Samsung Galaxy Note 8 проти Huawei Mate 10 Pro: Який фаблет бере гору?

Huawei, другий за величиною виробник смартфонів у світі, закрутив голови в минулому році, випустивши топовий Mate 9. Але вона перевершила себе з Mate 10 Pro, безперечним флагманом армади Mate 10 китайської компанії. Він має екран від краю до краю, потужний новий процесор Huawei Kirin 970, подвійну камеру та програмне забезпечення на основі штучного інтелекту, яке перевершує більшість конкурентів.

Але Mate 10 Pro – не єдиний флагман на ринку. Він конкурує з Galaxy Note 8 від Samsung, спортивним смартфоном зі стилусом, Bixby, зігнутим екраном і підтримкою бездротової зарядки Qi.

Тож, врешті-решт, який висококласний телефон вийде на перше місце? Ось як порівнюють Huawei Mate 10 Pro і Galaxy Note 8.

• Кращі ігрові планшети 2022 року: iPad Pro, Galaxy Tab S8 і не тільки
• Практичні фотографії Galaxy S23 демонструють його вражаючий новий дизайн
• Найкращі пропозиції на планшети у грудні 2022 року

22 години в режимі розмови, 13 годин в Інтернеті, 16 годин відтворення відео та до 74 годин відтворення аудіо

Технічні характеристики

Mate 10 Pro і Galaxy Note 8 не дуже схожі зовні, але під капотом у них майже однакова історія.

Флагман Huawei оснащений Kirin 970, абсолютно новою системою на чіпі, розробленою компанією. За словами Huawei, вона на 50% енергоефективніша за Kirin 960 і обчислює числа на 25% швидше, хоча ще належить з’ясувати, як ця продуктивність перекладається на реальний світ.

З іншого боку, Note 8 оснащений системою Snapdragon 835 від Qualcomm, такою ж системою на кристалі, яка використовується у таких флагманах, як LG V30 і HTC U11.

Так як же порівняти ці два процесори? Бенчмарки важко знайти, але на папері вони не здаються такими вже й різними. І Kirin, і Snapdragon мають вісім ядер, чотири з яких обробляють фонові завдання, а чотири – розкручуються для ресурсоємних додатків. У Mate 10 Pro і Galaxy Note 8 обидва процесори працюють в парі з 6 ГБ оперативної пам’яті, хоча 64-гігабайтний Mate 10 Pro поставляється з 4 ГБ.

Але Kirin 970 має кілька ключових переваг перед кремнієм Qualcomm. Спеціальний нейронний процесор (NPU) прискорює роботу додатків штучного інтелекту в 2,6 рази швидше, ніж чіп Huawei останнього покоління, а інтегрована підтримка Cat. 18 LTE означає, що Kirin може завантажувати дані на швидкості до 1,2 Гбіт/с. (Snapdragon 835 досягає максимуму при Cat. 16 і 1 Гбіт/с). За словами Huawei, це також перший у світі чіп, який підтримує підтримку двох SIM-карт 4G і двох з’єднань VoLTE.

Хоча Mate 10 Pro може мати кращий процесор, він не дотягує в інших областях. На відміну від Galaxy Note 8, який доступний в моделях на 64 ГБ, 128 ГБ і 256 ГБ (всі з кард-рідерами MicroSD), Mate 10 Pro поставляється в нерозширюваних розмірах 64 ГБ і 128 ГБ. Mate 10 Pro не має 3,5-мм роз’єму для навушників – ви застрягли з перехідником USB-C на 3,5 мм, якщо ваші навушники не мають цифрового штекера. На жаль, Mate 10 Pro підтримує стару версію Bluetooth, версію 4.2, порівняно з більш швидким (в 2 рази), більш дальнобійним (в 4 рази) Bluetooth 5.0 від Note 8.

Тож який телефон виграє битву специфікацій? Це близький виклик, але Note 8 виходить трохи попереду. Можливо, у нього немає мікросхеми штучного інтелекту Mate 10 Pro або вищої швидкості завантаження, але він має більше можливостей для зберігання даних, роз’єм для навушників і новішу, швидшу версію Bluetooth.

Переможець: Galaxy Note 8

Дизайн і дисплей

Джуліан Чоккатту / Digital Trends

Естетично, Mate 10 Pro і Note 8 не мають багато спільного.

