9 романів сучасних японських письменників

Ці глибокі книги зачіпають самі складні теми — від пошуку сенсу буття до ролі релігії у житті людини. Каталог зібрав добірку з важливих творів японської літератури останніх років, які нікого не залишать байдужим.
1. «Золотий храм», Юкіо Місіма
Юкіо Місіма тричі номінувався на Нобелівську премію, а його роман «Золотий храм» вважається самим читаним твором японської літератури.
Сюжет заснований на реальних подіях: буддійський чернець в нападі божевілля спалив храм Kinkaku-ji temple. Місіми вразила ця історія, і він доповнив її новим змістом: Прекрасне стає більш досконалим після загибелі, коли воно недосяжно.
Купити Litres.ru
2. «Жінка в пісках» Кобо Абе
Кобо Абе завжди хвилювало питання про пошук людиною свого місця в світі. Про це його культовий роман «Жінка в пісках».
Головний герой — учитель, який захоплюється комахами. Він відправляється за рідкісним екземпляром, і в дорозі йому доводиться зупинитися на нічліг у віддаленому поселенні. Житла там розташовані на дні пісочних ям. Спустившись туди на ніч, зранку він розуміє, що вибратися неможливо. На роки він залишається замкненим у ямі наодинці з самотньою жінкою.
Купити Litres.ru
3. «Кафка на пляжі», Харукі Муракамі
Харукі Муракамі на сьогоднішній день, мабуть, самий популярний японський письменник, чиї книжки видаються по всьому світу мільйонними тиражами. У його творах неспішне оповідання поєднується з динамічним, закрученим сюжетом.
«Кафка на пляжі» — це історія двох несхожих людей, чиї долі виявляються тісно переплетені: підлітка, який втік з дому, і недоумкуватого дідугана Накати, який вміє розмовляти з кішками і передбачати майбутнє.
Купити Litres.ru
4. «Невтішні», Кадзуо Ісігуро
Ісігуро часто порівнюють з Конрадом і Набоковим. У шестирічному віці він з батьками емігрував до Великобританії, де зміг створити класичні і в той же час автентичні твори на нерідній мові.
Знаменитий піаніст Райдер приїжджає в неназваний європейський місто, щоб виступити з концертом. Всі події ніби відбуваються у сні: герої бродять по внутрішнім лабіринтах, з яких немає виходу, не чують один одного, частково втрачають пам’ять. Роман «Невтішні», наповнений літературними і музичними алюзіями, читати непросто, але неймовірно цікаво.
5. «Ехо небес», Кендзабуро Ое
Історія жінки з двома дітьми-інвалідами, на долю якої випало багато випробувань і втрат. Ое майстерно описує, як людина переживає горе і намагається з ним впоратися. Головне питання, яке хвилює письменника, — як багато нещасть людина може винести і після цього знайти сенс життя.
6. «Сіль життя», Сінтаро Ісіхара
Сінтаро ісіхара — письменник і колишній глава Токіо. Герої його книг руйнують стереотипи про японців як про повільних, вічно перебувають в своїх думках людей.
«Сіль життя» — збірник розповідей про тих, хто проводить своє життя в постійному русі. Велика частина цих оповідань пов’язана з морем, рибою, дайвінгом, човнами і яхтами. Книга — велика пригода, яка читається на одному диханні.
7. «Кухня», Банана Есимото
Після закінчення літературного факультету в Японському університеті Есимото випустила дебютний роман «Кухня», який відразу ж приніс їй світову славу. У центрі оповідання — Микагэ, незвичайна дівчина, яка найбільше любить перебувати на кухні. Тільки там вона забуває про свою самотність.
Купити Litres.ru
8. «Мовчання», Ендо Сюсаку
Роман «Мовчання» присвячений реальним історичним подіям, зіткнення східних і європейських цінностей. В середині 17 століття японські власті влаштовували жорстокі гоніння на християн, щоб викорінити чужоземну релігію. Незважаючи на це, три місіонер з Португалії пробираються у зовсім незнайому їм країну, щоб продовжити проповідь.
9. «Ніжні щічки», Нацуо Кирино
П’ятирічна дівчинка Юка безслідно зникає на хоккайдском гірському озері. Через роки всі зневірилися її знайти, крім матері. Вона щороку приїжджає на місце зникнення і намагається розібратися в причинах трагедії.
Купити Litres.ru