Изучайте турецкий язык

Турецкий язык, иногда называемый стамбульским, является официальным языком Турции и Северного Кипра. 78,5 миллионов его носителей считают его родным языком. Являясь 19-м по распространенности языком в мире, турецкий язык дает представление как о современном народе, так и о культуре древней цивилизации турок-османов, которая распространилась по всей Восточной Европе и Западной Азии. Хотя первые руины турецкой письменности были найдены в Монголии в VIII веке, считается, что язык использовался задолго до этого. Сегодня значительные группы носителей турецкого языка проживают в Греции, Германии, Австрии, Боснии и других европейских странах, имеющих общую границу с Турцией.

Будучи самым распространенным тюркским языком, турецкий может считаться более доступным для начинающих изучать язык, поскольку в нем используется латинский алфавит. Турецкий язык имеет некоторые особенности произношения, которые могут сделать его немного сложным, включая гармонию гласных и порядок слов субъект-объект-глагол. Однако у него есть и такие преимущества, как последовательная грамматика и широкое влияние как в Европе, так и в Азии, что делает турецкий язык практичным и привлекательным выбором для изучения как для бизнеса, путешествий, так и для учебы.

Изучение турецкого языка – это не просто заучивание и повторение словарных слов. Речь идет о понимании турецкой культуры и изучении языка в том виде, в котором его используют носители турецкого языка. Rosetta Stone использует метод Dynamic Immersion® для создания учебной среды, которая заставляет начинающих говорить по-турецки с самого первого урока, наряду с аудио- и визуальными подсказками, стимулирующими более глубокие связи. Компания Rosetta Stone имеет более чем двадцатипятилетний опыт создания успешных программ изучения языков, которые не ограничиваются переводом турецкого языка, а повышают вашу уверенность при общении на турецком языке в реальных условиях.

Происхождение и история турецкого языка

Развалины, найденные в Монголии российскими археологами, относят происхождение древнетюркского языка, на основе которого возник современный турецкий, к VIII веку, но многие лингвисты считают, что турецкий язык использовался как устный язык задолго до этого. В средние века, по мере расширения Османской империи, влияние османского турецкого языка распространялось по всей Азии, Средиземноморью и обширным районам Европы. Однако османский турецкий язык представлял собой смесь турецкого, персидского и арабского языков, которая полностью отличается от современного языка. В то время как османский турецкий использовался в большей части литературы того времени, повседневный язык, словарный запас которого звучит совершенно иначе, составляет основу современного турецкого языка.

В турецком языке произошла своеобразная революция, которая продолжается и сегодня, когда появляются новые турецкие слова, чтобы перенять технологическую терминологию из английского языка и другие современные понятия. Когда была создана Турецкая Республика,

Турецкий язык является родным языком Турции, на нем говорят 93% населения, но на нем также говорят в более чем 30 странах турецкие меньшинства, особенно в районах, ранее входивших в состав Османской империи. Более двух миллионов носителей турецкого языка проживают в Германии, другие значительные турецкоязычные общины есть в Ираке, Болгарии, Кипре, Греции, Македонии, Румынии, Австрии, Бельгии, Нидерландах, Швейцарии, Великобритании, США и Сербии.

Турецкий язык имеет официальный статус не только в Турции, но и на Кипре, в нескольких муниципалитетах Косово и в двух республиках Северной Македонии. Существует несколько диалектов турецкого языка, но стандартный турецкий язык основан на “стамбульском турецком” (İstanbul Türkçesi).

Rosetta Stone понимает, что цель изучения турецкого языка – чувствовать себя комфортно, используя его в реальном общении. Именно поэтому в наших интерактивных уроках турецкого языка особое внимание уделяется произношению и поощрению начинающих изучать язык вслух. TruAccent®, запатентованный механизм распознавания речи, встроенный в каждое упражнение, сравнивает ваш акцент с акцентом носителя турецкого языка и дает обратную связь в режиме реального времени. Этот инновационный инструмент позволяет начинающим оттачивать турецкое произношение до тех пор, пока они не смогут говорить как местные жители, и придает изучающим язык уверенность в себе, чтобы говорить в ситуациях без сценария.

Узнайте, как сказать “Извините, где я могу найти лучшую пахлаву?” (En lezettli baklavayı nerede bulabilirim?) от носителя турецкого языка.

Ваш браузер не поддерживает HTML5-аудио. Вот ссылка на аудиозапись.

Турецкое произношение для начинающих

Турецкий язык иногда считают сложным, поскольку он имеет характерные элементы произношения, такие как гармония гласных, а порядок слов субъект-объект-глагол может показаться непривычным. Однако есть особенности турецкого языка, которые делают его более доступным, например, отсутствие грамматического рода и использование латинского алфавита, на котором основан английский язык. Давайте обсудим некоторые трудности турецкого произношения и то, как вы можете использовать стратегии изучения языка для их преодоления.

1. Турецкое произношение является последовательным

В отличие от некоторых других языков, например, английского, турецкое произношение позволяет избежать путаницы, поскольку является невероятно последовательным. Турецкий алфавит состоит из 29 букв, и каждая буква имеет только одно произношение, что делает язык фонетическим и относительно легко читаемым. Буквы q, w и x, которые встречаются в английском алфавите, в турецком языке отсутствуют, их заменяют буквы ç, ğ, ı, ö, ş и ü. Поскольку нет запутанных двойных согласных, большинство слов произносятся точно так же, как они написаны.

