Для американців китайського походження заборона WeChat загрожує втратою зв’язків з домівкою

Пізно в четвер на початку цього тижня адміністрація Трампа видала кілька масштабних указів, що забороняють транзакції з китайською соціальною мережею WeChat і TikTok – якщо протягом 45 днів вони не прийдуть до рішення, яке США не вважатимуть загрозою національній безпеці.

• Період потрясінь для американців китайського походження
• Немає заміни такому супер-додатку, як WeChat
• Віртуальний міст до дому руйнується

У той час як очікується, що Microsoft врятує TikTok, майбутнє WeChat у Сполучених Штатах висить на волосині. Несподівані і нестабільні обставини викликали хвилю паніки серед 3,8 мільйона членів китайської діаспори в країні, для яких WeChat є єдиним зв’язком з їхніми друзями і сім’ями вдома в Китаї.

Період потрясінь для американців китайського походження

Гвен Деккер, 24-річний інженер-програміст з Бостона, та його дружина, іммігрантка з Китаю, регулярно звертаються до WeChat для спілкування та підтримки зв’язку з родиною останньої. “Вона дуже близька зі своїми батьками, і майже щодня дзвонить мамі по відеозв’язку. Моя дружина і так робить все можливе в чужій країні, обірвати контакт з батьками було б для неї просто занадто”, – сказав Деккер в інтерв’ю Digital Trends.

• Тільки купили новий iPhone? Ось 12 порад і підказок для його освоєння
• Найдешевший безлімітний план Verizon 5G тільки що став ще дешевше
• OnePlus 11 запускається 7 лютого з двома улюбленими функціями шанувальників

Через кілька хвилин після того, як Трамп підписав указ, люди китайського походження в Сполучених Штатах поспішили повідомити своїм близьким про потенційну заборону і поділилися своїми альтернативними контактними даними в соціальних групах в WeChat, частиною яких вони були протягом багатьох років – і з яких незабаром можуть зникнути.

Оскільки більшість людей з Китаю реєструються в WeChat, як тільки вперше виходять в інтернет, вони навіть не намагаються зберігати контакти на своїх телефонах. Тому, як тільки заборона Трампа стала офіційною, перше завдання, яке постало перед цими користувачами WeChat у США, полягало в тому, щоб просто поділитися своїми місцевими номерами телефонів та адресами електронної пошти з друзями та родичами.

“WeChat не має собі рівних серед китайців. Це найважливіша соціальна мережа або для деяких людей найважливіший додаток”, – говорить Сяоран Сунь, постдокторський дослідник Стенфордського інституту науки про дані. “У мене є багато друзів у WeChat, і мені навіть не потрібно зберігати їхні номери телефонів, тому що ми просто використовуємо WeChat як основний канал зв’язку”.

Немає заміни такому супер-додатку, як WeChat

Однак справжні масштаби руйнівного впливу заборони WeChat набагато більші, ніж багато хто думає. Маючи близько 19 мільйонів користувачів, WeChat не має масової користувацької бази в Сполучених Штатах, порівняно з іншими платформами. Але для мільйонів американців китайського походження та іммігрантів це все.

Тому що WeChat – це більше, ніж просто сервіс для обміну миттєвими повідомленнями. Це супер-додаток – термін, зарезервований для хаб-платформ, які пропонують широкий спектр основних функцій. Наприклад, Facebook – це соціальна мережа. Apple iMessage – для обміну текстовими повідомленнями. WeChat – це соціальна мережа, служба обміну повідомленнями, платіжна платформа, ринок електронної комерції та багато іншого, і все це в одному додатку.

Тож як можна замінити такий додаток? Відповідь – ніяк.

“Мій WeChat – це мій Родословна і мій хранитель. У ньому зберігаються роки і роки розмов, фінансових операцій, спілкування по роботі. По суті, це моя електронна пошта, телефон, текстові повідомлення, банк, твіттер і багато іншого, все в одному. Немає інших альтернатив, які б працювали так само добре”, – сказав Метт Вільям Ноулз, 34-річний актор з Лос-Анджелеса, який часто підписується на проекти в Китаї, в електронній розмові з Digital Trends.

