Учить итальянский язык

Выучите итальянское чтение, итальянское письмо и итальянскую речь с помощью этих бесплатных слов и предложений о приветствиях, приветствии и общих фразах. Все слова и предложения произносятся настоящими носителями итальянского языка, что поможет вам научиться правильному произношению.

Наши десять уроков итальянского языка научат вас некоторым из самых важных итальянских слов и фраз. Мы постараемся сделать ваше изучение итальянского языка как можно более легким и предоставим вам множество ресурсов об итальянском языке.

Урок 1: Введение

Sto bene, grazie.

Я в порядке, спасибо.

Mi chiamo Tanja.

Меня зовут Таня.

Приятно познакомиться.

Вы говорите по-английски?

Si, parlo inglese.

Да, я говорю по-английски.

No, non parlo inglese.

Нет, я не говорю по-английски.

Как выучить итальянский?

1. Приобретите итальянский разговорник, выпишите простые фразы и слова на флэшкарты и запомните их.
2. Убедитесь, что вы понимаете основную итальянскую грамматику, так как она сложнее, чем, например, английская.
3. Итальянский – это римский язык. Поэтому, если вы уже знаете, например, испанский или португальский, вам будет намного легче учиться.
4. Попробуйте найти хорошего преподавателя итальянского языка или другого человека, который будет с вами общаться, запишитесь на курсы итальянского языка или посетите Италию для более глубокого погружения в языковую среду.
5. Используйте словарный тренажер с интервальным повторением для изучения слов и фраз

Посмотрите наше комплексное приложение для изучения итальянского языка L-Lingo, которое содержит 105 уроков с грамматическими заметками, тысячами слов и высококачественным аудио.

Итальянская грамматика

В качестве разминки я хотел бы дать вам основную информацию о том, как устроен итальянский язык, чтобы вы получили общее представление о том, чего ожидать.

Часто говорят, что по сравнению с английским или другими языками, в итальянском (как и во всех романских языках) “больше грамматики”, и поэтому его труднее выучить.

Однако, как вы увидите, есть и немало сходств, которые могут помочь вам в процессе обучения.

Хотя в итальянском языке (в отличие от таких языков, как немецкий или русский) нет падежных окончаний, в нем есть два рода (мужской и женский) и два числа (единственное и множественное).

Артикли, как определенные, так и неопределенные, используются очень широко;

Спряжения глаголов могут быть довольно сложными, особенно неправильные формы, которые требуют некоторого запоминания. Еще одной трудностью для изучающих итальянский язык является широкое использование сослагательного наклонения, которое в английском языке практически отсутствует.

С другой стороны, основная структура предложений относительно проста и похожа на английскую.

Произношение

Итальянский язык принято называть “фонетическим языком” – это означает, что произношение слова можно предсказать по его написанию.

Большинство слов заканчиваются гласными, и большинство букв в слове произносятся, за редким исключением, которое мы увидим в ходе наших уроков. Некоторые буквы английского алфавита (j, k, w, x, y) отсутствуют в стандартном итальянском алфавите, хотя они встречаются в заимствованных словах.

Вот несколько основных правил итальянского произношения:

Double conso

• gh всегда произносится как game;
• sch всегда произносится как skate;
• sc произносится как skate, если за ним следуют a, o или u; как shine, если за ним следуют e или i;
• qu всегда произносится как в английских словах quite и quarter;
• gl и gn – пожалуй, одни из самых трудных звуков для изучающих итальянский язык. Однако, если вы знаете французский, испанский или португальский языки, вам будут знакомы эти звуки, которые встречаются в таких словах, как lluvia и niño;
• Как правило, основное ударение (словесное ударение) обычно падает на второй, но последний слог слова; когда оно падает на последний слог, оно всегда обозначается, как в следующих примерах:
• papà più daddy more
• Существительные
• Теперь, когда вы имеете общее представление о том, как устроен итальянский язык, мы можем приступить к изучению основных существительных и структур.

Итальянские существительные имеют как род, так и число, и оба эти аспекта четко обозначены в окончании слова.

Как правило, существительные мужского рода оканчиваются н а-о, женского – н а-а; однако есть и существительные как мужского, так и женского рода, оканчивающиеся н а-е, например, nave. В таких случаях артикль ясно показывает, является ли существительное мужского или женского рода.

Артикли очень важны в итальянском языке и используются в большинстве ситуаций. Как и в английском языке, в итальянском есть неопределенные и определенные артикли. На этом первом уроке мы сосредоточимся на использовании неопределенного артикля un(o)/una.

Посмотрите на эти примеры:

una donna женщина

un ragazzo – мальчик

una nave корабль

Поскольку un(o)/una также означает “один”, он употребляется только с существительными в единственном числе. В следующих уроках мы познакомимся с определенными артиклями.

Наконец, мы выучим итальянский эквивалент “и” / e. Обратите внимание, что “e” становится “ed” перед словом, начинающимся с гласной, таким как неопределенный артикль un(o)/una:

uomo e donna мужчина и женщина

un uomo ed una donna мужчина и женщина

Формы множественного числа существительных

Мы познакомимся с формами множественного числа существительных. Как правило, существительные мужского рода н а-o имеют окончани е-i, а существительные женского рода н а-a имеют окончани е-e:

ragazzi ragazze uomo donna boys girls uomini donne

Как видите, множественное число uomo, uomini, является неправильным.

Существительные н а-e, такие как nave / корабль и piede / нога, обычно имеют окончани е-i:

корабли – navi

ноги – piedi

Что касается множественного числа определенных артиклей, то “I” соответствует “il”, “gli” – “lo”, в то время как множественное число “la” всегда “le”:

il ragazzo мальчик

i ragazzi мальчики

l’uomo мужчина

gli uomini мужчины

la donna женщина

le donne женщины

Обратите внимание, что апострофы никогда не используются с формами множественного числа определенного артикля.

