На добраніч, солоденький Дінкльботе: Привид Долі” перезнімають з Ноланом Нортом

Починаючи з його сумнозвісної лінії місячного чарівника в бета-версії, кастинг Пітера Дінклейджа (“Гра престолів”, “Агент станції”) в якості вашого робота-компаньйона в Destiny був сповнений сумнівів. Розробник Bungie, безумовно, взяв до відома ваші скарги, і, починаючи з майбутнього третього доповнення, “Викрадений король”, роль вашого робота-провідника Привида переходить до Нолана Норта, головного актора озвучення відеоігор.

Норт не просто перебирає на себе роль для нового контенту, він фактично повертається назад і перезаписує всі діалоги Дінклейджа з оригінальної гри, так що Дінклебота дійсно більше не буде. В іншому сценарій залишиться незмінним. Перезапис був зроблений з метою створення послідовного досвіду для нових гравців від початку до кінця. “Ми хотіли, щоб версія Привида Нолана Норта розбудила вас на початку подорожі на 1-му рівні і супроводжувала вас до 40-го рівня”, – пояснив креативний директор Люк Сміт Game Informer.

Норт – ветеран озвучування відеоігор. Ви можете пам’ятати його за такими ролями, як Нейтан Дрейк в серії Uncharted, Десмонд Майлз в серії Assassin’s Creed і Чорна Рука Саурона в Середзем’ї: Тінь Мордора . В останні роки він, схоже, змагається з колегою актором Троєм Бейкером за звання фактичного виконавця головної ролі в іграх.

“Я був дуже радий отримати цю роль”, – сказав Норт в інтерв’ю Game Informer. “Ви хочете дати йому стільки індивідуальності, скільки дозволить світ, не роблячи його неймовірним. Тут є тонка грань, і я думаю, що ми її знайшли”. Надати Привиду індивідуальність, водночас зберігаючи його штучну природу – це тонка грань, яку багато хто вважає, що Пітеру Дінклейджу не вдалося досягти. Відмовившись від нього, Норт отримав свободу дій, щоб знайти персонажа для себе.

“Вони дуже хотіли, щоб я наклав на нього свій відбиток. Вони дозволили мені привнести в роль те, що я хотів. Ви повинні дати їй свій власний поворот. Тому я спеціально сказав, що не хочу чути нічого з того, що зробив хтось інший, щоб у мене не було якогось упередженого уявлення про те, як це має бути. Замість цього, я просто дав йому свій штамп, і дозволив їм направляти мене відповідно”.

Хоча Привид був помітно відсутній в недавньому контенті доповнення, крихітний літаючий робот буде грати набагато більш помітну роль в історії The Taken King. Норт оптимістично налаштований, що він і Привид залишаться з Долею на деякий час: “Я сподіваюся, що ми робимо це роками. Якщо я отримаю шанс продовжити роль, я думаю, ми зможемо розвивати Привида, рухаючись вперед протягом багатьох років. Так само, як гравець дізнається про гру і світ, можливо, Привид g

Source: digitaltrends.com