Найвіддаленіший з коли-небудь досліджених об’єктів перейменовано через суперечки нацистів

Вчені NASA з місії New Horizons перейменували найвіддаленіший об’єкт з коли-небудь досліджених після політичних суперечок про його початкову назву.

Об’єкт поясу Койпера 2014 MU69 раніше носив прізвисько Ultima Thule, середньовічний термін, що означає розташування за межами відомого світу. Але нове ім’я знадобилося після того, як з’явилися критичні зауваження щодо політичного підтексту цього терміну. Слово “Туле” історично використовувалося попередниками нацистів, які стверджували, що воно описує місце народження арійської раси. Цей термін використовується в деяких неонацистських та ультраправих колах і сьогодні.

Щоб позбавити астрономічний об’єкт таких конотацій, йому дали нову назву – “Аррокот”. Назва походить від індіанського терміну, що означає “небо”, і старійшини племені Поухатан дали дозвіл на його використання команді New Horizons. Це доречна назва, оскільки два інструменти, використані для виявлення об’єкта, космічний телескоп “Хаббл” і місія “Нові горизонти”, обидва управляються зі штату Меріленд, де проживає багато представників племені Поухатан.

• Відкриття 139 нових малих планет в нашій Сонячній системі може допомогти знайти Планету Дев’ять
• У Плутона б’ється серце із застиглого азоту. Ось чому
• Темні кратери на Місяці можуть містити життєво важливі ресурси для людських дослідників

“Ми люб’язно приймаємо цей подарунок від народу паухатан”, – сказала Лорі Глейз, директор Відділу планетарних наук НАСА, в своїй заяві. “Присвоєння імені Аррокот означає силу і витривалість корінного алгонкінського народу Чесапікського регіону. Їх спадщина продовжує залишатися дороговказом для всіх, хто шукає сенс і розуміння витоків Всесвіту і небесного зв’язку людства”.

На додаток до виведення об’єкта з-під суперечок, команда “Нових Горизонтів” погоджується, що нова назва позначає відповідне значення для місії. “Назва “Аррокот” відображає натхнення дивитися в небо і цікавитися зірками і світами за межами нашого”, – сказав в тій же заяві Алан Стерн, головний дослідник “Нових горизонтів” з Південно-Західного науково-дослідного інституту. “Це бажання вчитися лежить в основі місії New Horizons, і для нас велика честь приєднатися до громади Поухатан і жителів Меріленда в цьому святкуванні відкриття”.

Дослідження далекого об’єкта дозволило отримати інформацію про те, як створюються планети, оскільки подібні об’єкти формують планетарні будівельні блоки. “Дані, отримані з нещодавно названого Аррокота, дали нам підказки про формування планет і наше космічне походження”, – сказав Марк Буї з Південно-Західного науково-дослідного інституту. “Ми вважаємо, що це стародавнє тіло, що складається з двох різних часток, які злилися в одне ціле, може містити відповіді, які сприяють нашому розумінню походження життя на Землі”.

Рекомендації редакції

• Об’єкт “Фарфарут” підтверджено як найвіддаленіший об’єкт у нашій Сонячній системі
• Найвіддаленіший з коли-небудь досліджених об’єктів дає підказки про те, як формуються планети
• Це найдетальніша фотографія поверхні Сонця, яка коли-небудь була зроблена
• NASA розглядає питання про відправку орбітального апарату до Плутона
• NASA планує скоротити витрати на дослідження космосу за рахунок комерціалізації низької навколоземної орбіти

Source: digitaltrends.com