Изучайте корейский язык: От новичка к продвинутому
Изучайте корейский язык: От новичка к продвинутому
Оглавление
Изучение корейского языка: Общие вопросы начинающих
Сложно ли выучить корейский язык?
Корейский язык, как и все языки, нелегко выучить и свободно использовать. Это требует времени, усилий, неудач и упорства. Поэтому вы должны спросить себя: Каково ваше ЗАЧЕМ? Постоянное напоминание себе о своем “ЗАЧЕМ” поможет вам не сбиться с пути в изучении и практике корейского языка.
Ваша цель – путешествовать? Найти работу? Учиться в Корее? Чтобы наслаждаться популярными драмами и музыкой? Найти партнера? Воссоединиться с семьей? Какой бы ни была ваша причина, держите ее в голове, и вы сможете преодолеть разочарование и неудачи.
Сложность освоения корейского языка также зависит от того, есть ли у вас уже опыт изучения второго языка. Исследования показали, что люди, овладевшие вторым языком, с большей вероятностью овладевают дополнительными языками. И они могут сделать это легче. Отчасти это объясняется тем, что они знают, как учиться. Они разработали системы изучения и практики языков, которые работают для них. Они знают свои сильные и слабые стороны, на чем сосредоточиться и как эффективно учиться.
Поэтому если вы уже владеете другим языком, у вас есть преимущество. Если корейский – ваш первый иностранный язык, не волнуйтесь. Потратьте время на то, чтобы ознакомиться с эффективными методами обучения и скопировать чужие приемы. Это поможет вам начать с правильного пути.
Сколько времени требуется для изучения корейского языка?
Однозначного ответа на этот вопрос, к сожалению, не существует. Спросите любого продвинутого ученика, и он наверняка скажет вам, что все еще учится. В том-то и дело, что изучение корейского языка – это постоянный процесс развития, стагнации и прогресса.
У всех разные обстоятельства и скорость обучения.
Лично я изучаю корейский язык уже много лет, но не последовательно. У меня были перерывы и периоды сосредоточенного изучения. Все зависит от ваших жизненных ситуаций. Я знаю людей, которые занимались более 10 лет, но так и не достигли продвинутого уровня. Я знаю других людей, которые легко овладели корейским языком благодаря K-Dramas и K-Pop.
Так что не корите себя, если вы не чувствуете быстрого прогресса.
Как успешно выучить корейский язык: Намерение, цели и мотивация
Большинство студентов терпят неудачу, потому что у них нет четких целей. Часто они ставят перед собой нереальные цели, недооценивая, сколько времени и усилий потребуется для их достижения. Например, часто учащиеся говорят, что их цель – понимать песни или драмы без субтитров. Это отличная цель, но слишком расплывчатая и общая. Расплывчатая цель и отсутствие планирования означают неудачу.
Успех в изучении корейского языка начинается с определения цели и составления плана. Имея четкую цель и твердый план, вы можете начать собирать
Когда у вас есть цель, план и нужные инструменты, остается только выполнить их. На этом пути вам придется бороться с собственной ленью или разочарованием, вызванным плато, поэтому мотивация приобретает решающее значение. Сможете ли вы достичь своей цели, зависит от вашего “ЗАЧЕМ” – того, что будет поддерживать вашу мотивацию и не позволит вам бросить дело.
Давайте рассмотрим некоторые распространенные причины, по которым люди изучают корейский язык:
Для работы или учебы
- Для путешествий
- Чтобы насладиться корейскими развлечениями
- По личным причинам
- Изучать корейский язык для работы или учебы?
Если вы решили поступить в университет в Корее, вам понадобится знание корейского языка. К счастью, университетские программы являются одними из лучших и наиболее успешных, помогая студентам быстро овладеть корейским языком. Так что, если вы готовы приложить усилия, в Корее в наши дни существует множество возможностей для иностранных студентов.
Некоторые люди хотят или должны изучать корейский язык для работы: чтобы получить работу, повышение по службе, новую должность или по какой-то другой причине. Владение корейским и родным языком даст вам преимущество на корейском рынке труда. Компании постоянно стремятся пополнить свой штат двуязычными сотрудниками и помогут оплатить ваше языковое обучение.
Изучать корейский язык для путешествий?