На суцільноскляній передній панелі Mate 10 Pro домінує екран FullView від краю до краю з вузькими верхньою, нижньою та бічними рамками. Він має 6 дюймів у довжину та роздільну здатність 2160 x 1080 пікселів (FHD), і це OLED, що означає, що він може відтворювати більш глибокі чорні та яскраві кольори, ніж більшість.

Крім того, це дизайн голих кісток. Над екраном знаходиться розмовний динамік і фронтальна камера, а на вигнутих сріблястих боках Mate 10 Pro немає нічого, крім кнопки живлення, гойдалки регулювання гучності, слота для двох SIM-карт і порту USB-C.

Мінімалізм Mate 10 Pro контрастує з вигинами Note 8. Флагман Samsung має 6,3-дюймовий AMOLED-екран з роздільною здатністю 2960 x 1440 пікселів, який має аналогічну форму від краю до краю, але нахилений з обох боків. Він, як і екран Mate 10 Pro, сумісний з HDR (широкий динамічний діапазон), що означає, що він може виводити більш реалістичну колірну гамму і більш високу контрастність у підтримуваних додатках, таких як YouTube і Netflix,

Верхня і нижня рамки Note 8 такі ж вузькі, як і у Mate 10 Pro, і, як і у Mate 10 Pro, у Note 8 прості входи за допомогою кнопки живлення, регулятора гучності і роз’єму USB-C. Однією з помітних відмінностей є кнопка Bixby, яка запускає цифрового асистента Samsung.

Ззаду Note 8 втиснув два датчики камери, спалах камери та сканер відбитків пальців у горизонтальний модуль біля верхньої частини телефону. Ми не є прихильниками такого розміщення датчиків у Note 8, яке робить їх важкодоступними та такими, що легко замазуються. Відбиваюче скло задньої кришки також має тенденцію бути трохи магнітом для відбитків пальців.

Задня частина Mate 10 Pro, навпаки, має чудове двоколірне покриття. Світловідбиваюча смуга у верхній частині – стилістична спадщина від Mate 9 Porsche Design – підкреслює модуль подвійної камери, який розташований у формі хреста. Праворуч – спалах, модуль лазерного автофокусу, а посередині – дактилоскопічний датчик.

Обидва телефони досить рівномірно підібрані, коли справа доходить до міцності. Note 8 має ступінь захисту IP68, що дозволяє йому витримувати занурення в воду на глибину 5 футів протягом 30 хвилин, а Mate 10 Pro – IP67, що означає, що він може витримати занурення в воду на глибину 3,5 футів протягом такого ж часу.

У цьому немає жодних сумнівів: І Mate 10 Pro, і Note 8 мають міцний дизайн, який виділяється в переповненому полі. Тим не менш, у Note 8 є більше причин рекомендувати його (незважаючи на його більш просту задню панель). Екран з вищою роздільною здатністю, чудова водонепроникність та вигнута передня панель, яка є настільки ж функціональною, як і візуально приголомшливою, є достатніми для перемоги Note 8 у раунді дизайну.

В цілому: Galaxy Note 8

Камера

Джуліан Чоккатту / Digital Trends

Задні камери Mate 10 Pro та Note 8 мають подвійні датчики, але це майже все, що вони мають спільного.

Huawei співпрацювала з Leica для спільної розробки задньої камери Mate 10 Pro. Він складається з оптично стабілізованого 12-мегапіксельного RGB-сенсора і 20-мегапіксельного монохромного сенсора, обидва з яких мають об’єктиви SUMMILUX-H і діафрагму f/1.6 – найбільшу в світі, за словами Huawei. На борту є подвійний ISP і лазерний автофокус, а також програмне забезпечення, яке використовує всі переваги апаратного забезпечення Mate 10 Pro. Фільтр портретного режиму, подібний до iPhone 7 Plus, створює ефект боке, об’єднуючи дані знімків двох датчиків, а монохромний режим дозволяє робити чорно-білі знімки за допомогою 20-мегапіксельного датчика Mate 10 Pro.

