Фанати Сімпсонів, ваші жарти в безпеці: Disney+ виправить проблему зі співвідношенням сторін у 2020 році

Не хвилюйтеся, фанати Сімпсонів. Disney почув ваші скарги і вже має план. Наразі Disney+ показує “Сімпсонів” лише у форматі 16:9, але вже на початку 2020 року у вас буде можливість переключити деякі епізоди на оригінальний формат 4:3.

У двох словах, проблема полягає в наступному: Ранні епізоди “Сімпсонів” просто не були призначені для широкого екрану. Серіалу вже більше 30 років; коли відбулася його прем’єра, співвідношення сторін 4:3 було стандартом в індустрії. Таким чином, коли перші 19 сезонів “Сімпсонів” конвертуються у формат 16:9, верхня і нижня частини зображення обрізаються. Епізоди можуть краще відображатися на сучасних телевізорах, але ви не зможете побачити низку жартів.

Всі класичні епізоди Сімпсонів на Disney+ йдуть в обрізаному широкоформатному форматі – це означає, що ви пропустите безліч чудових візуальних жартів, наприклад, як Дафф, Дафф Лайт і Дафф Драй виходять з одного тюбика. pic.twitter.com/cTy9adulFl

Трістан Купер (@TristanACooper) 12 листопада 2019 р.

Деякі з цих жартів теж важливі. Як розповів Digital Trends колишній шоураннер “Сімпсонів” Білл Оуклі, широкоформатне обрізання видалило приблизно “від 15 до 20% цінності шоу” і затуляє деякі з його кращих жартів, включаючи життєво важливу підказку в двосерійній таємниці “Хто застрелив містера Бернса?”.

“Я бачив десятки таких в Інтернеті”, – сказав він нам.

За даними The Verge, який отримав заяву від Disney, клієнти Disney+ зможуть подивитися “Сімпсонів” в оригінальному співвідношенні сторін “на початку 2020 року”. Якщо ви все ще віддаєте перевагу широкоформатним версіям, ви також матимете доступ до них. Схоже, що Disney дозволить користувачам перемикатися між двома співвідношеннями сторін, дозволяючи їм дивитися “Сімпсонів” у зручному для них форматі.

Це відбувається не вперше. Коли FX вперше запустила Simpsons World, веб-сайт, на якому можна було дивитися Сімпсонів, всі епізоди були обмежені співвідношенням сторін 16:9. Врешті-решт FX випустила відповідні епізоди у форматі 3:2.

Помилка з “Сімпсонами” – лише одна з багатьох проблем, що переслідують Disney+, який цього тижня мав важкий запуск. Послуга, яка дебютувала у вівторок, була швидко перевантажена новими користувачами, що призвело до серії збоїв, коли клієнти намагалися отримати доступ до її контенту.

Тим не менш, Disney+ вже є величезним успіхом для компанії. Понад 10 мільйонів користувачів вже підписалися на новий потоковий сервіс, який містить всі 30 сезонів “Сімпсонів”, серіал “Мандалорієць”, а також бібліотеку, повну фільмів Marvel, Pixar і анімаційних фільмів Disney. Ви можете отримати 7-денну пробну версію Disney+ безкоштовно або підписатися на пакет за 13 доларів, який також включає Hulu і ESPN+, а потім переглянути список найкращих класичних епізодів “Сімпсонів” від Oakley. Навіть у неправильному співвідношенні вони досить смішні.

Рекомендації редакції

• Що таке Disney Plus: плани, ціна та все інше, що варто знати
• Марвелівський “Доктор Стрендж 2” вийде на Disney+ наприкінці цього місяця
• Як змінити мову на Disney+?
• Disney+ замовляє новий повнометражний серіал “Мурашки по шкірі
• Соколине Око: Все, що ми знаємо про серіал Marvel на Disney+

Source: digitaltrends.com