Как быстро выучить китайскую лексику с помощью этого ежедневного трюка

Китайские иероглифы часто называют самой страшной частью изучения китайского языка. Носители английского языка (и других языков латинского происхождения) могут испытывать страх перед языком, который не основан на алфавите. Не волнуйтесь, этот ежедневный трюк поможет вам быстро выучить и запомнить китайскую лексику в повседневной жизни!

1. Когда вы выходите из дома утром, вы хотите быть в режиме обучения. Приклейте плакат у своей двери, чтобы напоминать себе о необходимости выучить новые слова сегодня.
2. Когда вы идете на работу или занимаетесь своими делами, следите за тем, что происходит вокруг вас. Может быть, вы видите машину. Спросите себя: “Знаю ли я, как сказать “машина” по-китайски?”. Если знаете, скажите это про себя. (Подсказка: это “车 (chē)”).
3. Каждый раз, когда вы узнаете слово, попробуйте использовать его в предложении. Может быть, машина красная. “那个车是红色的”. “Эта машина красная”.

Здесь в дело вступает неизвестная лексика.

1. Каждый раз, когда вы видите что-то, что вы не знаете, как сказать по-китайски, записывайте это на свой телефон. Вы можете знать, как сказать “машина”, но не “такси”. Вы можете встретить уличного торговца едой, продающего шампуры или китайские закуски. Вы можете увидеть, как улетает голубь. Не обязательно сразу искать слово, просто убедитесь, что вы его записали.

1. В конце дня сядьте за свой стол и достаньте список неизвестных словарных слов. Просмотрите каждое из них и запишите в блокнот. Мы рекомендуем вводить от 5 до 20 новых слов в день.
2. Найдите это слово в Интернете на китайском языке. Нам нравится Pleco среди других словарных приложений, но подойдет и Google Translate. Прослушайте произношение и запишите пиньинь.
3. Запишите иероглифы под ними 5 раз. Это и есть распознавание иероглифов.

Вот и все! На следующее утро вы, вероятно, встретите то же самое, что и вчера, и сможете напомнить себе, чему вы научились. “О, это голубь, а по-китайски это “鸽子””.

Этот метод обучения кажется простым, но он творит чудеса, если вы продолжаете заниматься им каждый день. Он поможет быстро расширить ваш словарный запас за счет использования вещей, которые вы видите каждый день.

Хотите выучить китайский язык? Присоединяйтесь к US!

Этот метод был вдохновлен “Английским с Люси”. Вы можете посмотреть ее видео здесь.

Сара Линн Хуа

Сара Линн Хуа – писатель и редактор TutorABC Chinese. Она выросла в Пекине, а затем поступила в Университет Южной Калифорнии (USC), чтобы получить степень в области социальных наук и психологии.