Huawei Mate 10 Pro проти Apple iPhone X: битва подвійних камер

Huawei нещодавно потіснила Apple на позиції другого за величиною виробника смартфонів у світі, але це не означає, що китайський бренд почиває на лаврах. Нещодавня презентація Mate 10 Pro показала телефон, який відповідає останнім технологічним тенденціям мінімізації рамок і наповнений неймовірними новими функціями, щойно створеними на кухні Huawei.

Але Apple не збирається брати це лежачи. Випуск iPhone X вже на горизонті, і він вирізає залякуючу фігуру. 5,8-дюймовий безрамковий дизайн підкріплений найновішими та найпотужнішими доступними технологіями. Ландшафт світу смартфонів, ймовірно, сильно зміниться в листопаді, але де стоять Mate 10 Pro і iPhone X на даний момент? Ми склали коротку розбивку того, що ми знаємо, розділену на категорії, щоб з’ясувати, який з двох телефонів, як ми очікуємо, буде сильнішим після їх випуску.

Технічні характеристики

21 година в режимі розмови, 13 годин в Інтернеті, 14 годин відтворення відео та до 60 годин відтворення аудіо

• Apple може скасувати iPhone SE 4 в наступному році – і я радий цьому
• Коли мій телефон отримає Android 13? Google, Samsung, OnePlus та багато іншого
• Найкращі пропозиції та розпродажі відновлених iPad на грудень 2022 року

Mate 10 Pro буде поставлятися з новітнім фірмовим процесором Huawei, Kirin 970. Ми бачили хорошу продуктивність чіпів Kirin в минулому, особливо Kirin 955 в Huawei P9, і ми очікуємо, що 970 буде працювати добре. Новим цього разу є додавання нейронного процесора (NPU), який існує виключно для управління новими функціями штучного інтелекту Huawei. З цим додатковим бітом потужності мозку, Mate 10 Pro матиме додаткову потужність для додатків та процесів, а з 4 ГБ оперативної пам’яті (6 ГБ на моделі 128 ГБ), у вас не повинно виникнути нестачі в багатозадачності.

В іншому кутку iPhone X оснащений новітнім процесором Apple A11 Bionic. Цей чудовий маленький шматочок технології, як було показано, значно випереджає Snapdragon 835 (процесор всередині багатьох останніх флагманських телефонів Android), і хоча нам доведеться дочекатися результатів тестів, перш ніж ми зможемо бути повністю впевненими, дуже ймовірно, що процесор A11 залишить Kirin 970 в пилюці. У той час як iPhone X оснащений лише 3 ГБ оперативної пам’яті, спосіб роботи з оперативною пам’яттю в телефонах Android та iOS абсолютно різний, і важко оцінити, як ця різниця вплине на телефони в реальному світі. Але, виходячи з минулого досвіду, ми очікуємо, що iPhone працюватиме так само безперебійно, як і раніше, завдяки тісній інтеграції між програмним та апаратним забезпеченням Apple.

Хоча жоден з телефонів не оснащений 3,5-мм роз’ємом для навушників, iPhone X буде працювати з останньою версією Bluetooth 5, з більш високою швидкістю передачі даних, більш стійким з’єднанням і більшим радіусом дії. Mate 10 Pro не має такого оновлення, і застряг з Bluetooth 4.2 – дивне упущення для флагманського смартфона, який відмовився від роз’єму для навушників в 2017 році. Ні iPhone X, ні Mate 10 Pro не підтримують розширювану пам’ять. Обидва мають 64 ГБ пам’яті в якості базового рівня, але тільки iPhone пропонує модель на 256 ГБ для тих, хто любить наповнювати свій пристрій додатками – власники Huawei збираються застрягти з 128 ГБ максимум.

У той час як Huawei Mate 10 Pro, ймовірно, буде потужним флагманом з додаванням нового Kirin 970, чиста потужність процесора A11 Bionic і додатковий додатковий простір для зберігання даних на iPhone X не можна порівняти, і тому Apple забирає приз додому.

Переможець: iPhone X

Дизайн і дисплей

Ви не переплутаєте ці два телефони, і особисті переваги будуть відігравати велику роль у вашому виборі між двома дизайнами. Mate 10 Pro є більш збалансованим, симетричним, з мінімальними рамками з боків телефону, а також тонким чолом і підборіддям у верхній і нижній частині пристрою. Задня частина пристрою – скло над металом, з тонкою світловідбиваючою смужкою, прокладеною через подвійні вертикальні об’єктиви камер. Тут же знаходиться дактилоскопічний датчик, який повторює задній сканер відбитків пальців попередніх моделей. Це досить мінімалістичний дизайн, але все ж таки чудова технологічна деталь – особливо світловідбиваюча смужка.

Як і Mate 10 Pro, iPhone X також являє собою суміш скла і металу, але на цьому схожість закінчується. Передня частина пристрою займає майже весь екран, з чорною рамкою, що обрамляє всі сторони, лише розбита характерним верхнім вирізом, в якому розміщена фронтальна камера та набір датчиків. Задня частина телефону має вертикально розташовану конфігурацію камер, як у Mate 10 Pro, але не має жодного датчика відбитків пальців – Apple повністю зосередилася на технології розпізнавання обличчя Face ID в цьому смартфоні.

