Без кейворда

Выходные 27-29 сентября 2002 года стали своего рода возрождением для Североамериканской конференции морских аквариумов (MACNA). После того, как в результате прошлогодней MACNA XIII Общество морских аквариумов Северной Америки (MASNA) оказалось глубоко в долгах и не в состоянии продолжать спонсировать ежегодную конференцию MACNA, Общество морских аквариумов Далласа/Форт-Уэрта рискнуло и поставило на то, что сможет сделать конференцию финансово жизнеспособной (и, что не менее важно), пользующейся успехом у целевой аудитории – морских любителей. По всем показателям, начиная с превышения минимального количества проданных номеров в гостинице, банкета, который был полностью распродан, и заканчивая хорошо посещаемыми презентациями, MACNA XIV имела большой успех.

В этой статье я хотел бы дать краткий обзор конференции с кратким изложением презентаций и описанием некоторых других событий, которые имели место. Хотя вы, возможно, не смогли присутствовать на конференции, я надеюсь передать некоторый аромат и дух конференции.

Следовые металлы: Токсичная бомба замедленного действия в морских рифовых аквариумах – доктор Рональд Шимек

Сегодня пятница, 15:00, и доктор Шимек начинает конференцию с того, что большинство аквариумистов предпочли бы не слышать: в воде наших аквариумов уровень содержания токсичных тяжелых металлов выше, чем в местах, отнесенных EPA к “суперфонду”! Доктор Шимек начал с краткого обзора своих предыдущих исследований: исследование содержания корма (информация доступна в журнале Aquarium Fish Magazine) и исследование воды в аквариуме (информация доступна в томе 1, выпуск 3 журнала Reefkeeping Magazine). Эти два исследования показали, что любители добавляют в воду гораздо больше определенных веществ, особенно потенциально токсичных тяжелых металлов, чем содержится в природной морской воде (NSW).

Затем он перешел к анализу различных методов экспорта питательных веществ, чтобы определить, что именно удаляется. Шимек получил образцы Caulerpa, скиммата, ила скиммера (густой слизи, которая образуется внутри подъемной трубки скиммера) и Xenia от различных любителей, которые участвовали в этом исследовании. Эти любители также оплатили анализ образцов в лаборатории, использующей эмиссионную спектрометрию с индуктивно-связанной плазмой (ICP) для определения содержания элементов в экспорте.

Исследование показало, что скиммеры практически бесполезны для удаления этих потенциально токсичных тяжелых металлов. Ксения и каулерпа лучше справлялись с удалением этих металлов, но среднему любителю придется удалять чрезвычайно большое их количество, чтобы это стало эффективным методом борьбы с этими элементами (в районе нескольких фунтов каулерпы в день). Поскольку искусственные смеси соленой воды также содержат большое количество этих металлов, подмена воды также будет неэффективным способом их удаления.

Поскольку не похоже, что средний любитель удаляет эти элементы, и поскольку каждый аквариум не терпит крушения, доктор Шимек предложил следующие возможные способы детоксикации тяжелых металлов: неорганические осадки в живом камне и отложениях, адсорбция элементов на живом камне и песке, комплексы гидроксида железа и связывание с органическими материалами (такими как гуминовые кислоты). Комплексы гидроксида железа представляют собой реальную возможность эффективного удаления, поскольку любители добавляют большое количество железа в свои аквариумы (в основном, через кормление), и, тем не менее, ни в одном из протестированных образцов аквариумной воды железо не присутствовало.

Доктор Шимек пришел к выводу, что “синдром старого аквариума” может быть артефактом этих токсичных уровней тяжелых металлов, либо из-за накопления такого количества токсичного материала, что система больше не в состоянии его детоксифицировать, либо из-за какого-то события, вызвавшего осадок (например, резкого падения рН). Для ответа на многие вопросы, поднятые в работе доктора Шимека, необходимы дальнейшие исследования, и информация, собранная в ходе полного исследования, будет опубликована в одном из ближайших номеров журнала Reefkeeping Magazine.

