Скотт Келлі офіційно вішає свій космічний шолом

Після того, як ви провели 340 днів у космосі, вам абсолютно дозволено робити все, що завгодно. І це включає в себе ніколи більше не йти на роботу. На, можливо, найбільш заслужену пенсію всіх часів і народів, астронавт-рекордсмен і улюбленець НАСА Скотт Келлі оголосив про свій офіційний відхід з агентства, який набуде чинності 1 квітня. І ні, це не першоквітневий жарт. Таким чином завершиться легендарна 20-річна кар’єра, завдяки якій Келлі став американцем, що провів найбільше часу в космосі.

“Ця річна космічна місія стала серйозним випробуванням для всіх учасників, і вона дала мені унікальну перспективу і багато часу для роздумів про те, яким має бути мій наступний крок на нашому шляху до подальшого розвитку наших можливостей у космосі і на Землі”, – сказав Келлі в офіційній заяві. “Моя кар’єра у ВМС і НАСА дала мені неймовірний шанс продемонструвати державну службу, якій я відданий, і те, чого ми можемо досягти у вирішенні великих викликів сьогодення. Я принижений і схвильований новими можливостями для мене підтримувати і ділитися дивовижною роботою, яку робить НАСА, щоб допомогти нам подорожувати далі в Сонячну систему і працювати з наступним поколінням лідерів науки і технологій”.

Звичайно, така людина, як Келлі, не може повністю піти на пенсію – скоріше за все, він продовжуватиме робити свій внесок у роботу НАСА, але не зовсім так, як він робив це протягом останнього року або близько того. Астронавт братиме участь у подальших випробуваннях своєї історичної місії, а також продовжуватиме дослідження, пов’язані з його перебуванням у космосі.

За час свого тривалого перебування за межами планети Келлі став свого роду чарівником соціальних мереж, розважаючи і радуючи всіх нас, землян, приголомшливими фотографіями нашої планети, нашого всесвіту, а іноді і просто самого Скотта.

“Внесок Скотта в НАСА занадто великий, щоб перелічити його”, – сказав Брайан Келлі, директор з льотних операцій Космічного центру імені Джонсона в Х’юстоні НАСА. “За рік перебування на борту космічної станції він брав участь в експериментах, які матимуть далекосяжні наслідки, допомагаючи нам прокласти шлях до висадки людей на Марс і приносячи користь життю на Землі. Його пристрасть до цієї роботи допомогла сотням тисяч людей краще зрозуміти, чим займається НАСА, частково завдяки численним фотографіям та новинам, якими він ділився з космосу. Ми цінуємо його багаторічну службу і очікуємо, що вона принесе багато користі завдяки дослідженням, які він підтримує”.

Рекомендації редакторів

• Запуск космічного апарату NASA Artemis I скасовано через тропічний шторм
• Космічний апарат NASA Psyche майже готовий до запуску до дивного металевого астероїда
• Дивіться, як NASA скидає капсулу з висоти 1200 футів для тестування системи повернення зразків з Марса
• Дивіться, як двигуни Crew Dragon від SpaceX ведуть його до космічної станції
• Дивіться, як космічний корабель SpaceX Crew-4 виводить на орбіту астероїд

Source: digitaltrends.com