Природних альтернатив WeChat немає, і втрата доступу до нього різко розірве зв’язки з домом для американців китайського походження. Вони не зможуть стежити за новинами зі своїх громад і втратять зв’язок з друзями і сім’єю, з якими не обов’язково розмовляють через день. Західні платформи, такі як Facebook або WhatsApp, заблоковані в Китаї.

Користувачі WeChat у США також покладаються на додаток для здійснення платежів і надсилання або отримання грошей з дому – особливо студенти, які щойно переїхали за 7000 миль через увесь світ до Сполучених Штатів.

“Моя дружина також використовує його для переказу грошей людям за купівлю та продаж вживаних речей. Це особливо корисно для людей, які тільки переїжджають до США, де так мало ресурсів, щоб допомогти іноземцям зорієнтуватися, як жити в цій країні”, – додав Деккер.

Якщо США все ж таки підуть на повну заборону WeChat, єдиним обхідним шляхом буде використання обхідних шляхів на кшталт VPN.

Але ніхто не знає, чи дозволить VPN взагалі обійти заборону. Тому, в очікуванні невизначеної заборони, молоді китайські іммігранти в США також почали навчати своїх батьків та інших родичів, як працювати з альтернативними додатками, такими як WhatsApp через VPN або iMessage, який працює без VPN, хоча і обмежено для власників пристроїв Apple. Проте це було, м’яко кажучи, непростим завданням.

По суті, WeChat – це інтернет для громадян Китаю. Багато хто, переважно старше покоління, навіть не знайомий з жодними альтернативними платформами.

Дафна К. Лі, журналістка з Нью-Йорка і Тайбея, стурбована тим, як вона буде дистанційно керувати своїми літніми членами сім’ї, щоб вони перейшли на іншу платформу.

“Вони ще не переходять на інші платформи, оскільки вони не настільки технічно підковані. Деякі з них буквально ніколи не користувалися WeChat. Було б важко координувати вихід з месенджерів, наприклад, деякі з моїх родичів навіть не знають, що таке VPN”, – сказала вона.

Більше того, мова йде не лише про спілкування з людьми в Китаї. Американці китайського походження залежать від WeChat для налагодження зв’язків у своїх місцевих громадах і для координації зборів і заходів на китайських фестивалях. Ці групи і розмови теж повинні будуть мігрувати на іншу платформу.

“Оскільки так багато китайських іммігрантів першого покоління покладаються на додаток, це також буде перешкодою для організації громад в китайсько-американських громадах. Хоча вони можуть вільно переходити на інші платформи, мережі вже існують”, – сказав в інтерв’ю Digital Trends Тянью М. Фанг, письменник-фрілансер і журналіст з Бостона.

Віртуальний міст до дому руйнується

Що ще важливіше, через неоднозначний характер указу президента Трампа, ніхто з них не знає, чого очікувати. Хоча більшість почала готуватися до повної заборони, є й ті, хто налаштований оптимістично і сподівається, що це якимось чином зіграє на користь WeChat до встановленого терміну.

Однак усі вони відчувають, що їхня власна країна відвертається від них, і вважають цей крок нерозважливим, що є ще однією частиною зростаючого стану упередженого суспільства. З розвитком пандемії коронавірусу частота їхніх розмов з родичами в Китаї також різко зросла, і заборона WeChat повністю зруйнує цей комунікаційний міст.

“Пандемія вже поставила заслін спілкуванню з моїми китайськими друзями та колегами. З усіма заборонами на поїздки світ відчуває себе самотнім, як ніколи. Заборона WeChat тільки погіршить ситуацію”, – додав Ноулз.

Рекомендації редакції

• Samsung Galaxy S23: дата виходу, характеристики, ціна, чутки і новини
• У 2023 році Apple повинна виправити свій ганебний ліміт в 5 ГБ в iCloud
• Ця прихована функція iOS 16 перетворила мій iPhone в ідеальний гаджет для пошуку музики
• Pixel Feature Drops раніше були вражаючими – тепер вони жахливо посередні
• Коли мій телефон отримає Android 13? Google, Samsung, OnePlus та інші

Source: digitaltrends.com