Морские ежи в рифовом аквариуме и трехзонная система естественной фильтрации – Стив Тайри

Стив Тайри начал вторую презентацию с описания биологии туникатов. Туникаты имеют внутри слизистую сетку, с помощью которой они захватывают добычу соответствующего размера. Было установлено, что туникаты переваривают 75-92% фитопланктона, пропущенного через эту слизистую сетку. Кроме того, они поглощают твердые частицы (около 40%), а также крупные бактериальные клетки и способны поглощать растворенную органику прямо из воды. Туникаты могут фильтровать от трех до 323 галлонов воды в день, и Тайри изучает возможность использования этих животных в биологической фильтрационной установке для аквариумов.

При попытке определить, является ли находящаяся в аквариуме масса губкой или колониальной туникатой, он предложил обратить внимание на расстояние между отверстиями на поверхности животного. Равноудаленное расстояние между этими отверстиями указывает на то, что животное является туникатом, а не губкой. Тайри рассказал о различных туникатах, имеющихся в продаже, и рекомендовал любителям избегать крупной Polycarpa aurata – белой туникаты с сине-фиолетовыми прожилками и желто-оранжевой окраской вокруг вдыхательных и выдыхательных отверстий, поскольку эту туникату очень трудно содержать.

Предоставив множество интересных и красивых фотографий туникат, Тайри перешел ко второй части своей презентации – тризональной фильтрации тропических рифов. Он показал аквариум, в котором используются три микросреды обитания: 1) открытая зона; 2) зона фильтрации-питания (объединяющая полуоткрытую и полукриптовую зоны естественного рифа); и 3) криптовая зона. Открытая зона отражает аквариум среднего любителя – интенсивное освещение и высокая скорость потока. Зона фильтрации находится сразу за рифовой стеной, созданной в зоне экспозиции, и имеет интенсивный поток воды при минимальном или нулевом освещении. Наконец, криптическая зона – это более обширная область за зоной фильтрации-питания, с гораздо меньшим потоком воды и мелкими частицами, обеспечивающими основное питание. В образце аквариума эти зоны располагались слева направо по всему аквариуму, так что это не тот способ, которым большинство любителей устанавливают выставочный аквариум, но он, безусловно, инновационный и может представлять собой шаг вперед в создании более естественной биосферы в наших аквариумах, что, возможно, позволит содержать некоторых более сложных в содержании беспозвоночных, питающихся фильтрами.

Освещение рифового аквариума – основы освещения и тестирование металлогалогенных ламп, балластов и отражателей – Санджай Джоши

Санджай Джоши завершил вечерние презентации в пятницу обсуждением близкой и дорогой сердцу всех любителей рифов темы: освещение. Доктор Джоши измерил плотность потока фотосинтетических фотонов (PPFD), также известную как PAR, различных металлогалогенных ламп в сочетании с различными балластами. Лампа Ushio 400 ватт 10 000K при использовании балласта с импульсным запуском дала низкое значение 117,3 PPFD; при использовании балласта HQI из Тайваня она дала высокое значение 167,1 PPFD. Лампа Aqualine Buske мощностью 400 Вт 10 000 К в сочетании со стандартным балластом M59 дала низкое значение 94,7 PPFD, а с балластом HQI из Тайваня – более высокое 140 PPFD. Во всех случаях более высокий PPFD коррелировал с более высоким энергопотреблением.

Санджай Джоши, доктор философии.

Доктор Джоши также протестировал 150-ваттные лампы DE (двухсторонние). При тестировании этих ламп без УФ-экранов он обнаружил, что лампа Aqualine Buske дает самый высокий показатель PPFD (77,2), а Sylvania Aqua Arc занимает близкое второе место (77,2). Лампа Ushio 10 000K давала 72,1 PPFD, а лампа IceCap 10 000K давала 63,9 PPFD. При использовании экранов доктор Джоши обнаружил, что экраны действительно уменьшают УФ-излучение, но при этом приводят к снижению PPFD в среднем на 20%. Затем он объединил различные лампы с различными балластами и представил эти результаты. Интересно отметить, что балласт “Hello Lights” дал самые высокие показатели PPFD, но при этом привел к заметному мерцанию по крайней мере двух лампочек.

