Изучение основ грузинского языка
Изучение основ грузинского языка
Грузинский язык дается мне с большим трудом, и я поставил перед собой очень низкую планку, желая в совершенстве овладеть примерно десятью словами и фразами. Просто чтобы жить и выживать.
Во-первых, грузинский язык является родным и официальным языком Республики Грузия, на нем говорят около 4 миллионов человек. Это картвельский язык. Картвельские языки – это отдельные неиндоевропейские языки. Если вы говорите на одном из них, то вы большая редкость, и я аплодирую вашим способностям.
Итак, начнем с прекрасного курсивного шрифта. Нет. Нет. Это так сложно. Может быть, потому что я потратил два с половиной года на заучивание японских кандзи. Может быть, потому что я просто хочу оценить его красоту, но просто запомнить алфавит для меня сложно. Я думаю о языковой школе. Здесь есть 4-недельный курс выживания, который предлагает Language School Georgia.
Итак, вот некоторые основы:
В грузинском языке нет полов, поэтому стандартным является обращение “он”, “они” или “им”.
33 буквы – 5 гласных и 28 согласных (8 из которых не встречаются в английском языке).
Нет капитализации
Вы читаете его слева направо
Существует множество заимствованных слов из арабского, фарси/персидского, русского, турецкого.
Основные грузинские фразы:
рогора хар? = Как дела?
эс арис = Это…
ра гхирс? = Сколько это стоит?
ламазия = Это красиво
каргия = Это хорошо
цудия = Это плохо
бодиши = Простите / Извините / Упс!
арафрис = Пожалуйста
madloba = Спасибо (не путать с mkvleloba, что означает убийство, хотя это уморительно. “Прощай! Убийство!”)
erti kilo = один килограмм (я понятия не имею, сколько это килограмм, но, кажется, достаточно мяса, овощей или фруктов).
erti / ori / sami = 1,2,3
ra tqma unda = конечно / безусловно / уверенно
me Jenny var, tqven? = Я Дженни, а ты?
sasiamovnoa tqveni gatsnoba = Приятно познакомиться.
Так что я пойду практиковаться, и надеюсь, когда вы догоните меня в следующий раз, я смогу использовать некоторые основы грузинского языка.