І це лише верхівка айсберга. Завдяки чіпу Kirin 970 в Mate 10 Pro камера оснащена штучним інтелектом. Нові функції розпізнавання сцен та об’єктів у реальному часі допомагають їй зрозуміти, що знаходиться перед нею, і відповідно налаштувати параметри камери. Функція виявлення руху зі штучним інтелектом підвищує різкість зображень, а додатки для фотографування, які використовують NPU, отримують вигоду від прискореної обробки зображень. (Huawei заявляє, що може обробляти 2 000 зображень в секунду).

Задня камера Galaxy Note 8, яка складається з ширококутного об’єктива з діафрагмою f/1.7 і телеоб’єктива з діафрагмою f/2.4 (обидва 12-мегапіксельні і з оптичною стабілізацією), працює трохи інакше. Є монохромний режим, але він програмний – сенсори Note 8 працюють в режимі RGB. Фільтр боке в Note 8, Live Focus, дозволяє налаштувати фокус до або після того, як ви зробите знімок. А функція Dual Shot від Samsung використовує ширококутний об’єктив телефону для одночасної зйомки крупним планом і ширококутним знімком.

Незважаючи на відмінності в можливостях фотозйомки, Mate 10 Pro і Note 8 мають рівні ігрові можливості, коли справа доходить до селфі і відеозйомки. Обидва можуть знімати у форматі 4K зі швидкістю 30 кадрів в секунду, і обидва мають 8-мегапіксельні фронтальні камери.

Однак, якби нам довелося вибирати між ними абсолютного переможця, це був би Mate 10 Pro. Неймовірно низька діафрагма його задньої камери повинна призвести до чудової роботи в умовах низької освітленості, а його справжня монохромна камера не має собі рівних на Note 8. Чесно кажучи, подвійна оптична стабілізація зображення Note 8 може призвести до більш плавних знімків, але це незначна ціна, яку доводиться платити за ШІ-технології фотографування Mate 10 Pro.

Переможець: Mate 10 Pro

Час автономної роботи та заряджання

Джуліан Чоккатту / Digital Trends

І Note 8, і Mate 10 Pro мають великі акумулятори, але у Mate 10 Pro вони більші.

Флагман Huawei має акумулятор на 4000 мАг на противагу акумулятору Note 8 на 3300 мАг, і хоча 700 мАг можуть здатися не такими вже й великими, екран Note 8 з вищою роздільною здатністю ставить його в невигідне становище. Note 8 працює близько доби на одному заряді порівняно з Mate 10 Pro, який, як стверджує Huawei, може працювати два повних дні.

Обидва телефони швидко заряджаються. Mate 10 Pro підтримує специфікацію Huawei SuperCharge 4.5V/5A, яка заряджає батарею до 58 відсотків всього за 30 хвилин зарядки. Це трохи швидше, ніж технологія адаптивної швидкої зарядки Note 8, якій потрібно близько години для повної зарядки акумулятора.

Ще одним плюсом Mate 10 Pro є сертифікація безпеки швидкої зарядки TÜV для акумулятора та адаптера живлення телефону, яка є “першою в світі”, за словами Huawei. Це добре віщує його довговічність.

Але Note 8 має перевагу в бездротовій зарядці, яку Mate 10 Pro не підтримує. Телефон Samsung сумісний з будь-якими Qi-сертифікованими зарядними док-станціями на ринку, включаючи власну бездротову панель Fast Charge Wireless Pad.

Незважаючи на відсутність у Mate 10 Pro бездротової зарядки, його масивний акумулятор і технологія швидкої зарядки випереджають Note 8. Він легко виграє раунд потужності.

Переможець: Mate 10 Pro

Програмне забезпечення

Джуліан Чоккатту / Digital Trends

З огляду на апаратні відмінності Mate 10 Pro та Note 10, не дивно, що програмне забезпечення також не схоже.

Mate 10 Pro працює під управлінням останньої версії інтерфейсу Huawei Emotion UI (EMUI), версії 8.0, і це суттєве покращення порівняно з попереднім поколінням. Він заснований на Android 8.0 Oreo, і він використовує NPU телефону для оптимізації продуктивності та надання контекстно-релевантних пропозицій на льоту. (Наприклад, вночі він може порекомендувати вам увімкнути режим низької освітленості Mate 10 Pro).