Корея отлично подходит для путешествий. Независимо от того, планируете ли вы провести длительное время, знакомясь со страной, или просто приехать на короткий срок, Корее есть что предложить. Знание корейского языка значительно улучшит ваши впечатления. Не говоря уже о том, что корейцы будут впечатлены вашим мастерством и польщены тем, что вы приложили усилия для изучения их языка.
Изучаете корейский язык, потому что являетесь поклонником корейской поп-культуры?
K-Pop и K-Dramas уже давно завоевали популярность на международном уровне. Благодаря таким группам, как BTS и Blackpink, корейская поп-культура, известная как Hallyu, получила широкое распространение во всем мире. Возможно, вы хотите петь вместе со своими любимыми песнями или общаться с участниками группы в социальных сетях. Какой бы ни была причина, мотивация, основанная на развлечениях, – один из лучших способов получить удовольствие от изучения языка.
Изучаете корейский язык по личным причинам?
Существует множество других причин для изучения корейского языка. Некоторые люди чувствуют потребность воссоединиться со своим наследием, другие просто интересуются культурой. Какой бы ни была причина, очень важно ставить цели, учиться с намерением и помнить о своей мотивации.
Поэтому уделите время мозговому штурму и запишите свою мотивацию, цели и намерения.
Мотивация: Почему вы хотите изучать корейский язык?
Цели: Какие вехи вы собираетесь поставить перед собой на этом пути?
Намерения: Как вы собираетесь учиться и держать себя в руках?
Теперь, когда вы психологически готовы к успеху, пришло время приступить к самой сути изучения корейского языка. Но сначала нам нужно избавиться от некоторых вредных привычек, если вы еще не сделали этого.
Непременные правила изучения корейского языка для начинающих
Перестаньте полагаться на латинизацию
Когда вы только начинаете изучать корейский язык, у вас может возникнуть соблазн использовать латинизацию корейского языка, чтобы помочь себе в понимании и произношении слов. Не делайте этого! Старайтесь читать все на хангыле. Почему? Потому что это так весело!
Одно из моих самых приятных воспоминаний об изучении корейского языка – это когда я впервые понял алфавит. Я только что закончил занятия и ехал домой на автобусе. Когда я проезжал мимо зданий, я пытался читать вывески в качестве тренировки. У меня легко получалось сложить несколько слогов, даже если я не понимал, что читаю. Затем я прочитал вывеску на ресторане, которая гласила – 치즈버거. Когда я сложил слоги вместе, я был потрясен, поняв, что читаю “Чизбургер”. Я только что познакомился с игривым миром Konglish: английские слова, написанные на хангыле.
Это придало мне заряд бодрости и уверенности. Красота хангыля заключается в его простоте. Можно выучить алфавит за несколько часов и произносить слова за пару дней. Так что просто сделайте это!
Не пытайтесь запомнить длинный список случайных слов
Развивая свой словарный запас, делайте это с определенным намерением. Существует несколько проверенных стратегий, которые можно использовать. Самое главное – не пытайтесь запомнить каждое слово, которое вам попадается, и не заучивайте наугад.
Исследования показали, что язык запоминается легче, если он связан с эмоциями или реальными жизненными ситуациями. Например, если вы любите ходить в кафе, используйте этот сценарий как основу для запоминания лексики, обычно используемой в кафе. Это обеспечит вас большим количеством актуальной лексики, которую вы сможете использовать ежедневно. Вы будете эмоционально заряжены, чтобы вспомнить эти слова из-за запахов, звуков и проблем, связанных с реальным контекстом.
Другой способ – группировать слова по их значениям, например, цвета, животные и еда. Распределение лексики по категориям приведет к более эффективному изучению и запоминанию. Например, начните составлять список слов, обозначающих все, что связано с деньгами. По мере накопления опыта вы сможете пополнять свой запас знаний. Кроме того, вам будет легче вспомнить словарные слова и фразы, связанные с деньгами.
Не доверяйте машинным переводам
Я не могу сказать, сколько раз я использовал приложение для перевода слова, а потом мне говорили, что это слово совершенно неправильное: либо оно не часто используется в наши дни, либо используется только в официальных письменных документах, но не в речи.
Может быть заманчиво использовать переводческие приложения для помощи в процессе овладения языком, но иногда это может принести больше вреда, чем пользы. Такие приложения, как Google translate, Naver и Papago, могут допускать множество ошибок. Тонкие нюансы языка игнорируются, и часто прямой перевод оказывается совершенно неточным.