Вышеуказанные испытания PPFD проводились без использования отражателя. Поэтому вторая часть презентации доктора Джоши была посвящена испытаниям отражателей. Что касается отражателей mogul, Diamond Light Lumen Arc III показал наилучшие результаты, параллельный отражатель PFO занял второе место, а отражатель SpiderLight – третье (из трех протестированных). Важным побочным замечанием к тестированию отражателей было то, что при перемещении датчика с шести до девяти дюймов от лампы интенсивность снижалась на 50%, а при перемещении с девяти до двенадцати дюймов от лампы – еще на 50%. Вы можете добиться большего охвата, перемещая лампы вверх, но за это придется заплатить интенсивностью!

Полные результаты тестирования Санджая Джоши будут представлены в ноябрьском или декабрьском выпуске журнала Advanced Aquarist’s Online Magazine.

Вечернее мероприятие в пятницу – подписывание книг

После заключительной презентации в пятницу участники MACNA XIV были приглашены на подписание книги, спонсируемое журналом Aquarium Fish, которое состоялось у бассейна отеля. Бесплатный начос и бар с наличными были предоставлены, чтобы подкрепиться, пока хоббисты смешивались. Доктор Рон Шимек, Эрик Борнеман, Джулиан Спрунг, Стив Тайри, Боб Феннер, Скотт Майкл, Мартин Мо, Дана Риддл и Энтони Калфо подписывали книги и общались. Природа подкинула авторам сюрприз, поскольку в бассейне было очень темно (освещалось только лампами в бассейне и факелами тики), поэтому я уверен, что авторы приносят свои извинения, если их комментарии и подписи были не так разборчивы, как могли бы быть.

Морская мультисредовая аквариумная система – Мартин Мо

На следующий день 8:30 утра наступило слишком рано, но Мартин Мо оживил интерес участников конференции, представив детали своей собственной конструкции аквариума с несколькими средами обитания. На схеме ниже показаны основы конструкции г-на Мо. Вода поступает в правую часть защитной оболочки через импульсную систему. Эта сторона аквариума остается заполненной и очень похожа на аквариум обычного любителя. Вода из этой части аквариума переливается через диагонально расположенную сплошную стеклянную пластину. Живые камни укладываются на эту пластину, образуя стенку. Вода, переливающаяся через эту стенку из зоны сдерживания, заполняет зону переменного уровня.

U-образная сифонная труба дренирует эту область. U-образная сифонная труба образуется путем заполнения длины трубы ПВХ песком, закрытия ее крышкой, затем нагревания середины и сгибания трубы. Песок предотвращает полное разрушение трубы в месте изгиба. U-образная часть трубы сплющивается и делается узкой. Это позволяет сифону автоматически запускаться под давлением воды. Последовательность событий в системе такова: вода из зоны сдерживания переливается в зону переменного уровня при каждом нагоне; зона переменного уровня заполняется и в конечном итоге поднимается выше уровня “U” на сифоне; давление воды запускает сифон; вода сливается из зоны переменного уровня с постоянной скоростью и пополняется за счет нагона. Если приток нагона медленнее, чем отток из сифона, уровень воды в зоне переменного уровня понижается ступенчато, пока, наконец, не достигнет открытого конца U-образной трубки и не разорвет сифон; когда сифон разорван, нагон медленно заполняет защитную зону, пока снова не достигнет верха U-образной трубки и не возобновит сифон. Эта зона с переменным уровнем обеспечивает среду обитания на скалистом берегу и может включать контейнеры для имитации приливных бассейнов. Кроме того, г-н Мо включил горизонтальную стеклянную полку (покрытую каменной кладкой) для имитации пещерной среды обитания.