Це ще не все, що є в EMUI. У ландшафтному режимі він розділяє ярлики головного екрану телефону на легкодоступні колонки. Коли Mate 10 Pro підключений до монітора, він запускає “робочий стіл”, оптимізований для великого екрану.

Note 8, з іншого боку, поставляється з TouchWiz, власним брендом Android від Samsung. Він базується на старій версії Android 7.1.1 Nougat і поставляється з підтримкою датчиків сканування обличчя Galaxy Note 8, асистента Bixby від Samsung і док-станції (Dex Station), яка перетворює телефон на функціональну заміну настільного комп’ютера.

Але у Note 8 є те, чого немає у Mate 10 Pro: Підтримка стилуса. Функція Screen off memo дозволяє робити начерки та писати нотатки на екрані Galaxy Note 8, не вмикаючи його, наприклад, а Smart Select генерує GIF-файли в реальному часі. Air Command викликає список ярликів додатків, коли S Pen виймається з гнізда, а функція Magnify перетворює S Pen в цифрову лупу, збільшуючи текст і зображення навколо його кінчика.

Функції Note 8 і Mate 10 Pro важко порівнювати, і це не стане легше, коли Samsung оновить TouchWiz до Android 8.0 Oreo в кінці цього року. Але це значною мірою питання особистих уподобань: Якщо стилус – це більше ваш стиль, ви віддасте перевагу Note 8. Якщо рекомендації на основі штучного інтелекту звучать більш привабливо, то ви віддасте перевагу Mate 10 Pro.

Переможець: Нічия

Ціна та доступність

Джуліан Чоккатту / Digital Trends

Huawei ще не оголосила ціни на Mate 10 Pro в США або деталі випуску, але ми очікуємо, що він буде дорогим. Європейська ціна становить 800 євро (близько 945 доларів), але вона може виявитися дешевшою, коли він надійде в продаж у США. Він, швидше за все, буде пропонуватися розблокованим у різних роздрібних торговців і безпосередньо від Huawei, але, як і Mate 9, його можуть не забрати оператори.

Note 8 починається від $930 за 64 ГБ і, ймовірно, буде доступний в більшій кількості місць. Він продається в Verizon, AT&T, T-Mobile і Sprint в США, а також у безлічі онлайн і традиційних роздрібних продавців.

Huawei заявляє, що 64- і 128-гігабайтний Mate 10 Pro буде доступний в більш ніж двох десятках країн, коли він вийде на ринок в середині листопада, включаючи Францію, Німеччину, Італію, Японію, Польщу, Таїланд і Великобританію, але США не буде в їх числі.

Важко назвати категорію доступності та цінової категорії, поки ми не знаємо, скільки буде коштувати Mate 10 Pro в США, але, виходячи з європейських цін, Note 8 перемагає в цьому раунді.

Переможець: Galaxy Note 8

Абсолютний переможець: Note 8

Тут немає двох думок: Mate 10 Pro – це фантастичний смартфон. Його монохромна задня камера з роздільною здатністю, програмне забезпечення зі штучним інтелектом та гігантський акумулятор ставлять його у власну лігу. Але Note 8 не поступається. Він також має подвійну камеру, кращий екран, бездротову зарядку, стилус і більш широку доступність.

Тож який з них вартий ваших грошей? Це близька відповідь, але ми схиляємося до того, щоб сказати, що Note 8. Трохи менше ніж за 1000 доларів ви отримаєте восьмиядерний процесор, розширювану пам’ять, роз’єм для навушників і бездротову зарядку. Звичайно, Mate 10 Pro має кращі камери, час автономної роботи та додатки на основі штучного інтелекту, але він не може зрівнятися з вигнутим екраном, сканерами райдужної оболонки ока та стилусом S Pen, які є у Note 8. Флагман Samsung є кращою покупкою в цілому.

Рекомендації редакції

• Samsung Galaxy S23: дата виходу, характеристики, ціна, чутки та новини
• Найкращі пропозиції на Samsung Galaxy Tab у грудні 2022 року
• Коли мій телефон отримає Android 13? Google, Samsung, OnePlus і не тільки
• Найкращі пропозиції на Samsung Galaxy S20 у грудні 2022 року
• Найкращі пропозиції на Samsung Galaxy Note 20 у грудні 2022 року

Source: digitaltrends.com