2. В турецком языке используется гармония гласных

Турецкий язык – один из самых распространенных языков, в котором используется концепция гармонии гласных, когда гласные в суффиксах изменяются в соответствии с предшествующим слогом. В турецком языке есть две заметные модели произношения гласных – двукратная и четырехкратная. Стоит также отметить, что ко

Вместо того чтобы пытаться применить правила произношения, Rosetta Stone обучает изучающих язык словам и распространенным фразам в контексте ситуаций, в которых они встречаются. Это позволяет даже новичкам ассоциировать естественные модели произношения с аудио- и визуальными подсказками и подключиться к изучению языка на более глубоком уровне.

Вот лишь несколько турецких слов и фраз, которые начинающие могут выучить на первых уроках.

Merhaba (Здравствуйте) Evet (Да) Lütfen (Пожалуйста) Teşekkürler (Спасибо) Güle güle (До свидания)

Лучший способ изучения турецкого языка

Хотя Турция, возможно, принадлежит к другой языковой семье, чем та, на которой вы говорите, установить отношения с этим языком проще, чем вы думаете. Один из лучших способов выучить турецкий язык – это сосредоточиться на сходствах и способах, с помощью которых вы можете погрузиться в язык. Турецкий народ дружелюбен и гостеприимен, и он очень вознаграждает тех, кто прилагает усилия, чтобы наладить контакт и заговорить на языке.

Скорость и эффективность изучения любого языка зависит от времени, которое вы готовы посвятить ежедневным занятиям, и от качества программы изучения языка, которую вы используете. Однако есть некоторые тактики, которые можно использовать для ускорения изучения турецкого языка и для того, чтобы быстрее почувствовать себя на нем как дома.

Начните с однокоренных языков

Турецкий язык имеет богатую историю влияния других языков, включая тысячи заимствований из английского, французского, арабского и персидского языков. Многие турецкие слова, обозначающие технологии, заимствованы из английского языка, хотя они могут иметь несколько иное произношение. Сосредоточившись на тех словах, которые вы знаете, вы сможете постепенно пополнять свой репертуар новой турецкой лексикой.

Погрузитесь в турецкий язык

Одна из самых приятных вещей в языке – это богатство опыта, который он может дать. Погружение в турецкий язык, пока вы все еще находитесь за океаном, может показаться сложной задачей, но есть способы включить турецкую культуру в свою повседневную жизнь. Слушайте турецкую музыку или радио, смотрите турецкие фильмы с выключенными субтитрами, чтобы уловить особенности, которые вы могли бы упустить. Изучайте историю Турции – от римских бань до древних руин или бесконечных прилавков Гранд-базара и рынков специй. Турецкая кухня также является отличным местом, чтобы начать изучать язык: от заказа традиционного турецкого кофе до приготовления пахлавы по турецкому рецепту на YouTube.

Не зацикливайтесь на турецкой грамматике

Многие лингвисты называют турецкую грамматику логичной, но порядок слов может поставить в тупик начинающих изучать язык. Поскольку глагол стоит в конце предложения, к незнакомой структуре придется привыкать англоговорящим. Важно иметь некоторое представление о турецкой грамматике, но не зацикливаться на таких вещах, как сложные таблицы спряжений. Самый важный аспект ежедневной практики изучения языка – говорить по-турецки в контексте реальных разговоров, с которыми вы столкнетесь в повседневной жизни.

Преимущества изучения турецкого языка

Почти половина мира двуязычна, поэтому изучение другого языка позволяет завязать связи, которые могут помочь вашей карьере и открыть двери для знакомства с другими культурами. Многие взрослые не решаются учить новый язык, потому что боятся, что не будут владеть им в совершенстве, но Rosetta Stone рассматривает изучение турецкого языка как путешествие, а не как конечный пункт.

Независимо от того, является ли ваша мотивация личной или профессиональной, изучение турецкого языка может быть полезным по нескольким из следующих причин.

Изучение турецкого языка может помочь вам в изучении других языков

Во многих тюркских странах говорят на языках, похожих на турецкий, поэтому изучение одного языка может стать мостом к другому. Турецкий язык относится к алтайской ветви урало-алтайской семьи языков и, как говорят, тесно связан с монгольским, корейским и даже японским языками.

Владение турецким языком полезно для бизнеса

Турция имеет новую индустриальную экономику, которая процветает в таких областях, как текстиль и производство продуктов питания. Кроме того, в частном секторе Турции быстро растет число фирм, а поскольку очень немногие не турки говорят по-турецки, знание языка может стать значительным преимуществом в бизнесе.

Изучение языка поможет вам оценить турецкую культуру

Турция обладает уникальной культурой, которая является результатом слияния двух совершенно разных континентов. В течение долгого времени Турция разделяла восточные и западные традиции, и отголоски этого чувствуются в современной турецкой жизни. Знание языка поможет вам лучше понять и насладиться нюансами этой культурной связи и диссонанса в турецком кино, кухне, музыке, архитектуре и литературе.

Изучение турецкого языка полезно для путешественников

Турции есть что предложить путешественникам – от средиземноморского побережья до шумных городов. Если вы хотите увидеть руины Османской империи или знаменитые турецкие базары и рынки, знание языка поможет вам наладить контакт с местными жителями и получить более аутентичные впечатления от путешествия.

Попробуйте наше приложение, отмеченное наградами

С приложением Rosetta Stone вы сможете изучать турецкий язык в любое время и в любом месте.

Скачайте блок и изучайте его в поезде или во время полета. Выберите 5-10-минутный урок и пройдите его, пока вы стоите в очереди или ждете попутку. Изучайте динамические функции, такие как Seek and Speak, где вы можете указать на объект в реальном мире и получить перевод.

Самое приятное? Вам не придется выбирать между приложением и настольным компьютером. Оба приложения поставляются вместе с подпиской и синхронизируются, так что вы можете легко переключаться между устройствами.

Турист просит рекомендации