Екрани є найбільш помітними і важливими частинами цих телефонів, і було б недбало з нашого боку не зосередитися на них зараз. Huawei Mate 10 Pro оснащений 6-дюймовим AMOLED-дисплеєм з роздільною здатністю 2160 x 1080 пікселів, що становить 402 пікселів на дюйм (ppi). Хоча це не найчіткіший дисплей у світі, він все ще чудово чіткий і здатний забезпечити фірмову неймовірну глибину кольору AMOLED. iPhone X має трохи менший 5,8-дюймовий Super AMOLED-дисплей, але з вищою роздільною здатністю 2436 x 1125 пікселів (458 ppi), що робить його найчіткішим з двох пристроїв і просто приголомшливим.

Що стосується розміру, то Mate 10 Pro підноситься над відносно мініатюрним iPhone X, а також є товстішим і ширшим. Навіть з тонкими рамками, Mate 10 Pro все ще залишається великим телефоном (хоча і не таким великим, як Note 8), і вам буде важко отримати доступ до всього екрану однією рукою, якщо у вас маленькі руки. Завдяки відсутності рамок, iPhone X більше схожий на телефон стандартного розміру і ним легше керувати.

Що стосується довговічності, то ви навряд чи візьмете обидва телефони на рафтинг. Обидва мають рейтинг IP67, тому, хоча ви можете очікувати, що вони витримають бризки води і навіть коротке занурення, вони не будуть такими водонепроникними, як Galaxy Note 8 або LG V30. Оскільки обидва телефони містять багато скла в своєму дизайні, ми рекомендуємо захисний чохол незалежно від вашого вибору. Ми обов’язково перевіримо обидва ці телефони, коли проведемо з ними достатньо часу.

Хоча Mate 10 Pro чудовий і може похвалитися мінімалістичним дизайном, який ми любимо, дизайн iPhone X не що інше, як приголомшливий. Mate 10 Pro дає хороший бій, відповідаючи iPhone удар за ударом по багатьом пунктам, але йому не зовсім вдається перемогти iPhone. Чудовий екран iPhone X і співвідношення пікселів на дюйм дають йому перевагу в цій категорії.

Переможець: iPhone X

Камера

Незалежно від того, який телефон ви оберете, ви отримаєте вертикально розташовану подвійну камеру. Apple оснастила iPhone X двома 12-мегапіксельними об’єктивами – один ширококутний, а інший – телефото. Якщо ви є прихильником Apple, ви помітите, що камери X мають сильну схожість з двома камерами в iPhone 8 Plus – і ви будете праві, помітивши це. За винятком того, що iPhone X замінив діафрагму f/2.8 на 8 Plus на діафрагму f/2.4, камери практично однакові. Але це не погано – iPhone 8 Plus має одну з найкращих камер смартфонів у світі, а змінена діафрагма повинна дати iPhone X ще більш сильну камеру в умовах низької освітленості. З іншого боку, Mate 10 Pro оснащений 20-мегапіксельною монохромною камерою та 12-мегапіксельною RGB-камерою – обидві під брендом Leica, і обидві з винятковою апертурою f/1.6. Вперше у світі обидва об’єктиви мають таку діафрагму, і це має покращити фотозйомку в умовах низької освітленості та забезпечити якість знімків, якою славляться телефони Huawei.

Обидві камери зможуть імітувати вибіркове фокусування в стилі боке завдяки подвійним об’єктивам і програмному забезпеченню, але режим портретного освітлення iPhone, ймовірно, дасть перевагу телефону Apple при зйомці окремих об’єктів. Однак, додаткова потужність Kirin 970 зі штучним інтелектом зможе автоматично змінювати налаштування камери в залежності від того, на що вона дивиться – наприклад, камера Huawei додасть додаткову насиченість їжі, надаючи зображенням додатковий натяк на смакоту.

Для зйомки селфі фронтальною камерою ви отримаєте 7-мегапіксельну камеру на iPhone X та 8-мегапіксельну камеру на Mate 10 Pro – хоча новий портретний режим фронтальної камери на iPhone X, ймовірно, дасть Apple перевагу в селфі. Що стосується відео, то iPhone X може знімати відео у форматі 4K зі швидкістю 60 кадрів в секунду – в той час як Mate 10 Pro може робити це лише зі швидкістю 30 кадрів в секунду. Але наскільки це важливо для вас, буде залежати від того, скільки відео ви насправді записуєте.

З цими камерами є з чого вибрати, і обидва бренди мають сильну репутацію в області фотозйомки на смартфонах. У той час як iPhone нещодавно отримали надзвичайно сильну камеру, ми з нетерпінням чекаємо, що Mate 10 Pro може зробити з додатковими можливостями, наданими йому процесором Kirin 970 NPU, завдяки ШІ-обробці. З цієї причини ми змушені зафіксувати нічию в цьому раунді, принаймні до тих пір, поки ми не протестуємо їх обидва трохи ширше.

