Акваріумні риби: Використання MS-222 (трикаїн-метансульфонат) для індукції седації та анестезії у декоративних риб

Однією з найважливіших практичних (і навіть етичних) проблем компетентного акваріуміста є пом’якшення стресу, що завдається тваринам, які перебувають під його або її опікою. Неодноразово було доведено, що як хронічний, так і гострий стрес може мати значний вплив на здоров’я тварин. Однак, оскільки вони не завжди є очевидними або негайно проявляються, ці негативні наслідки дуже часто не пов’язуються з подіями (наприклад, неналежним поводженням), що їх спричинили. Дійсно здібний (і дійсно сумлінний) акваріуміст може не тільки вжити заходів, необхідних для полегшення стану тварини, але й може – і повинен – запобігти виникненню стресових ситуацій в першу чергу.

За твариною слід ретельно спостерігати в період, що передує і після впливу на неї анестезуючого засобу. Фото Кеннета Вінгертера.

Як правило, профілактика хронічного стресу вимагає трохи більше, ніж хорошого планування та здорового глузду (використання належного укриття, відповідного рівня освітлення, розумної щільності/сумісності утримання і т.д.). Профілактика гострого стресу, з іншого боку, вимагає вжиття порівняно жорстких заходів; тут правильне застосування анестезуючих засобів є невід’ємною частиною будь-якої комплексної програми охорони здоров’я тварин.

Матеріали та методи

1. Оцінка

Часто вплив MS-222 сам по собі викликає стресову реакцію, тому першим (і, можливо, найбільш важливим) кроком є визначення того, що його використання в конкретній процедурі є виправданим (тобто, що процедура може завдати тварині надмірного болю і що тварина здатна повністю вийти з анестезованого стану).

Необхідно встановити рівень седації або анестезії, який повинен бути досягнутий; загалом, седація характеризується порушенням рівноваги та частковою втратою реактивності на подразники, тоді як анестезія характеризується недієздатністю та повною втратою реактивності на подразники. Існує певна розбіжність щодо того, що саме є болем у риб. Загалом, біль характеризується як виражена поведінкова реакція (наприклад, биття або посилені операційні рухи) та/або фізіологічна реакція (наприклад, зміна рівня кортикостероїдів/катехоламінів, молочної кислоти або глюкози в плазмі крові) на певний травмуючий/подразнюючий стимул, що діє на організм.

Легку седацію (низька лікувальна доза) доцільно застосовувати перед мінімальними маніпуляціями (годування через зонд, неінвазивне обстеження тощо), які, ймовірно, не призведуть до значного болю; помірну седацію (помірна лікувальна доза) доцільно застосовувати перед більш грубими маніпуляціями (підрізання плавників, біопсія зябер тощо), які, ймовірно, призведуть до незначного болю; анестезію (висока лікувальна доза) доцільно застосовувати перед важкими маніпуляціями (обстеження внутрішніх органів, хірургічне втручання тощо), які, ймовірно, призведуть до високого ступеня больових відчуттів. ), які, ймовірно, призведуть до сильного болю, особливо якщо це може зменшити ризик травмування тварини, яка чинить опір, для неї самої або її власника; евтаназію (передозування) найбільш доцільно застосовувати, коли стан тварини погіршився настільки, що вона, ймовірно, страждає від сильного болю, не здатна повністю відновитися після необхідної медичної процедури та/або її смерть є очевидно неминучою.

Якщо прийнято рішення про застосування MS-222 (або будь-якого іншого анестезуючого засобу), тварину слід очистити (тобто не годувати) протягом 12-24 годин перед (не екстреною) процедурою, щоб зменшити ризик зригування.

В ідеалі, тварина буде неодноразово переоцінена до часу запланованої процедури.

Рівень рН води у ванні для наркозу значно знизиться; це необхідно скоригувати додаванням двох частин бікарбонату натрію на кожну частину MS-222 (суха вага), що використовується. Фото Кеннета Вінгертера.

2. Підготовка

У деяких випадках може допомогти заспокоїти тварину приглушення або відключення світла над її вольєром в день проведення процедури.

Для того, щоб процедура була проведена швидко, ефективно та безпечно, один або кілька доглядачів повинні бути в наявності, щоб надати допомогу в разі потреби.

Робоча зона повинна бути прибрана, організована та захищена у будь-який спосіб, що полегшить проведення процедури. Інструменти, які будуть використовуватися на тварині, повинні бути стерилізовані та підготовлені.

Готуються дві ванни (одна призначена для анестезії, а інша – для відновлення); вода в кожній ємності циркулює за допомогою повітряного дифузора або іншого подібного пристрою. Для транспортування тварини до віддаленої робочої зони може використовуватися транспортний контейнер. Бажано, щоб уся вода, яка використовується в транспортній, анестезуючій та відновлювальній ваннах, бралася безпосередньо з резервуара для утримання тварин.

Куратор відділу тваринництва (Морський науковий центр Хатфілда) Денніс Глейз і студентка програми акваріумістики Стейсі Нельсон ловлять вовчого вугра (Anarrhichthys ocellatus) перед проведенням зішкрябу плавників і біопсії зябер. Фото Кеннета Вінгертера.

Необхідна кількість MS-222 і бікарбонату натрію точно відміряється у ваговій ємності, маркується і відкладається в безпечне місце. Безпосередньо перед тим, як тварину виводять з вольєра, MS-222 і бікарбонат натрію розмішують у воді для анестезії у ванні для наркозу.

