Интонация и изучение языка

Интонационное значение – важнейший компонент разговорного английского языка. Интонация во время речи – и ее связь с определенными словами и фразами – передает лингвистический смысл помимо самих слов. Интонационное значение играет важную роль на уровне дискурса, когда говорящие организуют свои мысли в единицы, отличают новые идеи от старых, проводят контрасты и переходят от одной темы к другой. Во взаимодействии интонация играет центральную роль при переходе от одной темы к другой, когда участники показывают свое намерение оставить или уступить слово. Вопросы отношения, эмоций и самовыражения также передаются с помощью интонации. Таким образом, в любом речевом событии говорящие постоянно предоставляют значимую информацию посредством своего собственного способа использования интонации, одновременно обращая внимание на интонационные особенности, используемые другими. Учитывая, что интонация играет центральную роль в коммуникации, она должна быть частью преподавания английского языка и учебных материалов. В данной главе представлена практическая основа для понимания основных компонентов интонации и интонационного значения в английском языке. Она рекомендует включить интонацию как неотъемлемую часть обучения английскому языку на протяжении всего процесса овладения языком, а ее основные смысловые интонационные категории могут послужить отправной точкой. Один из принципов заключается в том, что когнитивные ограничения процесса овладения языком влияют на интонационные паттерны, создаваемые учащимися на ранних этапах развития языка: если изучающий язык пытается сформулировать идеи с ограниченным словарным запасом и грамматикой, то может оказаться, что только одно слово или запомненный языковой фрагмент может составить мыслительную группу каждого интонационного контура. Однако изучающих L2 можно поощрять к созданию простых интонационных моделей даже на ранних стадиях. Позже можно обучать и осваивать некоторые более сложные тонкости интонации.

Связаться с нами

Зарегистрировано в Англии и Уэльсе № 3099067 5 Howick Place | London | SW1P 1WG © 2022 Informa UK Limited