстві, наприклад правову форму власності підприємства, розмір статутного капіталу та ін., так і відомості про створюваний представництві, зокрема адресу і сферу діяльності підприємства, дату прийняття рішення про відкриття представництва, дані про осіб, що представляють інтереси представництва з описом їх повноважень.
До заяви додаються нотаріально засвідчені копії установчого договору, статуту підприємства, рішення про відкриття представництва та ін. з перекладом цих документів на німецьку мову.
Якщо для здійснення передбачуваної діяльності потрібен спеціальний дозвіл, то до заяви про реєстрацію необхідно докласти і дозвіл відповідних установ і відомств.
Реєстрація в торговому реєстрі здійснюється в електронній формі через німецького нотаріуса.
Крім того, виникає питання щодо реєстрації у фінансових органах і питання законного перебування керівника представництва в Німеччині.
Ця стаття служить цілям загальної інформації і не може замінити індивідуальної консультації.
Rechtsanwalt Andreas Nod Munzstra?e 5, 10178 Берлін.