Ранние стадии развития мягких кораллов: Решающие адаптации для выживания – д-р Иегуда (Худи) Бенайяху

Доктор Бенаяху представил участникам обзор биологии октокораллов, а затем рассказал о своих исследованиях с Dendronephthya hemprichii и Heteroxenia fuscescens. Были рассмотрены следующие области: способы полового размножения, расселение планулы и методы передачи зооксантелл: либо непосредственно от материнской колонии (известное как вертикальное приобретение), либо приобретение из окружающей среды (известное как горизонтальное приобретение).

Затем доктор Бенайяху показал документальный фильм National Geographic о своей работе по изучению хронологии развития и роста искусственных рифов путем исследования мест кораблекрушений на Синае с известными датами затопления. Израиль контролирует менее двух миль Красного моря, однако эту территорию посещают несколько миллионов человек в год, что создает серьезную нагрузку на этот природный ресурс. Он надеется разработать продольные данные о развитии искусственных рифов, которые помогут облегчить давление человека (в первую очередь туризма) на природные рифы в этом районе, и которые могут быть применены к пострадавшим рифам в других регионах мира.

Новые направления в понимании того, что заставляет кораллы “тикать” – Эрик Борнеман

Первую часть своей презентации Эрик Борнеман посвятил “выравниванию” классификации некоторых кораллов. Похоже, что в игре с названиями произошла значительная перестройка: было создано новое семейство Euphyllidae, в которое вошли Euphyllia, Cataphyllia, Plerogyra, Physogyra и Nemenzophyllia; Colt Corals теперь Klyxum (Alcyonium теперь содержит только субтропические и умеренные виды); а Star Polyps теперь Briareum (Pachyclavularia больше нет).

Вторая часть обсуждения Борнемана касалась зооксантелл. Недавние исследования показали, что некоторые кораллы более гибкие, чем другие, и имеют (или могут иметь) более одного вида зооксантелл. В настоящее время существует шесть кладов зооксантелл и множество видов. Затем он обсудил пигментацию у зооксантеллатных кораллов. Были обнаружены многочисленные незеленые пигменты, называемые флуоресцирующими белками (ранее известные как поциллопорины). Эти флуоресцирующие белки выполняют двойную роль: обеспечивают фотозащиту в условиях высокой освещенности (блокируя передачу света зооксантеллам) и фотоусиление в условиях низкой освещенности (отражая свет обратно к зооксантеллам).

“Аквариумист года” – Эрик Борнеман.

Далее Борнеман перешел к обсуждению токсичных выделений кораллов. Однако самым примечательным было то, что он обсуждал не мягкие кораллы, а каменистые! Новые исследования показывают, что каменистые кораллы производят широкий спектр сильнодействующих метаболитов, аналогичных тем, что обнаружены в мягких кораллах. Особенно токсичной оказалась гониопора. Считается, что эти химические вещества действуют как антибиотики, агенты против хищников, агенты против обрастания, репродуктивные сигналы, аллелопаты, важные в пространственной конкуренции, и играют роль в механизмах самораспознавания и иммунитета кораллов.

Затем Борнеман рассказал о бактериальном симбиозе между кораллами и их поверхностными бактериями. Бактериальные колонии на поверхности коралла могут действовать как антибиотик, помогать поддерживать метаболический гомеостаз, помогать в получении питательных веществ или служить пищей. К сожалению, бактерии также могут играть определенную роль в заболеваниях кораллов. Последние исследования показывают, что в тканях больных кораллов присутствует гораздо больше видов бактерий, чем считалось ранее. Прошлые методы культивирования бактерий, использовавшиеся для определения присутствия бактерий, пропускали подавляющее большинство штаммов бактерий, которые не поддавались культивированию, и в этой области определенно необходимы дополнительные исследования. Наконец, он кратко обсудил недавние проблемы аквариумистов: монтипоры, питающиеся нудибранхами, окрашенные кораллы, красные амфиподы, связанные с Acropora, и бесполое размножение в аквариумных кораллах с помощью тканевых потоков.

