Як користуватися Apple AirPlay і AirPlay 2

Користувачі Apple, ймовірно, чули про Apple AirPlay і AirPlay 2. Але як часто ви ними користуєтеся? Можливо, лише кілька разів, можливо, ви відданий фанат. Незалежно від того, наскільки ви знайомі з AirPlay, обидві версії пропонують видатні можливості для потокової передачі контенту з вашого Mac або пристрою iOS на зовнішній дисплей, такий як смарт-телевізор, Apple TV або динамік. Подібно до функції кастингу Google, Apple AirPlay дозволяє взаємодіяти з вашими улюбленими пристроями через мережу для індивідуального налаштування контенту, навіть такого, що дозволяє використовувати його для всього будинку.

Для тих, хто хоче освіжити інформацію про Apple AirPlay, а також для тих, хто чує про цю технологію вперше, ось докладний посібник з використання Apple AirPlay.

• Що таке AirPlay?
• У чому різниця між AirPlay та AirPlay 2?
• Чи призначений AirPlay лише для пристроїв iOS?
• Що можна робити за допомогою AirPlay?
• Як використовувати AirPlay на комп’ютері Mac
• Як використовувати AirPlay на iPhone, iPad або iPod Touch?
• Як відобразити iPhone на телевізорі за допомогою Apple TV
• Як слухати Apple Music на бездротовій колонці
• Як переглядати відео з YouTube на iPad під час відтворення аудіо через бездротові колонки
• Як використовувати AirPlay з Apple TV?
• Як використовувати AirPlay з пристрою iOS на комп’ютері Mac
• Як використовувати AirPlay для потокової передачі звуку для фільму або шоу, яке ви дивитеся
• Як використовувати AirPlay для потокової передачі звуку музики, яку ви слухаєте
• Що ще вміє AirPlay? Показати ще 9 пунктів

Складність

Тривалість

Що потрібно

• Пристрій Apple (iPhone, iPad, iPod Touch, Apple Watch, Apple TV)
• Wi-Fi з’єднання
• Приймаючий пристрій з підтримкою AirPlay або AirPlay 2

Що таке AirPlay?

AirPlay та його більш досконалий наступник, AirPlay 2, – це технології, винайдені компанією Apple, щоб дозволити людям бездротово передавати аудіо та відео зі своїх пристроїв iOS на розташовані поруч колонки та екрани. Пристрій iOS вважається “відправником” AirPlay, а динамік або телевізор – “приймачем” AirPlay. Якщо у вас є iPhone, iPad або iPod Touch з iOS 4.2 або новішої версії (а це майже всі, хто володіє одним з цих пристроїв), у вас вже є вбудована функція AirPlay.

Уявіть собі AirPlay як невидимий кабель, що з’єднує ваш пристрій iOS з пристроєм, на якому ви хочете дивитися або слухати, тому що це майже точна аналогія. Існує два різних способи використання AirPlay: Як спосіб передачі потокового аудіо та відео і як спосіб дзеркального відображення всього екрану вашого пристрою. Нижче ми обговоримо відмінності між цими двома типами використання.

У чому різниця між AirPlay та AirPlay 2?

AirPlay 2 дає вам кілька додаткових можливостей вибору, де і як ви будете транслювати свій вміст. З самого початку Apple заявляла, що AirPlay 2 буде більш ретельно інтегрований в систему iOS, що зробить його сумісним з низкою сторонніх пристроїв і сервісів.

З точки зору аудіо, AirPlay 2 можна використовувати для потокової передачі музики на більш ніж один динамік по всьому будинку. Користувачі мають можливість запустити пісню на своєму iPhone і відправити аудіо на кілька AirPlay-сумісних колонок одночасно або вручну вибрати, на яких саме колонках буде відтворюватися музика.

Для шанувальників нині знятої з виробництва Apple HomePod, AirPlay 2 зробив можливим для смарт-колонки ряд речей, включаючи потокову передачу аудіо без втрат (iOS 14.6 і вище) з iPhone на HomePod або HomePod mini, а також можливість ділитися музичними чергами.

Хоча AirPlay все ще використовується на безлічі бездротових колонок сторонніх виробників для відтворення аудіо, ви можете очікувати, що AirPlay 2 буде передавати потокове відео та аудіо на кілька смарт-телевізорів і потокових пристроїв сторонніх виробників. Для вашого розгляду, ось список компаній, які вбудували цю технологію у свої бездротові колонки, аудіо/відео ресивери тощо.

Чи призначений AirPlay лише для пристроїв iOS?

Ні. Будь-який комп’ютер Mac другого покоління з процесором Intel Core (або новіший) або ноутбук під управлінням OS X Mountain Lion або новішої версії може використовувати AirPlay для віддзеркалення екрану. Комп’ютери з Windows можуть використовувати безкоштовне програмне забезпечення Apple iTunes для Windows для потокової передачі аудіо з комп’ютера на сумісні аудіопристрої. Вибачте – відео як AirPlay для Windows доступне лише через додаток iTunes, хоча є кілька сторонніх додатків для Windows, таких як AirMyPC або AirParrot, які дозволять вам віддзеркалити ваш ПК на Apple TV або Chromecast.

