Дідусь втратив здатність читати, тож власноруч сконструював пристрій для перетворення тексту в мовлення

Кожного дня народження Бенні Аффлек (ні, не той) купує своєму дідусеві найкращу пляшку чилійського червоного вина, яку тільки може знайти. Але коли його дідусеві, якого також звуть Бен, цього року мало виповнитися 100 років, його 40-річний британський онук, інженер-програміст, вирішив, що ця подія заслуговує на особливий подарунок.

• Машини для зчитування
• Розроблені для простоти використання
• Допомагають більшій кількості людей

“Він дуже надихаюча людина”, – сказав Аффлек, який керує британською консалтинговою компанією з розробки програмного забезпечення Ionium Design, про Бена-старшого. “Він досі бадьорий, незважаючи на те, що пережив двох дружин і обох своїх дітей”.

На столітній ювілей його дідуся пляшка вина – або навіть кілька – просто не підійшли б. Тому Аффлек побудував для нього цифрову машину для читання тексту в мовлення на основі штучного інтелекту, щоб допомогти дідусеві, який страждає на дегенерацію жовтої плями, знову навчитися читати.

• Останній штрих: як вчені наділяють роботів тактильними відчуттями, подібними до людських
• Як 5G змінює журналістику
• Цей дикий новий дисплей ставить гігантський 120-дюймовий віртуальний монітор на ваш стіл

Машини для зчитування

“Мій дідусь почав втрачати зір близько 10 років тому, – розповів Аффлек в інтерв’ю Digital Trends. “Він надзвичайно рішуча людина і хоче залишатися незалежним, жити вдома і брати активну участь у житті світу. Втрата здатності керувати автомобілем була ударом, але він замінив це таксі. Втрата здатності читати далася йому важче”.

Незважаючи на найкращі доступні засоби для зору, Аффлек сказав, що його дідусь регулярно витрачав більше години, щоб розшифрувати одну літеру формату А4. “Хоча існує багато інструментів на базі смартфонів і планшетів, вони не підходять для людей, які не знайомі з цими пристроями, або чий зір, дотик або слух робить сенсорні екрани непридатними для використання”, – сказав він.

В якості альтернативи Аффлек розробив для свого дідуся цифровий асистент для читання, який можна зробити своїми руками, використовуючи готові компоненти і програмне забезпечення. Він дозволяє користувачам розміщувати документ на освітленій платформі, де він сканується камерою, розшифровується алгоритмами розпізнавання тексту і в кінцевому підсумку зачитується природним голосом.

Щоб полегшити інтерфейс для людей зі слабким зором, машина оснащена кольоровими кнопками. Натискання синьої кнопки сканує документ. Зелена починає читання останнього відсканованого документа. Ліва жовта кнопка перемотує на шість секунд назад, права жовта – на шість секунд вперед, а червона – ставить на паузу і вимикає сканування. З міркувань безпеки, за словами Аффлека, машина не зберігає жодного зі сканованих документів ні локально, ні в хмарі.

Розроблені для простоти використання

Аффлек розповів, що зазвичай він працює в будиночку в своєму саду. Однак, через відсутність зовнішнього опалення йому довелося зібрати подарунок свого дідуся на кухонному столі. (Він займається сноубордингом як хобі і звик до холоду, але кожен має свої межі!)

“Весь пристрій був побудований за три тижні”, – сказав він. “Створення фізичного корпусу могло б бути складним завданням, але мені спало на думку переробити старий портативний діапроектор 3М. Всі інші деталі надійшли від малих британських підприємств та [великої компанії з виробництва електронних компонентів]. Мій сусід люб’язно виготовив металоконструкції для міцної клавіатури мого дизайну, яку я оснастив аркадними кнопками”.

Програмне забезпечення машини для читання написане на мові Python з програмним забезпеченням Google Cloud Vision і Wavenet для перетворення тексту в мову. Живлення здійснюється через Raspberry Pi 3B з камерою Pi V2.

“Вся система працює напрочуд добре”, – сказав Аффлек, назвавши це “свідченням” високоякісних інструментів штучного інтелекту Google. “Друкований текст читається з дивовижною точністю, навіть з урахуванням поворотів, спотворень [та інших проблем]. Голос також дуже добре чути. Під час тестування я попросив машину прочитати сторінки з книги “Лев, відьма і шафа”, і я виявив, що сам захопився історією”.

Source: digitaltrends.com