Переможець: Нічия

Час автономної роботи та заряджання

iPhone X поставляється з незнімним акумулятором ємністю 2 716 мАг, якого, як ми очікуємо, вистачить більшості користувачів від одного дня до півтора дня. Коли настане час підзарядки, швидкий зарядний пристрій Apple зможе зарядити до 50 відсотків заряду акумулятора протягом 30 хвилин – хоча поки що невідомо, чи постачатиметься швидкий зарядний пристрій у комплекті з телефоном. Завдяки суцільноскляній задній панелі X також доступна бездротова зарядка стандарту Qi.

Mate 10 Pro також поставляється з технологією Supercharge від Huawei, і Huawei стверджує, що він здатний заряджатися на 50 відсотків за 30 хвилин, що дорівнює показнику Apple. Хоча Mate 10 Pro не підтримує бездротову зарядку, він оснащений масивним акумулятором ємністю 4000 мАг, якого, як стверджують в Huawei, вистачить на два дні при помірному використанні. Акумулятор такого розміру є винятковим – Galaxy Note 8 має набагато більший розмір, але оснащений лише акумулятором на 3300 мАг. Незважаючи на відсутність бездротової зарядки, додатковий розмір акумулятора приносить Huawei корону.

Переможець: Mate 10 Pro

Програмне забезпечення

Джуліан Чоккатту / Digital Trends

На iPhone X ви знайдете останню версію iOS 11 від Apple, з покращеним магазином додатків, сповіщеннями та Центром управління, а також цілою низкою інших покращень. Mate 10 Pro поставляється з останньою версією інтерфейсу Emotion UI від Huawei, EMUI 8.0. Сильно змінена версія Android, EMUI 8.0 є останньою в лінійці EMUI, замінивши EMUI 5.0 і набравши до 8 балів, щоб відповідати останній версії Android, Android 8.0 Oreo.

Зазвичай ваш вибір між Android та iOS зводиться до того, якій ОС ви віддавали перевагу протягом багатьох років, але включення EMUI трохи змінює ситуацію. Хоча ваші накопичені додатки Google Play Store все ще будуть працювати на Mate 10 Pro, EMUI може стати шоком для системи. Тим не менш, EMUI вдосконалювалася протягом багатьох років, і EMUI 8.0 поставляється з деякими значно крутими оновленнями, включаючи AI-фокус, який спрямований на полегшення вашого життя за допомогою підказок і автоматизації, а також нову плаваючу кнопку “Додому”.

Нам важко приєднатися до жодного з таборів – ми вважаємо, що ваш вибір між iOS та Android завжди буде значною мірою ґрунтуватися на особистому досвіді. EMUI додає багато до багатого досвіду Android, але iOS 11 – це один з найбільш плавних досвідів, які ви можете знайти на телефоні. Довіряйте своїй інтуїції. Це нічия для нас.

Переможець: Нічия

Ціни та доступність

Ні Mate 10 Pro, ні iPhone X в даний час не доступні до листопада. Ціна iPhone X починається від 999 доларів США за модель на 64 ГБ і доступна у широкого спектру операторів, включаючи AT&T, Verizon і T-Mobile. Ніяких сюрпризів тут немає; всі хочуть отримати в свої руки новітній iPhone. Mate 10 Pro, ймовірно, буде таким же дорогим, і хоча у нас ще немає точної ціни в США, європейські продажі телефону починаються від 800 британських фунтів – так що цілком ймовірно, що базова модель Mate 10 Pro буде коштувати близько 940 доларів. Це один чортів цінник, і на даний момент ми все ще не знаємо, чи будуть які-небудь оператори забирати Mate 10 Pro – хоча шепіт вказує на те, що AT&T пропонує телефон в кінцевому підсумку.

Незважаючи на високу ціну, iPhone X буде доступний скрізь. Це займає цей фінальний раунд.

Переможець: iPhone X.

Загальний переможець: iPhone X

iPhone X від Apple просто занадто сильний. Все, що стосується iPhone X, кричить про якість, починаючи від використовуваних матеріалів і закінчуючи чітким і красивим AMOLED-дисплеєм. Apple, нарешті, змінює свою філософію дизайну iPhone, і iPhone X провіщає нову еру для купертіновських гігантів.

З огляду на це, Mate 10 Pro, безумовно, має свої сильні сторони. Камера, ймовірно, буде фантастичною, час автономної роботи феноменальним, а додаткова обчислювальна потужність Kirin 970 зробить використання EMUI 8.0 приємним. Це відмінне доповнення до списку Huawei, і ви не будете розчаровані, якщо в кінцевому підсумку придбаєте його. Але за наші гроші iPhone X є кращим смартфоном.

Рекомендації редакції

• Кращі ігрові планшети 2022 року: iPad Pro, Galaxy Tab S8 і не тільки
• Скільки коштує iPhone 14? Ось скільки саме він коштує
• Функції безпеки iPhone 14 попередили рятувальників після падіння в каньйон
• Найкращі пропозиції та розпродажі відновлених iPhone на грудень 2022 року
• Найкращі пропозиції на планшети за грудень 2022 року

Source: digitaltrends.com