Як зробити Google Home двомовним

За даними Лінгвістичного товариства Америки, сьогодні у світі налічується близько 7 000 розмовних мов. Тільки в Сполучених Штатах жителі розмовляють близько 350 різними мовами, згідно з даними перепису населення, і приблизно кожен п’ятий житель розмовляє вдома мовою, відмінною від англійської.

Деякі країни навіть мають більше однієї державної мови, і багато жителів цих країн розмовляють обома офіційними мовами. Ви можете здивуватися, дізнавшись, що більше половини населення світу розмовляє щонайменше двома мовами. Станом на липень 2016 року, у світі набагато частіше можна зустріти двомовних людей, ніж користувачів Інтернету.

Ви розмовляєте більш ніж однією мовою? Незалежно від того, чи ви двомовні, чи багатомовні, чи вивчаєте нову мову, чи члени вашої родини розмовляють іншою мовою, ніж ви, корисно, коли ваші технології можуть робити те ж саме. Бізнес і спілкування зараз мають глобальний масштаб, а світ набагато менший, ніж був колись.

• Найкращі пропозиції Google Home та Google Nest у грудні 2022 року
• Найкращі пропозиції на настільні комп’ютери у грудні 2022 року
• 8 порад та підказок для вашого робота-пилососа

Усвідомлюючи необхідність багатомовної підтримки, компанія Google зробила можливим, щоб ваш динамік Google Home говорив і розумів більше однієї мови.

“Завдяки нашим досягненням в області розпізнавання мови, тепер ви можете розмовляти з Асистентом на двох мовах поперемінно на смарт-колонках і телефонах, і Асистент відповість вам тим же… Якщо ви шукаєте відповідь англійською мовою, запитайте: “Гей, Google, яка сьогодні погода?”. Google пояснює в своєму блозі. “Якщо ви жадаєте мелодії вашої улюбленої німецької хіп-хоп групи, просто запитайте: “Гей, Google, spiele die Fantastischen Vier”.

Це означає, що ви можете говорити з динаміком Google Home однією мовою (скажімо, іспанською), і він відповість вам іспанською. Потім інша людина у вашому домі може говорити з тим самим динаміком Google Home англійською мовою, і динамік відповідатиме англійською без жодного переходу. Ця функція чудово підходить для багатомовних домогосподарств і навіть для тих, хто намагається вивчити другу мову.

Єдине, чого Google Assistant нібито не може робити, – це розуміти змішані мови (згадайте “Spanglish”). Якщо першою мовою є англійська, можна звернутися до Google зі словами “OK, Google” або “Hey, Google”, а потім почати говорити другою мовою. Але, на думку Google, співрозмовник не зрозуміє змішану команду на кшталт “встановити таймер на три хвилини”.

Однак, коли ми налаштували нашу колонку Google Home Mini на двомовність (англійська як перша мова та іспанська як друга) в одному з наших тестових будинків, Google Assistant зміг зрозуміти, коли ми вимовляли назву гри або власний іменник англійською мовою, але промовив команду іспанською. Наприклад, спікер зрозумів “OK Google, abierto Lucky Trivia” та “OK Google, juega Google Play Music”.

Наразі Google Home має 12 різних мовних варіантів на вибір. На IFA 2018 в Google заявили, що будуть додавати більше мов, і до кінця 2018 року асистент повинен підтримувати близько 30 мов.

Хочете, щоб ваш Google Home розмовляв двома мовами? Ось як це зробити.

Як зробити Google Home двомовним

Крок 1а: Відкрийте додаток Google Home на своєму пристрої Android або iOS.

Крок 1b: Переконайтеся, що ви ввійшли в обліковий запис, який прив’язаний до вашого пристрою Google Home. Якщо ви не ввійшли в потрібний обліковий запис, натисніть стрілку, виберіть обліковий запис, пов’язаний з колонкою Google Home, і увійдіть в нього.

Крок 2: Натисніть на гамбургер меню у верхньому лівому куті.

Крок 3: Виберіть “більше налаштувань”. Поруч з ним буде символ трьох крапок (—).

Крок 4: Виберіть “налаштування”.

Крок 5: Виберіть “мова помічника”.

Крок 6: Натисніть на знак “плюс”, щоб додати мову. Ви можете вибрати англійську (США, Великобританія, Канада, Австралія, Індія, Сінгапур), французьку (Франція або Канада), німецьку, італійську, японську та іспанську (Іспанія або Мексика). Найімовірніше, в найближчі місяці в меню з’явиться більше мов. У тому ж меню “допоміжна мова” ви також можете змінити першу мову, якщо бажаєте. Для цього натисніть на першу мову, а потім виберіть інший варіант з доступних варіантів.

Крок 7: Додайте другу мову, якою ви хочете, щоб ваш Google Home розмовляв і розумів.

Крок 8: Спробуйте поговорити з Google Home доданою мовою. Скажіть “OK Google” першою мовою, яку ви вибрали. Потім поговоріть з Google Home будь-якою з обраних вами мов.

Крок 9: Насолоджуйтеся новим двомовним динаміком Google Home.

Рекомендації редакції

• Найкращі навички Alexa для використання на вашому Amazon Echo у 2023 році
• Кращі пропозиції на кондиціонери в грудні 2022 року
• 9 кращих бюджетних пристроїв розумного будинку вартістю до $100
• Amazon додає підтримку Matter до 17 пристроїв Echo
• Найкращі поради та рекомендації щодо Amazon Echo

Source: digitaltrends.com