При машинном переводе также не учитывается, какой уровень речи следует использовать. Корейский – это язык, который очень чувствителен к тону, формальности и почтительности. Эти правила лучше всего усваиваются в повседневной жизни и не могут быть точно переведены приложениями для перевода. Это может вызвать некоторую неловкость и смущение, поэтому лучше не доверять этим приложениям.
Однако они все же могут быть полезны. Один из методов, который я рекомендую, – написать сообщение на корейском языке, а затем проверить, точно ли оно переведено на ваш родной язык. Этот способ не является безотказным, но он поможет вам сформировать точную структуру предложений и улучшить запоминание.
Не придирайтесь к исключениям из грамматических правил
Не тратьте слишком много времени на редкие исключения из грамматических правил, потому что почти во всех грамматических правилах есть исключения, и они составляют лишь меньшинство. Как и во всех языках, “грамматические исключения” существуют и в корейском. Иногда кажется, что они не имеют смысла или даже противоречат интуиции.
Но не стоит слишком задумываться над этим. Лучший способ изучить исключения – это не сравнение, а повторение. Не пытайтесь найти закономерность или понять нюанс, стоящий за исключением.
Просто признайте его, изучите и двигайтесь дальше.
3 простых шага для начала изучения корейского языка абсолютным новичком
Три простых шага для начала изучения корейского языка:
Выучить хангыль, корейский алфавит
- Выучить основные шаблоны корейских предложений
- Заучивание корейских фраз для повседневных ситуаций.
- Давайте поговорим о каждом из них подробнее.
Хангыль – самый первый шаг
Как уже говорилось, не полагайтесь на латиницу. Выучите хангыль – корейский алфавит. Хотя он может показаться пугающим, как только вы поймете его основы, вы вскоре поймете, насколько он удивительно прост.
Он был разработан знаменитым королем Седжоном в 1446 году и сделал хангыль простым и логичным. Каждая гласная или согласная стоит отдельно и может быть объединена в слоги, образуя звуки и слова. По сути, он состоит из различных линий, квадратов и кругов, которые складываются в различные комбинации. Вот и все!
Это удивительно просто, и каждый может быстро этому научиться. Ознакомьтесь с подробным руководством по изучению корейского алфавита в этой статье или посетите LingoDeer, чтобы поиграть в бесплатные интерактивные уроки хангыля.
Шаг 2: Знакомство с основными структурами корейских предложений
В английском языке основная структура предложения строится по схеме “субъект + глагол + объект”. Но в корейском языке основная структура предложения – субъект + объект + глагол. Спряжение последнего глагола будет определять время, отношение, связь, тон и чувство. Здесь также больше всего вариаций в сленге, сокращении и интонации. Поэтому лучше всего сосредоточиться на изучении глаголов и основных спряжений. Таким образом, если вы поймете только заключительную часть сообщения, вы сможете вывести другие части.
Шаг 3: Заучивание основных корейских фраз
Наверное, все мы сталкивались с простыми корейскими фразами, когда смотрели корейские драмы или слушали к-поп. Когда нам удается распознать несколько корейских фраз, наше чувство достижения каждый раз немного возрастает, а интерес к обучению, таким образом, усиливается. Посмотрите видео ниже, чтобы узнать некоторые наиболее распространенные фразы в корейских драмах:
Когда мы едем в Корею, нам не нужно осваивать все сложные грамматические структуры для общения, но некоторые базовые фразы, например, знание таких фраз, как “спасибо” или “сколько стоит”, может помочь нам пройти долгий путь.
В приложении Lingodeer есть бесплатный раздел “Разговорник для путешественников”, который можно использовать как отличный способ запомнить несколько основных корейских фраз на ходу. Он охватывает различные ситуации, которые могут возникнуть во время путешествия. Каждая фраза сопровождается аудиозаписью, начитанной носителями языка, и вы можете регулировать скорость воспроизведения и замедлять его при необходимости.
Остерегайтесь трудностей в изучении корейского языка
Произношение корейского языка
Кроме того, в корейском языке есть несколько сложных гласных звуков.
Основные гласные: 아, 이, 어, 우, 오, 에, 애, 으. Их можно комбинировать, чтобы получить другой звук. Возможно, вам будет трудно четко расслышать эти комбинации, но если вы будете двигаться медленно, то услышите логичное произношение. Обратите внимание, что 에 и 애 фактически имеют одинаковое произношение, но на письме используются по-разному. Их аналоги называются придыхательными согласными: это означает, что в произношении участвует дополнительный выдох или выдувание воздуха из горла. Они также пишутся с дополнительным штрихом, обозначающим придыхание: ㅋ, ㅌ, ㅍ и ㅊ.
