7 способов выучить новый язык быстрее (подтверждено наукой)

Я вырос двуязычным и начал учить третий язык, когда мне было около трех лет, поэтому во взрослом возрасте я свободно владею тремя языками. Когда я был ребенком, изучение и запоминание новых слов, грамматических правил и исключений казалось легким, как пирог. Я всегда была одной из лучших в своих языковых классах.

Когда я решила переехать за границу во Францию и мне нужно было освоить еще один иностранный язык, я думала, что это будет так же легко, как в школьные годы. Я быстро освою новые слова и достигну приличного уровня беглости за месяц или два, естественно. Как же я ошибался!

Изучение нового языка во взрослом возрасте оказалось довольно сложным делом. [1] Выучить грамматику было сложно, а запомнить правильное произношение – еще хуже!

Вот несколько лучших способов выучить новый язык, которые я почерпнул как в языковой школе, так и в самостоятельных исследованиях. Надеюсь, что они помогут и вам!

1. Сосредоточьтесь сначала на запоминании и изучении звуков

Изучение нового языка в детстве казалось намного проще, верно? Этому есть объяснение. [2] Младенцы обладают удивительной способностью различать все звуки на всех языках и быстро запоминать их. Именно так мы становимся экспертами в своем родном языке.

Однако по мере взросления мы теряем эту удивительную способность запоминать и различать звуки. Например, взрослые японские студенты с трудом различают звуки “л” и “р” в английском языке.

Так есть ли способ вернуть способность запоминать звуки и иностранные слова? Наука утверждает, что да.

Прежде всего, сосредоточьтесь на повторении и отработке трудных иностранных звуков, а не на освоении грамматики и лексики. Уделяйте больше времени тому, чтобы слушать язык и повторять фразы и звуки, как они произносятся.

Если у вас есть возможность получать немедленную обратную связь (например, с помощью программ для изучения языка, таких как Rosetta Stone или Gritty Spanish), это еще один мощный стимул для вашей работы.

Кроме того, исследования доказывают, что если вы хотите быстрее овладеть языком, вам следует слушать и учиться понимать различные акценты и голоса. Слушая огромное количество дикторов, вы тренируете свой мозг и помогаете более надежно переносить полученные знания в реальный мир.

2. Используйте технику “интервального повторения”

Пространственное повторение – это старый, но добрый прием в изучении языка. [3] Оно помогает лучше запоминать новые слова.

Чтобы применить его на практике, вы должны просматривать каждое выученное слово и фразу через определенные промежутки времени. Сначала они должны быть короче – вам может понадобиться просмотреть новое слово или фразу несколько раз за одно занятие, а затем на следующий день. Когда оно хорошо закрепится в вашем сознании, вы сможете оставлять дни или даже недели между повторениями, не забывая о том, что вы выучили.