Пристрої Apple TV та Apple TV 4K також підтримують AirPlay, хоча вони є особливими у світі AirPlay, оскільки вони є одночасно приймачами та відправниками.

Існує також ряд великих телевізійних брендів і потокових пристроїв, які пропонують підтримку елементів управління AirPlay. Головною серед цих компаній є Roku. Завдяки тому, що AirPlay безпосередньо інтегрований в операційну систему Roku, власники Roku можуть легко передавати музику та відео на свої телевізори та потокові пристрої. Бренди смарт-телевізорів, такі як Samsung та LG, також мають AirPlay 2, вбудований безпосередньо в налаштування телевізора – хоча точні функції та можливості залежать від бренду.

Якщо ви трохи погуглите, ви також знайдете величезну спільноту розробників апаратного та програмного забезпечення, які відкрили геніальні способи надсилання та отримання AirPlay на інші гаджети, але жоден з них офіційно не підтримується компанією Apple, тому ваші результати можуть відрізнятися, якщо ви вирішите піти цим шляхом.

Що можна робити за допомогою AirPlay?

Потокове аудіо та відео – це досить розмита мова, тому ось кілька конкретних прикладів того, що саме ви можете робити за допомогою AirPlay:

• Перегляд Netflix: При перегляді фільму або телепередачі в додатку Netflix на вашому пристрої iOS, ви можете передавати аудіо та відео по AirPlay на свій телевізор через приставку Apple TV.
• Покращення якості звуку для YouTube: При перегляді відео в додатку YouTube ви можете передавати по AirPlay тільки звук на набір бездротових динаміків, щоб отримати набагато більш захоплюючий досвід, ніж при прослуховуванні через вбудований динамік на вашому iPhone або iPad.
• Спільний серфінг: Припустимо, ви плануєте подорож з друзями. Замість того, щоб велика група людей збиралася навколо 13-дюймового ноутбука, щоб подивитися на карту, ви можете відобразити весь екран за допомогою AirPlay на 65-дюймовий телевізор через Apple TV (або безпосередньо, якщо ваш телевізор має вбудований AirPlay 2).
• Вечірка в декількох кімнатах: Відкрийте програму Apple Music або Spotify і виберіть свій улюблений плейлист. Відправте цю музику через AirPlay на кожну бездротову колонку у вашому домі, без будь-яких дратівливих затримок і відлуння.

Як використовувати AirPlay на комп’ютері Mac

Якщо з якихось причин ви не бачите кнопку AirPlay на панелі меню, особливо в старих версіях MacOS, у цьому розділі пояснюється, як увімкнути AirPlay на комп’ютері Mac.

Спосіб ввімкнення залежить від того, яку версію MacOS ви використовуєте. Процес увімкнення або доступу до AirPlay набагато простіший у нових версіях MacOS.

Крок 1: Першим кроком завжди потрібно переконатися, що ваш комп’ютер Mac і смарт-телевізор знаходяться в одній мережі.

Крок 2: Якщо ви використовуєте MacOS Big Sur 11, натисніть значок стану AirPlay на панелі інструментів, а потім виберіть свій AirPlay-сумісний смарт-телевізор.

Якщо ви використовуєте Monterey 12, то вам слід натиснути на іконку Віддзеркалення екрану в Центрі управління і вибрати ваш AirPlay-сумісний смарт-телевізор або інший пристрій.

• Ви можете придбати пару AirPods за $90, але поспішайте – їх швидко розкуповують
• 75-дюймовий 4K-телевізор з діагоналлю 75 дюймів можна (і потрібно) придбати за $500 вже сьогодні
• Не пропустіть свій шанс отримати AirPods Pro з доставкою на свята

Крок 3: По черзі, якщо ви хочете підключитися до сумісного з AirPlay динаміка, натисніть піктограму Динамік на панелі інструментів, яка покаже доступні динаміки у спадному меню.

Для цих версій MacOS ви готові до використання AirPlay.

Крок 4: Для всіх інших версій натисніть на символ Apple в рядку меню, а потім виберіть Системні налаштування . Далі виберіть піктограму Дисплей.

У спадному меню “AirPlay” виберіть доступний дисплей, наприклад, ваш AirPlay-сумісний смарт-телевізор. Під час першого підключення до цього пристрою може знадобитися ввести пароль.

Встановіть прапорець внизу з написом Показувати параметри дзеркального відображення в рядку меню, коли вони доступні. Це додасть доступ до рядка меню до верхнього меню на вашому комп’ютері Mac для легкого доступу до AirPlay.

Як використовувати AirPlay на iPhone, iPad або iPod Touch?

Використання AirPlay не може бути простішим, але перш ніж почати, вам знадобляться принаймні три речі:

• Ваш пристрій iOS (звичайно).
• Мережа Wi-Fi (для AirPlay потрібен Wi-Fi).
• Приймаючий пристрій, сумісний з AirPlay або AirPlay 2, наприклад, бездротова колонка, Apple TV або смарт-телевізор (переконайтеся, що він підключений до мережі та увімкнений).