Мои любимые рыбки! – Скотт Майкл

Скотт Майкл предоставлял прекрасную фотографию за прекрасной фотографией своих любимых рыб. Среди этих рыб были мурены-драконы, рыбы-лягушки, рыбы-скорпионы, рыбы-призраки, муравьеды, крапчатые рыбы, рыбы-ястребы, морские окуни и камбалы. Он даже показал фотографию банггайских кардиналов, но только потому, что они, похоже, любимые рыбы всех остальных. После богатой информации, представленной в презентации Эрика Борнемана, многие в аудитории долго не могли понять, что Скотт представляет каждую рыбу как свою абсолютную любимицу, но в конце концов до них дошло, что любая рыба, которая выглядит “пушистой” или “забавной” или включает в свое общее название термин “дьявольская”, будет включена в этот список. Для любителей рыб в аудитории (а кто не является таковым на конференции по морским аквариумам?) эта замечательная презентация была не только очень занимательной, но и весьма информативной.

Освещение и движение воды для замкнутых экосистем – обсуждение за круглым столом

Дана Риддл, Эрик Борнеман, Джулиан Спрунг, Мартин Мо и Санджай Джоши присутствовали на том, что должно было стать обсуждением освещения и движения воды. Однако, после первого вопроса или двух, дискуссия перетекла в обсуждение пленумов против глубоких песчаных грядок, сероводорода – опасен он или нет, а также долгосрочного воздействия и устойчивости нашего хобби.

В субботу вечером в центре внимания был банкет, где участников угощали хорошей едой, хорошей компанией и разговорами, связанными с хобби. Эрику Борнеману была вручена награда “Морской аквариумист года 2002”, и он выглядел искренне удивленным и глубоко тронутым этой честью. После трапезы Уолт Смит представил замечательное слайд- и видеошоу под названием “Коралловая ферма для нашего будущего”, которое проиллюстрировало многие шаги, предпринятые им для того, чтобы сделать выращивание фрагментов кораллов и аквакультуру живых камней жизнеспособной и ценной отраслью для жителей Фиджи. После откровенных вопросов и ответов последовала раздача нескольких отобранных им аквакультурных SPS-кораллов.

Нано-нано: Физические, химические и технические аспекты современного микроаквариума – Джулиан Спрунг

Джулиан Спрунг рассказал о физических ограничениях при работе с нано-аквариумами. Для целей данного обсуждения Спрунг рассматривал аквариумы объемом менее 20 галлонов как относящиеся к этой категории, и затронул такие вопросы, как поддержание температуры, газообмен и испарение. Были показаны подходящие для наносистем животные, а также несколько экземпляров, которые Спрунг содержал лично. Были представлены обширные наглядные примеры наносистем со всего мира, включая общественные аквариумы.

Коралловая ферма – домашние жемчужины моря – Энтони Калфо

Энтони Калфо

Все, что вы когда-либо хотели знать о фрагментации кораллов, обсуждалось в увлекательной презентации Энтони Калфо и последующей сессии вопросов и ответов. Были представлены следующие советы: легкая акклиматизация вновь прибывших кораллов с использованием и последующим медленным удалением нескольких слоев москитной сетки, прикрепление только что отделенных каменистых фрагментов кончиком вниз (рост кончиком вниз способствует более быстрому обрастанию основания, а наличие только что срезанного участка, обращенного вверх, способствует более быстрому заживлению), а также выполнение всех операций по фрагментации в отдельной емкости с водой, чтобы избежать загрязнения других кораллов избыточной слизью (вызванной стрессом при фрагментации). Если у вас есть вопросы по размножению кораллов к Энтони, с ним можно связаться через сайт Wet Web Media.

