Шесть шагов для начинающих для овладения арабским языком

В чем прелесть арабского языка? Зачем кому-то тратить силы и время на его изучение?

Трудно ли выучить арабский язык? Да, это трудное, но полезное занятие. Арабский язык – это не просто язык, на котором говорят люди, как на других языках, это язык, на котором Всемогущий Аллах говорил с нашим пророком Мухаммедом (мир ему). Это язык Корана.

Арабский язык – один из семитских языков, четвертый по распространенности язык в мире, на нем говорят около 467 миллионов человек во всем мире, он является официальным языком арабских и некоторых других стран.

Действительно, изучение нового языка – это всегда смелый шаг, но когда новый язык не имеет общих корней с вашим родным языком, это еще сложнее. Итак, как начинающему изучать арабский язык? Какие наиболее полезные шаги упрощают процесс обучения?

Арабский язык имеет совершенно другую систему алфавита, и между ним и английским языком почти нет общих слов. К счастью, существуют полезные шаги, облегчающие процесс обучения. Несомненно, эти шаги требуют настойчивости, целеустремленности, упорного труда и времени.

Шаг 1 – Определите, какую форму арабского языка вы хотите выучить

Вы должны выбрать, какой тип арабского языка вам нужно выучить, поскольку существует три типа, а именно:

старый стандартный арабский язык

Новый стандартный арабский язык

нестандартный арабский язык (который имеет множество диалектов, таких как египетский, левантийский, марокканский, иракский и другие).

Иногда носитель арабского языка не может понять другие диалекты, даже если они оба имеют одинаковое происхождение – арабский язык. Очень важной причиной, которая может помочь иностранцу выбрать тип языка для изучения, является цель, которую он/она преследует. Например, если вы мусульманин и хотите научиться читать Священный Коран, почувствовать сладость слов Всемогущего Аллаха и понять его учение, вам необходимо выучить старый стандартный арабский язык. Кроме того, если вы хотите изучать арабскую историю или науку, то для этой цели вам будет достаточно нового стандарта арабского языка. Если же вы хотите узнать арабскую культуру, понять их музыку и фильмы, то ваш выбор – диалектический язык. Вам нужно выбрать, какой из них подходит для изучения; наиболее популярными являются египетский и левантийский языки.

Шаг 2 – Освоение арабского алфавита

“Вера – это сделать первый шаг, даже если вы не видите всей лестницы”. ~ Мартин Лютер Кинг-младший.

Знание букв – это фактически первый шаг в изучении арабского языка и самый трудный, но вы сможете достичь своей цели, если будете следовать организованному руководству. Во-первых, вам необходимо скачать алфавитную таблицу арабского языка и практиковать арабские буквы. Во-вторых, ознакомьтесь с диакритическими знаками гласных и другими символами. Важно отметить, что диакритические знаки в арабском языке почти равны гласным в английском. Поскольку говорящий произносит их после каждой буквы и в начале любого слова – арабский язык начинается с гласной, а не с согласной буквы. Диакритическими знаками, например, являются фат-хах, касрах и дамма. В-третьих, необходимо изучить изменения форм букв; в арабском языке есть десять обычных форм глаголов. Наконец, вы должны слушать, как говорят носители языка.

Шаг 3 – Погрузитесь в язык

После знакомства с арабскими буквами и их звуками необходимо начать погружаться в язык. Многие лингвисты говорят, что главную роль в изучении любого языка играет воздействие, и этого можно достичь, занимаясь языком; особенно, слушая носителей языка. Во-первых, вы должны слушать арабские передачи, чтобы ознакомиться с распространенными словами и фразами. Другое дело – смотреть и слушать телевизионные интервью и новости; таким образом, вы вовлекаетесь в реальные ситуации и повседневные разговоры. В большинстве фильмов используются египетские и левантийские диалекты, затем можно перейти к документальным, историческим и исламским фильмам на стандартном арабском языке.

Еще одно важное средство – пометить окружающие вас предметы, будь то в доме, офисе или машине, их эквивалентами на арабском языке; и всякий раз, когда вы их видите, повторяйте вслух, пока не запомните их. Наконец, вы можете читать детские книги с простыми и базовыми словами, пока не сможете постепенно повышать свой уровень, читая более специализированные книги, которые вас интересуют.

Шаг 4 – Практика аудирования и чтения текстов на понимание

Практика, практика и еще раз практика – это самый эффективный метод приобретения любого навыка. Как начинающему изучать иностранный язык, вам необходимо практиковать полученные навыки и добиваться полного понимания и осмысления отрывков на этом языке. Studio Arabiya ( ) предлагает учебные ресурсы на начальном языке, которые помогут вам во всестороннем понимании арабского языка. Посетив сайт, вы сможете найти преподавателей-носителей языка, которые научат вас очень эффективным методам изучения языка. Они проверят ваш уровень и будут работать с вами, чтобы достичь более высокого уровня владения языком.

Шаг 5 – Говорите по-арабски с носителями языка

Внимательный слушатель – отличный оратор. Если вы будете внимательно слушать указания ваших учителей, звуки букв, которые вы учили, отрывки, которые вы слушали и читали молча, то вы сможете говорить на этом языке. А какая польза от изучения языка без говорения на нем? Самую большую пользу от изучения языка вы сможете получить, общаясь с его носителями. Так вы будете практиковать аутентичный язык в реальных ситуациях, узнаете, как правильно произносить слова, и познакомитесь с различными звуками букв. Найдите партнера и практикуйтесь вместе с ним. Поэтому мы должны поблагодарить технологии за то, что они сделали практику языка с коренными жителями возможной и доступной. Studio Arabiya ( ) предоставляет такую возможность.

Шаг 6 – Никогда не прекращайте учиться

Многие считают этот шаг неразумным, или, по крайней мере, не считают его основополагающим. Но, по моему скромному мнению, это самый сложный шаг, пропустив который, ваши усилия окажутся напрасными. Поэтому, возможно, вам придется усовершенствовать то, чему вы уже научились, и каждый день узнавать что-то новое.