Без кейворда

Все, что вы всегда хотели знать об отстойниках, часть I

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition определяет отстойник как:

Низко расположенное место, например, яма, в которую поступает дренаж.

Это точное, хотя и упрощенное описание аквариумного отстойника. Если немного изменить определение, чтобы оно более точно отражало наше использование этого слова в хобби, то оно будет звучать следующим образом:

Резервуар или емкость, расположенная ниже, чем выставочный аквариум, и принимающая дренаж из него.

Первый очевидный вопрос, который возникает у большинства новичков: “Зачем мне это нужно? Они добавляют больше сложностей и возможностей для катастрофы, не так ли?”. Если поддон установлен правильно, то многочисленные преимущества установки поддона в вашем аквариуме значительно перевешивают любые из немногих недостатков.

– увеличение общего объема воды, – обеспечение места для оборудования и фильтрации, – сохранение поверхности воды свободной от загрязнений, – аэрация воды, – упрощение замены воды, и – поддержание стабильного уровня воды в аквариуме.

Давайте сначала обсудим последний пункт. Досадной особенностью наличия в доме бака, наполненного водой, является то, что вода испаряется, тем самым понижая уровень воды в баке. В зависимости от размера бака и влажности в вашем доме, уровень воды может легко опуститься на дюйм за один день. Это может вызывать эстетическое раздражение, а также головную боль при обслуживании. Отстойник может быть подключен к вашей системе таким образом, чтобы уровень воды в резервуаре оставался постоянным, а уровень воды в отстойнике понижался при испарении и повышался при добавлении свежей воды.

Увеличение общего объема воды в морском аквариуме желательно, поскольку чем больше воды в системе, тем более стабильной она становится. Температура и химический состав воды будут меняться медленнее в больших объемах воды, что облегчает поддержание оптимальных параметров системы. Например, два галлона испарившейся воды из 20-галлонного аквариума повысят удельный вес с 1,026 до 1,029, в то время как те же два галлона, испарившиеся из того же 20-галлонного аквариума с установленным 10-галлонным отстойником, повысят его только до 1,028, что приведет к гораздо более стабильной солености для обитателей аквариума.

Наличие поддона в системе позволяет спрятать оборудование, такое как нагреватели, фильтры и скиммеры, чтобы они не нарушали эстетику аквариума. Кроме того, при наличии отстойника, как правило, нет необходимости держать в аквариуме насадки для циркуляции воды. Конечно, правильная циркуляция все равно должна поддерживаться, и об этом более подробно будет рассказано во второй части статьи.

Неотъемлемой частью отстойника является “перелив”. Перелив – это механизм, который отводит воду в отстойник из резервуара дисплея. Перелив находится в баке-витрине или “висит” на нем в фиксированном положении (рис. 2), так что любая вода, поднимающаяся выше уровня в баке, “переливается” через слив в поддон. Таким образом, уровень воды в баке-витрине остается постоянным. Замечательным побочным эффектом использования перелива для слива воды в поддон является то, что поверхность воды постоянно обезжиривается, удаляя нежелательные поверхностные пленки из резервуара. Это улучшает газообмен с поверхностью воды и способствует повышению уровня кислорода и снижению CO2 в аквариуме. Кроме того, если поверхность вашего аквариума не похожа на прудовые отбросы – это хорошо, согласитесь?

Кроме того, общая аэрация воды улучшается за счет того, что вода падает через перелив, спускается в дренаж и разбрызгивается в поддон. И снова это обеспечивает хороший газообмен между водой и воздухом. Отстойники также могут облегчить процесс замены воды. Воду из отстойника можно удалять, не снижая уровень воды в аквариуме. Кроме того, воду для замены не нужно поднимать над бортиком аквариума. Отстойник также является отличным местом для дозирования химических веществ или долива воды. Это позволяет смешивать добавки с существующей водой, прежде чем они попадут обратно в аквариум и потревожат чувствительных рыб, кораллы или других животных. Существует множество различных предметов, которые можно использовать в качестве отстойника, и для каждого типа отстойника существует дюжина способов использования. В качестве основных емкостей для отстойников обычно используются небольшие аквариумы, акриловые отстойники, изготовленные на заказ, небольшие пластиковые контейнеры и большие пластиковые “корыта”.

Отстойники могут служить и для других целей, кроме как прятать оборудование и увеличивать объем воды. Многие аквариумисты проектируют свои отстойники так, чтобы они использовались в качестве струйного фильтра, фильтра для водорослей или рефугиума, а также просто для хранения воды и оборудования.

