Xiaomi може знову продавати смартфони в Індії, але тільки якщо всередині буде чіп Qualcomm

Суди в Індії борються з китайським виробником смартфонів Xiaomi через патентну суперечку, порушену компанією Ericsson. Спочатку компанія була змушена припинити продаж, рекламу, виробництво або імпорт пристроїв на початку грудня, але останні події призвели до того, що судова заборона проти Xiaomi була тимчасово скасована.

Оновлено 16.12.2014 р. Енді Боксолл: Додано в новину, що судова заборона була тимчасово скасована.

Тимчасова відстрочка для Xiaomi

8 грудня повідомляється, що Високий суд Делі скасував судову заборону проти компанії Xiaomi. Таким чином, Xiaomi тепер може продавати свої смартфони до 8 січня, за умови, що в пристроях використовуються чіпсети Qualcomm. Xiaomi стверджує, що Qualcomm дозволила їй використовувати патенти Ericsson, що, за її словами, Ericsson приховала, щоб отримати судову заборону.

Хоча це не заявлено, це дозволяє припустити, що патенти Ericsson порушуються телефонами Xiaomi на базі MediaTek, такими як Redmi 1S і 3G Redmi Note. Незабаром в Індії має відбутися запуск 4G Redmi Note на базі Snapdragon.

Згідно з умовами нового розпорядження, Xiaomi повинна перерахувати до Високого суду Делі еквівалент 1,50 долара США за кожен телефон Qualcomm, проданий в період з сьогоднішнього дня по 8 січня. Ці гроші можуть піти на можливі виплати роялті. Первісна заборона мала тривати до 5 лютого, коли мав розпочатися розгляд патентної справи Ericsson.

Хьюго Барра висловлює свою думку

Віце-президент Xiaomi по глобальному бізнесу Хьюго Барра підтвердив початкову ситуацію на своїй сторінці в Facebook. Він написав: “Ми були змушені призупинити продажі в Індії до подальшого повідомлення через розпорядження, прийняте Високим судом Делі. Як законослухняна компанія, ми ретельно розслідуємо це питання і оцінюємо наші юридичні можливості”.

Він приносить вибачення клієнтам Xiaomi в Індії і каже, що фірма робить все можливе для вирішення ситуації. За словами Барри, за два дні, що передували судовій забороні, вона отримала 150 000 реєстрацій смартфона Redmi Note.

Основні патенти

Очевидно, що патенти, про які йде мова, підпадають під дію правил FRAND (тобто справедливо, розумно і не злочинно), що означає, що вони є важливими патентами і повинні бути запропоновані компаніям за розумну винагороду. Судячи з усього, Xiaomi не ліцензувала патенти, хоча, можливо, тільки для своїх телефонів MediaTek, і Ericsson заявляє, що його заклики вирішити проблему залишилися без відповіді.

На додаток до припинення продажів, реклами та імпорту пристроїв Xiaomi, суд направив слідчих в офіси Xiaomi, щоб забезпечити виконання наказів. Якщо патентний спір не буде врегульовано, здатність Xiaomi вести бізнес в Індії може бути серйозно обмежена.

Перед публікацією заяви Барри глава індійського підрозділу Xiaomi заявив: “Ми не отримали офіційного повідомлення від Високого суду Делі, наша юридична команда в даний час оцінює ситуацію на основі наявної у нас інформації. Індія є дуже важливим ринком для Xiaomi, і ми будемо реагувати оперативно”.

Важливий ринок

В даний час компанія продає свої смартфони Redmi 1S і Redmi Note через онлайн-магазин Flipkart і планує випустити розширену версію Note з підтримкою 4G, а також флагманський телефон Mi 4 в наступному році. Генеральний директор Xiaomi Лей Цзюнь нещодавно заявив, що Індія вже стає другим за величиною ринком компанії після Китаю.

Суперечливі судові справи не допоможуть її профілю, і будь-які перебої з продажами можуть дати конкурентам, які використовують операційну систему Android One, шанс завоювати певні позиції. За чутками, Samsung також має намір вийти на зростаючий індійський ринок смартфонів з пристроєм на базі Tizen. Нещодавно Ericsson також боровся з індійським виробником Micromax через аналогічну патентну ситуацію, яка зайняла кілька місяців.

Попередні оновлення:

Оновлено 12-12-2014 року Енді Боксом: Додані коментарі від Хьюго Барра, віце-президента Xiaomi Global.

Стаття спочатку опублікована 12-10-2014

Рекомендації редакції

• Супутниковий зв’язок в iPhone 14: як це працює, скільки коштує і не тільки
• Чому позов проти AirTags від Apple може бути більшим, ніж ви думаєте
• Кращі додатки для Android на грудень 2022 року
• Hive Social – моя улюблена альтернатива Twitter, але це ще не все
• Втома від підписки на додатки швидко руйнує мій смартфон

Source: digitaltrends.com