Корейский язык имеет некоторые особенности произношения, которые могут быть запутанными и труднопроизносимыми для изучающих. Для начала давайте рассмотрим непридыхательные (простые) согласныеㄱ,ㄷ,ㅂ и ㅈ . Я не решаюсь сказать вам, как они звучат на письме, но они находятся где-то между произношениями – “К/Г” для ㄱ, “Д/Тх” для ㄷ, “Б/П для ㅂ и “Ч/Же” для ㅈ. Таким образом, когда вы произносите придыхательные согласные, они имеют более высокий тон из-за дополнительной силы воздуха. Например, обратите внимание на разницу, когда вы произносите “Jib” по сравнению с “Chip”. Хотя “Jib” – это не слово, когда вы произносите “Chip”, вы можете услышать придыхание в “CH” и “P” по сравнению с более мягкими “J” и “B”.
Есть и сложные гласные. Дополнительный штрих указывает на то, что в начале произношения следует добавить звук “у”: 에, 얘, 요, 유, 여, 야, 에, 의 .
Сочетание, в котором используется 우 или 오 , указывает на то, что в начале произношения следует добавить звук “w”, например, 왜, 와, 외, 워, 웨 и т.д.
Придыхательные
| Напряженный | Простое | ㄲkk |
|---|---|---|
| ㅋk | ㄱk/g | ㅃпп |
| ㅍp | ㅂp/b | ㄸtt |
| ㅌt | ㄷd/t | ㅊch |
| ㅉjj | ㅆss | ㅈj |
| Кроме того, вы увидите и услышите двойные согласные ㅉ, ㄸ, ㄲ, ㅆ, ㅉ, ㅃ . Их бывает трудно произносить носителям языка, которые привыкли к этим нюансам. В принципе, метод, который я использую для произношения этих двойных согласных, заключается в том, чтобы просто придать произношению больше силы и интенсивности. Двойная согласная = двойная сила. | ㅅs |
Это может звучать резко или даже агрессивно, но именно так корейцы их и произносят. Может даже показаться, что они сердятся, но это не так. На самом деле они используют двойную согласную. Звуки двойных согласных находятся где-то между нормальным тоном речи и агрессивным тоном, в короткой, быстрой вспышке. Чтобы попрактиковаться, повеселитесь. Дайте им оторваться! Попробуйте произвести впечатление на корейцев своими двойными согласными.
И наконец, помните, что корейские слова не заканчиваются на согласную. Они всегда заканчиваются на гласную.
Корейский язык не является тональным языком, но в нем используются интонации, которые могут изменить смысл предложения или вопроса. Это похоже на английский язык, в котором мы подчеркиваем определенное слово или часть сообщения, чтобы изменить чувство или смысл.
Возьмите предложение: “Я ничего не делал”. Теперь сделайте ударение на разных словах, чтобы изменить смысл. Когда вы подчеркиваете “я”, предложение приобретает другое ощущение по сравнению с тем, если вы подчеркиваете “что угодно”. В корейском языке есть похожая концепция.
Точно так же, когда вы задаете вопрос на английском языке, интонация повышается, чтобы показать любопытство. Это также имеет место
В английском языке эта система не используется, но в корейском она должна использоваться всеми. Чтобы понять концепцию, подумайте вот о чем: Как бы вы разговаривали со своим лучшим другом по сравнению с тем, как бы вы разговаривали с уважаемым генеральным директором? Вероятно, намного по-разному.
Но в корейском языке эта концепция применяется к самым тонким социальным различиям. Даже если два собеседника имеют разницу в возрасте в один год, младший должен обращаться к старшему, используя почетные знаки.
К счастью, это не всегда относится к тем, кто не является носителем корейского языка. Корейцы не ожидают, что вы, как иностранец, будете следовать этим правилам, но они будут впечатлены, если вы будете следовать им. Пока что не стоит беспокоиться о том, чтобы выучить их. Но обратите внимание на различия, когда услышите их.
Две корейские системы счисления
В корейском языке используются две различные системы счисления в зависимости от содержания сообщения. Не буду врать, это может расстраивать начинающих, и до сих пор время от времени меня это смущает.
