9 лучших приложений для изучения французского языка

Начинающие франкофилы, которые ищут приложение для изучения языка, не отчаивайтесь. Вот 9 лучших французских приложений для изучения французского языка.

В наше время есть приложения для всего: от работы, тайм-менеджмента и свиданий до отслеживания собственных телесных функций, таких как сон, еда, физические упражнения и прочее. Естественно, есть и множество приложений для изучения языка, о которых мы писали в нашем руководстве: “Лучший способ выучить язык – ваш полный набор инструментов”.

Однако, чтобы дать рекомендации тем из вас, кто специально учится говорить по-французски, мы решили составить отдельный список, и вот он! Так что если вы ищете лучшие приложения для изучения французского языка (для начинающих), вы попали по адресу!

Pssst . не забудьте прочитать наше окончательное руководство Академии о том, как учить французский более эффективно.

Лучшие приложения для изучения французского языка

1. Сертифицированные французские флэшкарты Brainscape

Естественно, мы немного предвзяты, но мы действительно считаем, что у нас есть лучший дополнительный инструмент для изучения французского языка!

Коллекция адаптивных французских флэшкарт от Brainscape – это самый эффективный способ отработать основные элементы языка, от лексики и спряжений глаголов до чисел, часто используемых фраз и многого другого. Каждая флэшкарта даже содержит аудиофайл с правильным произношением, так что вы сможете понять все с самого начала.

Сертифицированная коллекция французских флэшкарт Brainscape также включает компонент Sentence Builder, который позволяет вам совершенствовать свои знания грамматики путем постоянного перевода все более сложных предложений (каждая карточка дополняется грамматическим объяснением). Также мы добавили колоды флэшкарт для понимания на слух, истории Франции и поп-культуры.

Благодаря сложному алгоритму интервального повторения, контенту, подобранному экспертами, и возможности заниматься в любом месте, в любое время и с любого устройства (даже в автономном режиме), Brainscape действительно является лучшим способом более эффективного изучения французского языка.

2. Приложение для изучения французского языка Duolingo

Если вам больше по душе обучение в игровой форме, Duolingo – отличное приложение для изучения французского языка. С помощью этого бесплатного, веселого и простого в использовании языкового приложения вы можете изучать лексику, спряжение, чтение, письмо, произношение и навыки аудирования в соревновательной и веселой форме.

Только имейте в виду, что, хотя Duolingo может быть забавным, превращая обучение в соревнование (с призовыми значками и всем остальным!), приложение не очень подходит для изучения грамматики или запоминания того, что вы учите. Оно отлично подходит для случайных учеников, только начинающих изучать французский язык, но если вы действительно хотите усердно заниматься французским языком и учиться эффективно, вам придется дополнить Duolingo другими видами практики французского языка.

3. Учите французский с Busuu

Busuu – это приложение для изучения французского языка с большей функциональностью, чем Duolingo. Хотя в нем есть такие же упражнения для практики французского языка, как и в Duolingo, оно также имеет большое сообщество, позволяющее вам общаться с носителями французского языка и наоборот. Кроме того, приложение позволяет указать цель изучения выбранного языка (бизнес или туризм), и эта возможность настраивать приложение делает его лучше, чем Duolingo, в некоторых отношениях.

Хотя программа Busuu является более полной, чем программа Duolingo, она также дороже. Вы можете начать пользоваться приложением бесплатно, но для получения реальных возможностей, включая общение с носителями языка и более сложные упражнения, вам необходимо приобрести членство.

Еще одним недостатком является то, что приложение в основном сосредоточено на грамматических упражнениях и традиционных методах обучения французскому языку, в то время как Brainscape применяет принципы когнитивной науки, чтобы помочь студентам изучать языки гораздо эффективнее.

Тем не менее, Busuu может быть полезен, особенно для начинающих и для тех, кто хочет иметь возможность общаться с носителями языка.

4. Коллекция Classics2Go (французский)

Чтение на языке, который вы пытаетесь выучить, просто необходимо. Именно поэтому бесплатное французское приложение Classics2Go Collection так здорово: в нем есть большой выбор сказок и других простых, классических детских историй, которые можно читать на ранних этапах изучения французского языка.

Classics2Go Collection – это один из лучших способов найти родные французские тексты для практики чтения.

Эти истории не только знакомы, что облегчает усвоение новой лексики и грамматических понятий, но Classics2Go даже имеет перекрестную связь с английским приложением, так что вы можете читать эти версии бок о бок для пополнения знаний. Кроме того, когда вы станете более свободно владеть языком, вы сможете легко найти в библиотеке более сложные книги, такие как “Три мушкетера” или “Мадам Бовари”.

Это приложение идеально подходит для тех, кто ищет доступный материал для практики французского языка. Оно не заменит приложения, которые действительно учат языку, но станет хорошим дополнением к набору приложений для изучения французского языка.

5. Французский словарь-переводчик +

Любому человеку, изучающему французский язык, необходим надежный словарь-компаньон. И как бы мы ни любили Google Translate, он не всегда надежен для определения истинного значения слов, особенно для сленга и просторечия.

Наш любимый инструмент для перевода французского языка – словарь-переводчик French Translator Dictionary + от Vidalingua. Переводчик предоставляет точные переводы фраз, которые вы можете отметить “звездочками” (или метками) для просмотра в автономном режиме. Он также включает в себя функцию словаря, который содержит множество переводов и примеров для заглавных слов, сленга и региональных слов.

Что еще лучше, вы можете нажать на практически любое слово, чтобы услышать его произнесение с выбранной вами скоростью и акцентом!