Кількість MS-222, необхідну для даного об’єму ванни, можна (опускаючи повний набір коефіцієнтів перерахунку для простоти) виразити як дозування (мг/літр) х об’єм (літри)/1,000 = кількість MS-222 (грами). Кількість бікарбонату натрію, необхідну для даної ванни, можна виразити як кількість MS-222 x 2 = кількість бікарбонату натрію. Слід зазначити, що дозування може дещо відрізнятися від наведених тут узагальнених рекомендацій (див. Таблицю 1) через різні фактори (наприклад, жорсткість/температура води, тип/розмір тварини, очікувана тривалість процедури); рекомендується переглянути будь-які відповідні спеціальні рекомендації для певних випадків/видів тварин.

Таблиця 1

Цільовий рівень обробки	Дозування MS-222 (ppm)	Типові реакції, що спостерігалися
Легка седація	~50	Втрата довільних рухів, помітно знижена реакція
Помірна седація	80-100	Зниження м’язового тонусу, втрата рівноваги
Наркоз	~140	Зниження частоти дихання/серцебиття, повна втрата реактивності
Евтаназія	300-400	Смерть

Як і тут, ванна для наркозу (ліворуч) повинна знаходитися поруч з ванною для відновлення (критою, праворуч); обидві повинні інтенсивно провітрюватися. Фото Кеннета Вінгертера.

3. Індукція та відновлення

Вилов, вилучення та транспортування тварини слід здійснювати настільки обережно та швидко, наскільки це можливо. За винятком випадків, коли це продиктовано практичною необхідністю (як у випадку, проілюстрованому на малюнку, що додається), слід витягувати тварину за допомогою наповненої водою посудини, а не за допомогою сітки.

З моменту поміщення тварини в анестезуючу ванну слід ретельно і безперервно спостерігати за її станом. Часто початок анестезіологічної індукції відзначається “фазою збудження”. Роботу над твариною можна починати, коли тварина досягла цільового рівня седації. Якщо в будь-який момент процедури тварина, здається, припиняє дихати, її необхідно негайно помістити у відновлювальну ванну, поки вона не повернеться до цільового рівня седації. Після завершення процедури тварину поміщають у відновлювальну ванну для повного відновлення; її можна повертати в резервуар для утримання тільки тоді, коли вона відновить здатність нормально плавати і буде повністю реагувати. Післянаркозний моніторинг повинен проводитися протягом наступних 24 годин.

Інструменти, що використовуються на тварині, повинні бути легко доступними під час процедури. Фото Кеннета Вінгертера.

Додаткові коментарі щодо використання MS-222

Хоча повідомлень про використання всього, від гвоздичної олії до Alka-Seltzer, як матеріалів, що використовуються для анестезії риби, багато, вони не були остаточно доведені як гуманні, і тому їх використання настійно не рекомендується. З іншого боку, багато повністю протестованих/затверджених анестезуючих засобів (особливо тих, що розроблені для використання на харчовій рибі) жорстко контролюються різними формами законодавства, і, отже, є досить дорогими через суворі вимоги до повного ліцензування.

MS-222 є єдиним анестетиком для риби, схваленим FDA. Доведено, що MS-222 має широкий запас безпеки (тобто велику різницю між ефективною та летальною дозами), і його використання ветеринарами визнається гуманним.

Незважаючи на це, MS-222 слід розглядати як небезпечну хімічну речовину. При роботі з порошком MS-222 слід використовувати захисний одяг, рукавички та окуляри. При роботі з тваринами, які зазнали впливу MS-222, слід носити рукавички. Відходи MS-222 слід змивати в каналізацію з великою кількістю води і ніколи не скидати в природні (або іншим чином неочищені) водойми поблизу трубопроводів. При використанні на об’єктах, відповідні паспорти безпеки матеріалів повинні бути легкодоступними.

Автор обережно піднімає тварину з транспортного контейнера. Фото Кеннета Вінгертера.

Висновок

MS-222 продовжує залишатися цінним інструментом для власників водних тварин. Його низька вартість і широка доступність, а також відносно високий ступінь безпеки і надійності роблять його привабливим вибором анестезуючого засобу для численних видів застосування. Давно довівши свою ефективність в лабораторіях, аквакультурі, рибальстві та ветеринарії, він почав демонструвати великий потенціал для використання з декоративними рибами серед роздрібних торговців, дрібних рибоводів і просунутих любителів акваріумів.

Перед тим, як випустити тварину назад в акваріум, вона повинна повністю вийти з анестезійного стану. Фото Кеннета Вінгертера.

Щоб звести до мінімуму ризик для тварини, процедура має бути проведена якомога швидше; тут Денніс і Стейсі досліджують зразки тканин і слизу, отримані під час процедури. Фото Кеннета Вінгертера.

Джерела

1. Ross, Linda G., BSc, PhD та Barbera Ross, BSc, PhD. Анестезіологічні та седативні методи для водних тварин. 2nd ed. Malden, MA: Blackwell Science, 1999.
2. “Спірні питання використання експериментальних тварин: Біль у риб”. Інституційний навчальний курс для користувачів водних тварин. Американська версія. Канадський інститут аквакультури. 26 жовтня 2010 р.: .
3. Гурдон, Дж. “CARE 110.01 Анестезія риб та водних амфібій”. Корнельський центр тваринних ресурсів та освіти, Корнельський університет, 2003.
4. Глейз, Денніс. Особисте інтерв’ю. 22 жовтня 2010 року.

Source: reefs.com