Числительные
Китайско-корейский
Родной корейский
| 일 il | 하나 хана | 둘 дул |
|---|---|---|
| 1 | 삼 сам | 셋 сет |
| 2 | 이 i | 사 са |
| 3 | 넷 net | 다섯 daseot |
| 4 | 육 юк | 여섯 yeoseot |
| 5 | 오 o | 칠 чил |
| 6 | 일곱 илгоп | 팔 пал |
| 7 | 여덟 yeodeol | 구 гу |
| 8 | 아홉 ahop | 십 sip |
| 9 | 열 йеол | Первая система называется китайско-корейской, она пришла из китайского языка и используется для обозначения таких вещей, как даты, адреса, номера телефонов и т.д. Вам может быть интересно, почему в корейском языке используется китайская система нумерации? Долгая история Китая в какой-то момент оказала влияние на всю Азию. Поэтому остатки китайского языка и культуры встречаются довольно часто. |
| 10 | Родная корейская система используется для подсчета вещей, нумерации предметов и разговоров о возрасте. Чаще всего она используется при общении о количестве предметов или о том, сколько человек в вашей группе, когда вы заходите в ресторан. Поэтому интересным способом практиковать эту систему корейского языка является поход в ресторан или за покупками. | Что касается определения времени, то здесь все немного сложнее. Для определения времени используется гибрид двух систем, но его лучше изучать как отдельный предмет. |
Если вы боитесь сделать ошибки, не бойтесь. Корейцы достаточно понятливы, когда речь идет о числах, и поймут, что вы имеете в виду, если вы используете одну систему вместо другой.
Спряжения корейских глаголов
Многие грамматические функции в корейском языке выражаются через спряжения глаголов. Говорят, что самая важная часть предложения обычно находится в конце. Это происходит потому, что в конце предложения происходит самое важное спряжение. Кроме того, то, как спрягается глагол, может определять тон, настроение и почетные знаки сообщения.
Советы, как взломать процесс изучения корейского языка
Konglish – так много корейских слов вы уже знаете!
Не пренебрегайте Konglish. Это один из лучших инструментов для развития знакомства и уверенности в корейском языке. На самом деле, я бы сказал, что Konglish становится настолько распространенным, что корейцы иногда даже не распознают это слово как английское. Итак, как читать английские слова, написанные на корейском языке? Это довольно просто. Как только вы усвоите хангыль, просто произносите слоги медленно и отчетливо. Вы сразу же услышите спрятанный в них английский вариант. Затем вы начнете встречать конглиш повсюду.
– Мороженое – 아이스크림. Блокнот – 노트북 . Рубашка – 셔츠 .
– Хорошим примером того, как развивался конглиш, является слово 미용실, которое по-корейски означает “парикмахерская”. Сегодня вы все еще можете встретить это слово, но гораздо чаще вы будете видеть конглийский вариант – 헤어숖.
Чтобы развлечься, попробуйте перевести свое имя на корейский язык. Используйте произношения хангыля, чтобы озвучить свое имя. Это не точное совпадение произношения, но вы можете услышать имя.
– Джон – 존. Майк – 마이크. Дженнифер – 제니퍼. Сара – 새라.
Некоторые другие примеры распространенных слов конглиш: 컴퓨터 , 택시 , 크리스마스.
Использование общих иероглифов для запоминания китайско-корейской лексики
Изучая корейский язык, вы начнете замечать закономерности, которые помогут вам определить и запомнить новые слова. Например, 국 часто является суффиксом для обозначения “страны”. Поэтому, когда вы видите или слышите это слово, оно может означать страну, но не всегда. Оно может означать “суп! Вкусно! Другим распространенным китайско-корейским словом является “님”, которое часто относится к “человеку”. Эти шаблоны встречаются повсюду, так что обратите внимание!
Пример: Корея – 한 국 , Китай – 중 국 , Америка – 미 국
Правило большого пальца для управления окончаниями предложений – добавление 요
Отличный способ быстро улучшить свои навыки корейского языка, никого не обижая, – это использовать окончание – 아 / 어 / 여요 , если вы не знаете, какое обращение использовать. Это своего рода “золотая середина”, когда речь идет о почетности: оно несет в себе достаточно вежливости, чтобы быть приемлемым в большинстве ситуаций, но может быть и непринужденным. Я до сих пор регулярно пользуюсь этим правилом, потому что оно позволяет мне говорить, не задумываясь о том, какое окончание наиболее подходит для данной ситуации. Это освобождает мое сознание, чтобы сосредоточиться на речи, и дает мне уверенность в том, что я не буду откровенно оскорблять кого-то. Корейцы обычно принимают такой уровень вежливости, особенно от иностранца.