French Translator Dictionary + – это лучшее приложение для перевода французского языка.

French Translator Dictionary + также включает спряжение глаголов с более чем 400 000 глагольных форм, а также викторины и флэш-карты, которые помогут вам расширить свой словарный запас. Это приложение идеально подходит для всех: студентов, которые хотят сдать французский, путешественников, желающих лучше общаться, экспатов, готовящихся к свиданию, или тех, кто следит за французскими рецептами на своей кухне.

(Забавная история, возможно, вы уже немного владеете французским языком! Посмотрите: ’25 лучших французских слов, используемых в английском языке’].

6. Приложение для изучения французского языка Le Conjugueur

Сказать, что спряжения французских глаголов сложны, значит сильно преуменьшить. Если вы изучали его в школе, то, возможно, помните, как вас пугал справочник по грамматике французского языка Bescherelle. Именно это делает Le Conjugueur таким полезным: он всеобъемлющий, но не подавляющий.

Le Conjugueur – одно из лучших приложений для изучения французской грамматики и спряжений.

Это действительно полезное приложение для изучения французской грамматики и спряжений; оно позволяет вам практиковаться в переводе глаголов и определении подходящего времени для использования в различных сценариях. Опять же, это приложение не научит вас французскому языку, но это действительно эффективный справочный инструмент, который вы можете использовать в дополнение к практике глаголов.

7. Языковое приложение Rosetta Stone

Почти невозможно говорить об изучении языков, не упомянув Rosetta Stone. Приложение Rosetta Stone не только существует уже много лет, но и предлагает сбалансированный подход с большим количеством практики говорения, письма и чтения для каждого уровня навыков.

Rosetta Stone предлагает полное погружение в изучение языка, что означает, что в этом приложении вы не найдете английского языка. В этом есть свои преимущества (например, вы учитесь, как в детстве), но для некоторых новичков это может оказаться разочаровывающим или даже неэффективным, так что подумайте, подойдет ли вам это приложение. Существует также ряд критических замечаний по поводу того, что для изучения нового языка нельзя использовать родной язык.

Еще одним недостатком является цена – $179,99 за пожизненное членство, которое включает в себя все функции. Однако есть 3-дневная бесплатная пробная версия, так что вы можете попробовать и понять, подходит ли вам это приложение для изучения французского языка.

8. Spotify

Вы можете подумать о Spotify как о приложении для потокового воспроизведения музыки, но это также одно из лучших приложений для изучения французского языка. Почему? Потому что оно дает вам доступ к неограниченному количеству текстов для прослушивания на французском языке! Мы, конечно, говорим о французской музыке и подкастах, которые являются отличным способом настроить свой слух на разговорный, разговорный французский язык.

Есть музыкальная классика, например, Эдит Пиаф, но есть и замечательные современные исполнители, такие как Карла Бруни, Анжель и Жереми Фреро. Вы можете найти все тексты песен на YouTube или на таких сайтах, как Lyrics Playground.

На Spotify вы можете найти всевозможные подкасты, которые помогут вам выучить французский язык, слушая носителей языка.

Spotify также поможет вам найти тысячи подкастов на французском языке для всех уровней. Подкасты – отличный способ выучить язык, и вы можете найти их практически на любую возможную тему под солнцем.

Один из наших любимых подкастов для начинающих – “Учим французский по подкастам”. В них смешиваются французский и английский языки, чтобы помочь вам в обучении. Если вы находитесь на более среднем уровне, попробуйте Inner French. Ведущий, Хьюго, говорит на самые разные темы, которые будут вам интересны, если вы хотите узнать о французской культуре. Он говорит только по-французски, но говорит четко и немного медленнее, чем обычно.

Просто помните: Spotify сам по себе не научит вас французскому языку, но он предоставит вам всю необходимую практику прослушивания.

9. Приложение для изучения французского языка Tandem

Один из самых сложных моментов в изучении французского языка – это найти человека, с которым можно говорить на нем. (Не все из нас живут своей лучшей жизнью, собирая виноград на винограднике в Реймсе или работая в небольшом стартапе в Бурдо).

Однако Tandem – это решение. Это сообщество по изучению языков, к которому вы можете присоединиться, выбрать предпочитаемый язык, а затем найти собеседника. Например, вы можете найти носителя французского языка, который изучает английский. Затем вы общаетесь с ними, помогая им с английским, а они помогают вам с французским.

Tandem позволяет вам найти носителей французского языка для общения.

Нам нравится, как легко Tandem позволяет найти языкового партнера. И это бесплатно!

Напоследок о лучших приложениях для изучения французского языка

Ни одно из приложений, о которых мы говорили в этом руководстве, само по себе не является лучшим приложением для изучения французского языка – все они хороши по-своему. Хотя мы, конечно, неравнодушны к адаптивным французским флэш-картам Brainscape (потому что знаем, насколько они эффективны и действенны), использование комбинации этих приложений – и превращение этой практики в регулярную привычку – будет способствовать вашему обучению в наибольшей степени.

Например, вы можете использовать Brainscape для тренировки французской лексики, спряжений глаголов, часто используемых фраз и произношения; словарь-переводчик французского + для тренировки навыков чтения; и Tandem для тренировки разговорного французского с языковым партнером.

Вместе эти приложения для изучения французского языка помогут вам заговорить на французском как можно лучше!

Еще больше отличных и полезных ресурсов по изучению языков вы найдете в исчерпывающем руководстве Brainscape о том, как эффективнее учить французский язык, и о лучшем способе изучения языка онлайн – вашем полном наборе инструментов.