В отличие от английского языка, перед существительными во множественном числе в итальянском языке обычно ставится определенный артикль или прилагательные, которые указывают либо на определенное количество (числа), либо на неопределенное.

Глаголы

Теперь, когда мы изучили некоторые основные понятия о существительных, для того, чтобы составлять полные предложения, нам необходимо узнать кое-что о глаголах.

Итальянские глаголы могут быть довольно сложными и требуют некоторого терпения и достаточно хорошей памяти. Однако есть и некоторые основные правила, которые облегчат вам их правильное изучение.

Вспомогательные глаголы

В отличие от английского или французского языков, в итальянском перед глаголом не обязательно использовать личное местоимение, так как субъект можно определить по окончанию глагола. Существует два основных вспомогательных глагола:

essere – быть

avere – иметь

Теперь мы выучим настоящее время глагола essere вместе с личными местоимениями:

io sono – я есть tu sei – вы есть (единственное число) egli/ella/esso è – он/она есть noi siamo – мы есть voi siete – вы есть (множественное число) essi/esse sono – они есть

Обратите внимание, что в разговорном итальянском языке местоимения третьего лица egli, ella и essi/esse обычно заменяются на tu – это неформальное обращение, а Lei (с большой буквы) – формальное обращение, как немецкое Sie или испанское Ustedi.

Спряжения

В итальянском языке существует три спряжения, каждое из которых определяется окончанием формы инфинитива: -are (1-е), -ere (2-е), -ire (3-е).

Вот инфинитивные формы трех часто используемых глаголов: camminare – идти correre – бежать partire – уходить

Простое настоящее время

Чтобы образовать простое настоящее время глагола, вы удаляете окончани е-are/-ere/-ire из инфинитивной формы, чтобы получить основу, а затем добавляете окончание, определяющее лицо:

Однако в итальянском языке есть много неправильных глаголов, поведение которых не так предсказуемо. В данный момент мы сосредоточимся на правильных формах.

Прогрессивное время настоящего времени

Итальянский аналог настоящего прогрессивного времени в английском языке. Посмотрите на следующие примеры:

L’uomo sta camminando. Мужчина идет.

L’uomo sta correndo. Мужчина бежит.

Когда вы хотите обозначить действие, происходящее в момент речи и длящееся в течение определенного периода времени, вы можете использовать настоящее время глагола stare + герундий (-ing форма) основного глагола. В буквальном смысле глагол “stare” означает “оставаться”, но часто используется как синоним “essere”, например, “stare in piedi” / стоять.

Герундий образуется путем добавления окончани я-ando (1-е спряжение)/-endo (2-е/3-е спряжение) к глагольной основе:

dormendo

Вот настоящее прогрессивное спряжение глагола camminare, которое мы будем использовать в качестве образца для этой очень распространенной формы глагола:

io sto camminando – я иду tu stai camminando – вы идете lui/lei/esso sta camminando – он/она/она идет noi stiamo camminando – мы идем voi state camminando – вы идете (множественное число) loro stanno camminando – они идут

Прилагательные

camminare > camminando correre > correndo dormire >В отличие от английского и других германских языков, в итальянском языке прилагательные обычно следуют за существительным, к которому они относятся.

una camicia bianca – белая рубашка

una maglietta blu голубая футболка

pantaloni neri черные брюки

Это формы единственного числа, теперь мы рассмотрим множественное число.

I pantaloni blu sono vecchi Синие брюки старые.

Le palle rosse sono piccole Красные шарики маленькие.

Как показано, прилагательные, которые следуют за глаголом “essere”, всегда согласуются в роде и числе с субъектом предложения

Прилагательные, обозначающие цвет, размер или другие подобные характеристики, также могут ставиться перед существительным для подчеркивания, хотя такое употребление не так распространено, как показанное выше. С другой стороны, некоторые категории прилагательных, например, числительные, всегда ставятся перед существительным.

Lui sta tenendo in mano due palle grandi e una palla piccola Он держит два больших мяча и один маленький.

Предлоги

Некоторые предлоги в итальянском языке используются для выражения места:

in – в, на su – на sotto – под

Предлоги в итальянском языке употребляются перед существительным, перед которым обычно (но не всегда) стоит артикль:

Un bam Un uomo a una fermata d’autobus Мужчина на автобусной остановке

una bicicletta su una macchina Велосипед на автомобиле

Отрицательные высказывания в итальянском языке

Чтобы придать предложению отрицательный смысл, перед глаголом используется слово “non”/”не”:

Il telefono non è rosso, è nero Телефон не красный, а черный.

L’uomo non è seduto, è in piedi Мужчина не сидит, он стоит.

Больше грамматики?

Думаю, теперь вы понимаете, что итальянская грамматика сложнее других. Если вы хотите получить более подробную информацию об итальянской грамматике, вы можете приобрести учебник по грамматике или воспользоваться нашим приложением “105 уроков итальянского”, которое также содержит множество грамматических подсказок.

Вам понравились эти бесплатные уроки – тогда ознакомьтесь с бесплатной пробной версией приложения для онлайн обучения итальянскому языку L-Lingo – с полнофункциональными аудио-визуальными возможностями и контрольными работами!

L-Lingo использует тот же подход, что и L-Ceps Personaltrainer, но является полноценным онлайн веб-приложением – оно просто запускается в вашем браузере! Попробуйте его и перейдите на сайт L-Lingo Italian, чтобы получить несколько бесплатных уроков.