Сантехника поддона на самом деле довольно проста, если понять концепцию. Обязательным условием является то, что поддон должен находиться ниже ватерлинии в аквариуме-витрине. В связи с этим большинство людей устанавливают свои отстойники под резервуаром на подставке. Другие варианты расположения поддона – рядом с аквариумом, или, в крайнем случае, некоторые строят “рыбные комнаты” в подвалах и размещают поддон там. Однако важно помнить, что чем ниже расположен отстойник, тем сложнее возвращать воду обратно в аквариум, поскольку ее придется поднимать на большую высоту.

Хотя перелив, который является механизмом для удаления воды из основного бака, уже обсуждался, нам необходимо рассмотреть их более подробно. В большинстве случаев идеальный перелив встроен в аквариум с помощью отверстия, “просверленного” в аквариуме внутри перелива. Аквариумы с такой функцией иногда называют “предварительно просверленными” или “готовыми к рифу”. Если вы планируете новый аквариум и еще не приобрели его, я рекомендую вам серьезно рассмотреть возможность покупки предварительно просверленного аквариума. Можно также заказать сверление существующего непросверленного аквариума по вашим спецификациям, что является хорошей альтернативой для тех, кто уже владеет непросверленным аквариумом или хочет, чтобы отверстия были просверлены в “нестандартных” местах.

Этот тип перелива довольно прост и имеет мало возможностей для отказа. Перелив предназначен для того, чтобы вода переливалась через него на несколько дюймов ниже края бака. Поскольку вода будет выливаться в перелив только в том случае, если уровень воды находится выше верха перелива, уровень воды в баке будет оставаться постоянным. Кроме того, вода не может вытекать из бака после того, как уровень воды опустится до верха перелива. Этот тип перелива может выйти из строя только в том случае, если сливное отверстие или дренажная труба засоряются, тем самым не позволяя воде стекать в отстойник, хотя предотвратить это очень просто, и об этом я подробно расскажу во второй части статьи. Пожалуй, единственным недостатком просверленного аквариума является то, что переливная труба будет занимать некоторое пространство внутри аквариума, тем самым уменьшая полезную площадь для обитателей аквариума.

Готовый к рифу или просверленный аквариум имеет мало ценности для тех, кто уже имеет аквариум и не хочет ломать его, чтобы просверлить. Именно для таких ситуаций были изобретены подвесные переливы. Они вешаются на заднюю стенку аквариума и выходят в аквариум. Подвесные переливы (см. справа) менее надежны и обычно выдерживают меньший поток воды, чем “просверленные” переливы. Это связано с тем, что переливы должны бороться с гравитацией и переливать воду “через” верх аквариума, а не через отверстие в аквариуме. Загляните в каталог Goldmark для получения новых предложений по часам. Подвесные переливы используют технику, называемую “сифонированием”, для перемещения воды вверх и через край бака и вниз в поддон. Пока сифон поддерживается, проблем нет, но если сифон по какой-либо причине нарушен, то вода перестанет поступать в поддон, а резервуар дисплея будет продолжать наполняться, пока либо поддон не будет осушен, либо вода не перельется через верх резервуара дисплея.

Рисунок 8 . Если сифонная трубка заполнится воздухом, то сифон сломается, не позволяя воде вытекать из резервуара. Уровень воды в резервуаре будет переполняться, пока в отстойнике не закончится вода, что приведет к потопу. Графика Грега Тейлора.

После выхода из перелива вода проходит через стояк и спускается по дренажной линии в поддон. Оттуда возвратный насос (названный так потому, что он “возвращает” воду в резервуар) выталкивает воду обратно в резервуар дисплея. Это повышает уровень воды в баке-витрине, что, в свою очередь, заставляет воду переливаться через верхнюю часть переливного отверстия, и весь цикл начинается сначала.

Существует очень мало причин, по которым отстойник не является лучшим выбором. Одним из потенциальных недостатков отстойника является повышенный шум. Иногда бывает непросто устранить шум воды, каскадом стекающей в поддон. В большинстве случаев шум можно легко уменьшить до неслышимого или почти неслышимого уровня, но иногда для достижения этой цели требуется приложить немало усилий. Уменьшение шума, связанного с отстойниками, – это тема, которая будет рассмотрена в части II. Еще одна причина не устанавливать отстойник – недостаток места. В течение нескольких лет я содержал 10-галлонный аквариум без поддона. Аквариум стоял на комоде в маленькой спальне, поэтому по понятным причинам установка поддона была невозможна. Как показал тот аквариум, для здорового, красивого аквариума поддон не обязателен, несмотря на все преимущества, которые дает поддон. По совпадению, тот 10-галлонный аквариум теперь используется в качестве поддона для 30-галлонного аквариума-витрины.

– Определите правильный размер и материал для поддона – Определите правильный размер и расположение сливного отверстия – Определите правильный возвратный насос для поддона – Уменьшите риск затопления – Уменьшите количество пузырьков в аквариуме-витрине – Уменьшите шум, связанный с переливами и поддонами.

Source: reefkeeping.com