Як відобразити iPhone на телевізорі за допомогою Apple TV

Крок 1: Проведіть вниз від верхнього правого кута екрана телефону, щоб побачити Центр управління iOS.

Крок 2: Натисніть кнопку “Віддзеркалення екрана”. У наступному вікні виберіть цільовий пристрій, яким в даному випадку є Apple TV .

Крок 3: Ось і все – екран вашого iPhone тепер повинен відображатися на телевізорі.

Порада професіонала: якщо вам не подобається, як він виглядає у вертикальній орієнтації, просто поверніть телефон набік, і зображення на телевізорі зробить те ж саме.

Як слухати Apple Music на бездротовій колонці

Крок 1: Відкрийте програму Apple Music і виберіть пісню, альбом або підбірку для відтворення.

Крок 2: На екрані “Зараз відтворюється” торкніться значка аудіо AirPlay.

Крок 3: У наступному вікні виберіть цільовий аудіопристрій.

Крок 4: Торкніться будь-де за межами вікна, щоб повернутися до програми Apple Music. Тепер ви побачите, що значок аудіо AirPlay показує, що ви підключені, наприклад, до Dining Room.

Крок 5: Натисніть кнопку “Відтворити”, і все.

Порада: Ви можете провести вгору від нижньої частини екрана в будь-який час під час відтворення аудіо на пристрої iOS, щоб отримати доступ до управління аудіо AirPlay.

Як переглядати відео з YouTube на iPad під час відтворення аудіо через бездротові колонки

Крок 1: Відкрийте програму YouTube і виберіть відео для відтворення.

Крок 2: Торкніться значка відео AirPlay в правому нижньому куті вікна відео і в наступному меню виберіть цільовий аудіопристрій.

Крок 3: Звук почне відтворюватися на обраному вами динаміку.

Порада: Ви також можете зробити це, провівши пальцем вгору в будь-який час від нижньої частини екрана, щоб отримати доступ до Центру управління, і вибрати динамік (або телевізор) зі списку.

Як використовувати AirPlay з Apple TV?

Apple TV та Apple TV 4K вже налаштовані як приймачі AirPlay для аудіо та відео, але їх також можна використовувати як відправники, хоча тільки для аудіо.

Це може знадобитися, якщо у вас немає звукової панелі або аудіо/відео ресивера, але є сумісні з AirPlay 2 колонки, наприклад, HomePod від Apple.

Як використовувати AirPlay з пристрою iOS на комп’ютері Mac

Якщо у вас коли-небудь виникне потреба відобразити екран iPhone, iPad або iPod Touch на великому екрані комп’ютера Mac, то ось як це зробити. Насправді це нічим не відрізняється від віддзеркалення AirPlay, про яке ми вже говорили, але воно сумісне лише з комп’ютерами Mac під управлінням MacOS Monterey або новішої версії і найкраще працює на iOS 14 з цього списку пристроїв.

Крок 1: Підключіть сумісний пристрій iOS до тієї ж мережі Wi-Fi, до якої підключено ваш комп’ютер Mac.

Крок 2: Відкрийте Центр керування, провівши вниз від верхнього правого кута. Або на iPhone 8 або більш ранніх версіях проведіть вгору від нижнього краю екрана.

Крок 3: Торкніться піктограми “Віддзеркалення екрана” і виберіть свій Mac у меню, що з’явиться. Екран вашого пристрою iOS тепер повинен відображатися на екрані вашого Mac.

Як використовувати AirPlay для потокової передачі звуку для фільму або шоу, яке ви дивитеся

Крок 1: Під час перегляду проведіть вниз на пульті дистанційного керування Apple TV.

Крок 2: Виберіть “Аудіо”, а потім виберіть кожну колонку або телевізор, на які ви хочете передати звук.

Як використовувати AirPlay для потокової передачі звуку музики, яку ви слухаєте

Крок 1: Проведіть вниз на пульті дистанційного керування Apple TV.

Крок 2: Натисніть кнопку аудіо AirPlay.

Крок 3: Виберіть кожну колонку або телевізор, на які ви хочете відтворити аудіо.

Порада професіонала: Ви також можете натиснути і утримувати на пульті дистанційного керування Apple TV і вибрати динамік.

Що ще може робити AirPlay?

З новою відкритою позицією Apple по відношенню до аудіо- та відеопродукції сторонніх виробників через AirPlay 2, ця технологія, нарешті, починає використовуватись як спосіб управління декількома аудіо- та відеопристроями в будинку. Ми будемо регулярно оновлювати цю статтю по мірі додавання нових функцій і появи нових продуктів в сімействі AirPlay.

Рекомендації редакції

• Apple AirPods Pro 2 проти навушників Bose QuietComfort Earbuds II
• Що таке Amazon Music: все, що потрібно знати
• 65-дюймовий OLED 4K-телевізор LG B2 з діагоналлю 65 дюймів знову впав до найнижчої в історії ціни
• Amazon проводить флеш-розпродаж на Apple – AirPods, iPad, Apple Watch і не тільки
• Що таке ЦАП і навіщо він потрібен?

Source: digitaltrends.com