Межі для закриття всіх книжкових магазинів, що залишилися

Через п’ять місяців після подачі заяви про банкрутство друга за величиною книжкова мережа США Borders ліквідує свої активи, закриває всі свої магазини і звільняє своїх співробітників після того, як компанія не змогла укласти угоду про викуп з власником Клубу “Книга місяця” Нафаджі Косом (Nafaji Cos). Натомість, активи Borders будуть продані групі ліквідаторів на чолі з братами Хілко та Гордоном.

“Ми засмучені таким розвитком подій”, – сказав президент Borders Group Майк Едвардс у своїй заяві. “Ми всі наполегливо працювали для досягнення іншого результату, але зустрічні вітри, з якими ми стикалися протягом тривалого часу, включаючи швидкозмінну книжкову індустрію, революцію електронних читалок і турбулентну економіку, привели нас туди, де ми знаходимося зараз”.

Наразі “Бордерс” має майже 400 книгарень, в яких працює близько 11 000 осіб. Всі роздрібні магазини компанії будуть ліквідовані – з дозволу суду цей процес може розпочатися в деяких з них вже 22 липня, а всі магазини будуть ліквідовані до кінця вересня.

• Amazon може бути близький до відкриття свого першого магазину без касирів за межами США.
• Епохальне рішення Верховного суду дозволяє штатам змушувати інтернет-магазини платити податок з продажів
• Це все, друзі: Circuit City остаточно закривається 8 березня

Borders подала заяву про захист від банкрутства за главою 11 ще в лютому; в рамках цього процесу компанія закрила приблизно 30 відсотків своїх найбільш неефективних роздрібних магазинів і забезпечила фінансування в розмірі близько 500 мільйонів доларів для відновлення. “Бордерс” виставив себе на аукціон, сподіваючись залучити білого лицаря, який би інвестував у компанію і вивів її з банкрутства. Однак, незважаючи на триваючі переговори з Нафаджі, компанії не змогли дійти згоди, і період аукціону закінчився, і ніхто не зробив жодної ставки на компанію. Таким чином, “Бордерс” не має іншого вибору, окрім як подати до суду з питань банкрутства пропозицію від Hilco та Gordon про купівлю активів магазину з метою його ліквідації.

Галузеві звіти вказують на те, що конкурент Barnes & Noble може бути зацікавлений у придбанні окремих магазинів Borders, а третій за величиною книжковий рітейлер США – Books-A-Million, очевидно, вказав, що може бути зацікавлений у частині магазинів Borders, що залишилися. Однак жодна з компаній не підтвердила інтерес Books-A-Million, і, незважаючи на очевидний успіх екосистеми рідерів Nook на базі Android, Barnes & Noble має власні фінансові труднощі: наразі вона обмірковує пропозицію від Liberty Media на суму 1 мільярд доларів за 70 відсотків компанії.

Хоча кілька факторів, без сумніву, вплинули на крах Borders – і багато з них були нещодавно викладені колишнім керівником Borders Марком Евансом, – більшість оглядачів галузі посилаються на все більш жорстку конкуренцію з такими компаніями, як Barnes & Noble і Amazon.com, а також на те, що революція в цифрових медіа, очевидно, застала їх зненацька.

“Кожен співробітник “Бордерс” допоміг мільйонам людей відкрити для себе нові книги, музику і фільми, і ми всі пишаємося тією роллю, яку “Бордерс” відіграє в житті наших клієнтів”, – зазначив Едвардс у своїй заяві. “Я висловлюю щиру подяку всім нашим відданим співробітникам і нашим лояльним клієнтам”.

Рекомендації редакції

• Всі магазини Amazon в США скоро з’являться
• Amazon’s Prime Book Box тепер доступний для всіх учасників програми Prime у США.
• Книговидавці використовують трейлери до фільмів, щоб конкурувати в цифрову епоху
• Nortel подає заяву про банкрутство
• Більш чітке зображення закриває магазини

Source: digitaltrends.com