4 ради від поліглотів допоможуть вивчити нову мову

Успіх у цій справі залежить не від вроджених талантів, а від правильного підходу.
У своїй лекції на TED перекладач і поліглот Лідія Махова ділиться прийомами, які використовують професіонали для освоєння іноземних мов. Вона стверджує, що застосовувати їх може кожен.
Сама Лідія знає дев’ять мов і кожні два роки береться за вивчення нового. Люди часто запитували її, в чому секрет, але дівчина не могла дати точної відповіді. І тоді вона вирішила звернутися до поліглотам, щоб розібратися, які прийоми дозволяють їм вчити мови швидше, ніж звичайним людям.
1. Отримуйте задоволення
Лідія з’ясувала, що кожен з поліглотів використовує свої власні методи, але їх всіх об’єднує одне: процес вивчення повинен бути цікавим і доставляти задоволення. Це одна з головних складових успіху, проте не менш важливі й інші.
2. Використовуйте ефективні методи
Ефективність навчання багато в чому залежить від обраної методики. Звичайна зубріння не допоможе запам’ятати нові слова — через пару днів вони забудуться.
Щоб зберегти лексеми в довготривалій пам’яті, необхідно повертатися до них протягом декількох днів, використовуючи метод інтервального повторення. Наприклад, з допомогою додатків Anki, Memrise або методу «Золотого списку».
Спробуйте кілька варіантів і вибрати той, який більше підійде. Дивіться YouTube-канали поліглотів і користуйтеся їх прийомами. Якщо це допомогло їм, значить, допоможе і вам.
3. Застосовуйте системний підхід
Регулярні заняття — запорука успіху. Вільного часу ніколи не вистачає, але якщо планувати заздалегідь, то викроїти кілька хвилин буде простіше. Наприклад, прокинутися на 15 хвилин раніше або використовувати час по дорозі на роботу.
Важливо скласти план і дотримуватися його. Скажімо, практикуватися в розмовній мові по вівторках і четвергах і дивитися відео на YouTube за сніданком.
Застосовуючи системний підхід, ви вмонтує вивчення мови в повсякденне життя, і тоді не доведеться шукати вільний час для занять.
4. Наберіться терпіння
Як і з будь-якою навичкою, для вільного розуміння іноземної мови знадобиться час. За два місяці не можна вивчити мову, але цього терміну буде достатньо, щоб досягти відчутного прогресу.
Немає кращої мотивації, ніж свій власний успіх. Лідія згадує, як після кількох сезонів «Друзів» вона нарешті зрозуміла першу жарт німецькою. Продовжуючи дивитися далі, вона вийшла на рівень, коли вже могла вільно розуміти і висловлювати думки.
Ось і всі секрети поліглотів. Щоб досконало оволодіти мовою, знайдіть ефективний для себе метод, займайтеся систематично, отримуйте від цього задоволення і будьте терплячі.
Повна версія лекції доступна на TED.
Читайте також
??
8 методів, які допоможуть вчити іноземні слова
Чому нам складно розуміти іноземну мову на слух і 8 способів це виправити
Поради бувалого лингвохакера, як вивчити іноземну мову