Итак, вы хотите стать спикером MACNA? – Дана Риддл

Дана Риддл дал участникам представление о том, что именно нужно сделать, чтобы представить тему на стол MACNA, включая эксперименты, разрушенные ураганом, и время и деньги (на сумму 12 000 долларов), потраченные на проведение исследований для полуторачасовой презентации. Хотя первоначальной темой Риддла должно было стать движение воды, уничтожение ураганом его экспериментальных искусственных рифов заставило его сменить тему обсуждения на эксперимент, ориентированный на освещение. В февральском выпуске онлайн-журнала Advanced Aquarist Риддл представил свои данные, показывающие, что спектр лампы не влияет на количество фотосинтетической активности у кораллов Fungia. Его эксперименты показали отражение света при 453 нм (синий) и поглощение света при 680 нм (красный), а также то, что движение воды больше влияет на фотосинтетическую активность (большее движение воды приводит к большей активности).

Более новые эксперименты со светодиодными лампами показали, что красный светодиодный свет вызвал локальное обесцвечивание у Pocillopora meandrina, а синий светодиод вызвал локальное окрашивание. Необходимо провести дополнительные исследования в этой области.

Разведение кораллов на месте и в домашних аквариумах – обсуждение за круглым столом

Стив Тайри, Эрик Борнеман, Уолт Смит, Энтони Калфо и Дана Риддл обсудили методы и проекты по разведению кораллов как в США, так и за рубежом. Однако в этот раз обсуждение в основном не выходило за рамки темы!

Лотерея обычно является одним из самых ожидаемых событий на каждой морской конференции, и лотерея MACNA XIV не стала исключением. Тридцать три предмета, включая добавки, продукты питания, скиммеры, кальциевые реакторы и светильники, разыгрывались за мизерную сумму в доллар за билет. В этом году главным призом был полностью укомплектованный стеклянный аквариум Oceanic starphire объемом 120 галлонов. Под полной комплектацией я имею в виду, что к нему прилагались навес и подставка из вишневого дерева, шесть светильников PC, поддон, рифугиум EcoSystem Aquarium, большой скиммер, ассортимент выращенных в аквариуме клоунов и доттибэков от ORA, несколько моллюсков красивого цвета, несколько фрагментов кораллов и около двух дюймов песка. Все это оценивалось более чем в 4 000 долларов! Чак Грин стал счастливым победителем, который забрал весь пакет домой. К счастью, с ним был полный комплект друзей/членов клуба, которые по окончании конференции аккуратно разобрали аквариум и погрузили его в грузовик Чака.

Стеклянная система Oceanic 120 галлонов со звездчатым стеклом, предлагаемая в лотерее.

Атмосфера и товарищество

Прочитав мои описания различных презентаций, я понял, что, возможно, я сделал конференцию похожей на школу. Ничто не может быть дальше от истины! Да, докладчики предоставили огромное количество информации, но большую ее часть вы можете получить в книгах. Что выделяет MACNA, так это взаимодействие между хоббистами, докладчиками и продавцами. Многие посетители не раз слышали комментарии о том, как здорово было встретиться лицом к лицу с кем-то, с кем они познакомились только через Интернет. Неудивительно, что торговый зал был центром активности каждую минуту, когда он был открыт (даже когда докладчики проводили свои презентации). На одном стенде можно было посмотреть на новейший аквариум D.A.S. или кальциевый реактор, на другом – проверить новейшую помпу Tunze stream pump, на третьем – купить моллюска или аквакультивированный коралл, в нескольких шагах от него задать вопрос Энтони Калфо о размножении кораллов, а вечером пообщаться с редактором журнала Aquarium Fish Magazine.

Где еще, как не на MACNA, вы можете сесть и лично обсудить морские темы с такими известными авторами, как доктор Рон Шимек? Здесь доктор Рон ведет интересную дискуссию с Сандрой Шоуп, новым автором журнала Reefkeeping Magazine.

Source: reefkeeping.com