Как легко изучать японские кандзи
wikiHow – это “вики”, подобно Википедии, что означает, что многие наши статьи написаны совместно несколькими авторами. Чтобы создать эту статью, 10 человек, некоторые анонимно, работали над ее редактированием и улучшением в течение долгого времени.
Эта статья была просмотрена 21 403 раза.
Изучение японского языка, а затем кандзи может показаться сложной задачей, если не знать, что делать. После создания прочной основы изучение, освоение и запоминание кандзи станет легким делом.
Подготовка
- Письменные принадлежности
- Блокнот
- Индексные карточки
- Бесплатно
- imiwa? – Приложение-словарь – iOS
- tangorin – приложение “Словарь” – Android
- Kanji Recognizer – Простое приложение для распознавания кандзи – Android
- Google Translate – приложение-переводчик – iOS/Android
- Anki – приложение для работы с флеш-картами с онлайн-базой данных существующих наборов флеш-карт – iOS/Android
- Tae Kim’s Guide to Learning Japanese – не требующий особых затрат учебник и ресурс по японскому языку – iOS/Android
- Midori – приложение-словарь с функцией рукописного ввода кандзи – iOS
- Skritter – приложение для изучения и практики кандзи – iOS/Android
Понимание кандзи
Поймите, как работают кандзи. Японские кандзи были впервые заимствованы более тысячи лет назад из китайских иероглифов для использования в японском языке. [1] X Источник исследования С тех пор две упрощенные системы письма, хирагана и катана, произошли от китайских иероглифов. Однако кандзи используется с ними в сочетании. Существительные и основы прилагательных и глаголов пишутся с помощью кандзи, и часто существует более одного прочтения одного и того же иероглифа.
- Радикалы упрощаются из самостоятельных иероглифов, поэтому иногда вы можете уже выучить некоторые из них.
- Каждый радикал имеет свое собственное значение.
- Благодаря этому сложные на вид кандзи легче усваиваются более простыми фрагментами.
Изучение кандзи
- Например, приведенный выше иероглиф 男 (мужчина) состоит из 田 (рисовое поле) и 力 (сила). Пример истории: сильный мужчина-рабочий работает на рисовом поле.
- Мнемоники с чтением кандзи также полезны.
- Многие кандзи имеют общие радикалы, поэтому изучение одного кандзи может помочь вам в написании других кандзи.
- Занимайтесь чаще, а не дольше. Ваш мозг получит больше пользы, если вы будете заниматься понемногу каждый день вместо марафонских занятий.
- Изучайте незнакомые вам кандзи чаще, но при этом время от времени изучайте и знакомые – это часть проверенной системы интервального повторения. [3] X Исследовательский источник
Подумайте о создании учебной группы. Найдите тех, кто также изучает кандзи, чтобы они могли дать вам советы и подсказки по их запоминанию. Кроме того, вы сможете поддерживать друг друга в процессе обучения.
Дополнение и сохранение
- Генки I и II – для начинающих
- Интегративный подход к промежуточному изучению японского языка – средний уровень
- Курс Kodansha Kanji Learner’s Course: A Step-by-Step Guide to Mastering 2300 Characters – учебник, ориентированный на изучение кандзи, но содержащий полезную помощь и списки необходимой лексики.
- WaniKani – онлайн-курс/игра по изучению кандзи с использованием системы интервального повторения для обучения 2000+ кандзи с нулевого уровня знаний (платная подписка).
Читайте японские тексты для реальной практики. Так учеба не будет казаться учебой, и кандзи будут усваиваться более естественно. Начните с японских детских книг (в них обычно есть фуригана), а затем переходите к более сложным текстам, например, газетам или веб-сайтам. Все, что заставит вас использовать кандзи, будет полезно!
Вопросы и ответы сообщества
В качестве небольшой благодарности мы хотим предложить вам подарочную карту на 30 долларов (действительна на GoNift.com). Используйте ее, чтобы попробовать новые товары и услуги по всей стране, не платя полную стоимость – вино, доставку еды, одежду и многое другое. Наслаждайтесь!
Как известно, практика делает совершенным! Попробуйте использовать кандзи (или потратьте время на изучение кандзи) в своем японском письме.
В качестве небольшой благодарности мы хотим предложить вам подарочную карту на 30 долларов (действительна на GoNift.com). Используйте ее, чтобы попробовать новые товары и услуги по всей стране, не платя полную стоимость – вино, доставку еды, одежду и многое другое. Наслаждайтесь!
Регулярное знакомство с большим количеством кандзи укрепляет вашу память о них на подсознательном уровне. Уделяйте время чтению японских текстов, таких как манга, книги или статьи.
В качестве небольшой благодарности мы хотим предложить вам подарочную карту на 30 долларов (действительна на GoNift.com). Используйте ее, чтобы попробовать новые товары и услуги по всей стране, не платя полную стоимость – вино, доставку еды, одежду и многое другое. Наслаждайтесь!