- Основа глагола + 아 / 어 / 여요
Прилагательное + 아 / 어 / 여요
Существительное + ( 이 ) 요
- Улучшение всех четырех областей в изучении корейского языка по мере продвижения вперед
- Улучшение разговорной речи на корейском языке
- Старайтесь как можно чаще подражать записям носителей языка и копировать то, что вы слышите вокруг себя. Может быть очень интересно проверить свой акцент и интонацию, подражая тому, как говорят корейцы. Это было моей сильной стороной, когда я только начинал изучать корейский язык. Я сосредоточился на подражании тому, что слышал, потому что это был самый простой способ практиковаться, не задумываясь о смысле. Конечно, иногда это приводило меня к небольшим неприятностям, когда я случайно имитировал бранные слова или говорил что-то так, как это могли бы сказать только женщины. Но в целом это обычно вызывало смех, и корейцы всегда хвалили мой акцент.
В речи корейцев присутствует целый ряд эмоций, настроений, акцентов и тонких смыслов: от низкого ворчания до высокопарной миловидности. Всегда интересно посмотреть, что вы можете скопировать, и они обычно получают удовольствие, когда слышат это от иностранца.
Чтобы лучше понять, как вы звучите, время от времени записывайте себя, чтобы быть уверенным, что вас можно понять. Проигрывайте свои записи и слушайте их вместе с записями носителя языка → функция, поддерживаемая приложением LingoDeer.
Лучше слушать корейский язык
Для меня одной из самых больших проблем является восприятие речи на слух. Поэтому мне приходится делать упор на аудирование. Есть много полезных способов сделать это.
Вы можете
Если вы используете функцию, позволяющую замедлить речь, это может быть чрезвычайно полезно для улавливания смысла предложения или сообщения. Слушайте четкую и медленную речь и постепенно переходите к речи с более быстрой, естественной скоростью → функция поддерживается в приложении LingoDeer
Улучшение навыков чтения на корейском языке
-
- Чтение – это отличный способ расширить свой словарный запас и улучшить структуру предложений. Первое, к чему вы стремитесь, – это достать словарь и перевести каждое незнакомое слово. Мы рекомендуем воздержаться от этой практики. Это не только утомительно, но и лишает процесс обучения важнейшего механизма – дедукции. Это предполагает использование более широкого контекста синтаксиса для выяснения конкретного значения слова. Итак, попробуйте угадать значение новых слов с помощью контекстуальной информации. Поначалу это может быть труднее, но это отличный способ увеличить свой словарный запас.
- Заведите блокнот, чтобы собирать новые полезные слова и хорошо составленные фразы. В процессе обучения можно собрать так много новой, забавной и интересной информации. Вам нужно будет где-то хранить ее, чтобы потом можно было ссылаться на нее и вспоминать. Не полагайтесь на память. Разработайте систему записи и сбора информации, которую вы захотите запомнить. Затем регулярно просматривайте их.
- Улучшение навыков письма на корейском языке
Примите тот факт, что писать труднее всего, и для того, чтобы практиковаться и совершенствоваться, требуется много времени. Поэтому приобретите несколько карандашей и несколько ластиков, потому что для того, чтобы хорошо писать, вам потребуется некоторое время. Тем более, что цифровые носители так распространены в наши дни. Вы не так много времени проводите с бумагой и письменными принадлежностями, но это очень важно для развития вашего языка. Тактильный процесс прикладывания ручки к бумаге зажжет вашу детскую систему обучения и поможет вам закрепить важное и полезное содержание.
Писать на хангыле поначалу трудно, но как только вы освоите штрихи, вы увидите, что это красивый язык и писать на нем очень интересно.
В наши дни вам придется набирать текст на каком-либо устройстве. Поэтому приобретите клавиатуру Hangul и начните формировать привычку печатать на корейском языке. Познакомьтесь с полезными шаблонами для письма, такими как электронное письмо, больничный лист или приглашение.
Как выучить корейский язык
LingoDeer Black Friday Sale
Старинный корейский дворец
Плакаты и сувениры корейских звезд
Порядок ударений в хангыле